В статьи приведено разработанное оптоэлектронное устройство для контроля концентрации газообразных веществ в атмосфере. Рассмотрена блок схема для автоматического мониторинга атмосферы

Nyumark tarjima metodi bilan tarjima jarayoni orasidagi farqni quyidagicha ta’riflaydi: tarjima metodlari butun bir matnga bog’lansa, tarjima jarayonlari esa o’z navbatida gaplar va undan kichikroq til birliklari uchun ishlatiladi.

Таржиманинг эстетик вазифаси сўзларни чиройли, мажозий, образли ҳамда метафоралар в.ҳ. лардан фойдаланган ҳолда ифодаланишидир.

Сўроқ гапларнинг семантик структуравий таркиби бевосита нутқ вазияти билан алоқадор бўлади

The style of official documents is tire most conservative one. It preserves the structural forms and the use of syntactical constructions.

However, a scientific approach to linguistic study combined with a consideration of history reminds us that no language acquires importance because of what are assumed to be purely internal advantages.

Рассматриваются средства аффиксации в выражении контекстуальной экспрессивности, эмоциональности, отценочности, функциональности стилистической окрашенности и общей оценки высказывания

Фитонимик метафора деганда, факат усимлик номлари асосидаги ном кучишлари назарда тутилади: "чинор"-узок утмр, "сарв;,-кад, "лола"-чирой каби.

Lisoniy birlik sifatida frazema ikki jihatning – ifoda jihatining va mazmun jihatining bir butunligidan iborat

Maqollar nafaqat odamzot duch keladiga holatlar va tabiat qonunlarini ko`rsatadi, shu bilan birga insonning ularga nisbatan bo`lgan munosabatini ham bildiradi

The words in an English sentence are arranged in a certain order, which is fixed for every type of the sentence, and is therefore meaningful.

Фразеологизмлар луғатлардан жой олмаган ҳолларда ҳам тил бирлиги сифатида ўз маъноларига эгадирлар.

Maqolada бугунги кун болалар китобида нашр этилаётган эртакларнинг аҳамияти haqida malumot berilgan

Tasviriy san`atda turli hil janrlar mavjud, ammo mening nazarimda ular orasida portret o`ziga xos o`rin kasb etadi. Har bir inson betakror, mo`jiza va mumtoz bir asardir. Hatto, barmoq izlari bir-biriga to`liq mos keladigan ikki insonni uchratish mumkin emas, dnksi har xil bo`lgani kabi inson fe`l-atvori ham turlichadir. Portret janri esa bularning barchasini o`z ichiga qamrab olishi kerak

Maqolada Ўзбекистонда виртуал музейлар яратиш истикболлари haqida malumot berilgan

Мустақиллик даврида халқимизнинг санъат соҳасига бағишлаб барпо этилган мажмуалар жамият маънавиятини, миллий ғурурни юксалтиришга ҳамда халқимиз, айниқса, ёшлар онгига миллий ғоямиз тамойилларини сингдиришга ҳизмат қилмоқда.

В начале1990-х гг.Узбекистан с приобритением независимости встал перед задачей выбора нового культурного направления в искусстве и этим направлением стало концептуальное исскусство. Концептуальное искусство в общем понимании слова это литературно-художественное направление постмодернизма, оформившееся в конце 60-х — начале 70-х годов ХХ века в Америке и Европе. В концептуализме концепция произведения важнее его физического выражения, цель искусства — в передаче идеи. Концептуальные объекты могут существовать в виде фраз, текстов, схем, графиков, чертежей, фотографий, аудио- и видео-материалов. Объектом искусства может стать любой предмет, явление, процесс, поскольку концептуальное искусство представляет собой чистый художественный жест. Концептуальное искусство обращается не к эмоциональному восприятию, а к интеллектуальному осмыслению увиденного.

Ўзбекистон тасвирий санъатида янги маънавий-ғоявий йўналишларнинг шаклланиши ўз навбатида, замонавий санъатнинг барча соҳаларига самарали таъсир этиб, ижодий изланишлар доирасини кенгайтириб, бадиий тафаккур ривожини янада жадаллаштирди. Тарихий, маданий ва маънавий-аҳлоқий қадриятларнинг кенг қатламларини қайта идрок этиш ғоялари, янгиланиш тамойиллари меъморлик, тасвирий ва амалий санъат соҳаларида яққол намоён бўлмоқда.

Мустақиллик даврида маънавий моддий меросни қайта тиклаш, қадриятларни халқ орасида, айниқса ёшларга сингдириш мақсадида тарихий шахслар таваллуди билан боғлиқ тадбирлар ўтказила бошлади. Бу тасвирий санъат асарларида тарихий жанрдаги асарларнинг пайдо бўлишига олиб келди.

Ўзбекистон тасвирий санъати тарихида ҳайкалтарошлик ва графика турлари нисбатан суст ривожланган бўлиб, доимо дастлабки ўринларни рангтасвир эгаллаган. Деворий расмлар, асосан, ибодатхоналар, саройлар ва қалъалар интерьерларини безаган. Шу аснода моҳир ҳайкалтарошлар қўллари билан яратилган будда ва унинг аъёнлари, масхарабоз, жангчи, турли ёшдаги эркак ва аёллар қиёфасидаги ҳайкалчалар ҳам бинонинг ички кўринишига жозиба бағишлаган. Шу нарса диққатга сазоворки, бу давр ибодатхоналари ва қасрларидаги деворий суратлар меъморчиликка чамбарчас боғлиқ. Кўплаб меҳмонхона деворларига тўлдириб расм ишланган, рассомлар ҳар ер-ҳар еридан эшиклар билан бўлиниб турувчи яхлит манзара яратишган, деса бўлади. Тантанали маросимларга мўлжалланган бундай улуғвор хоналар дераза-дарчалардан холи бўлиб, ёруғлик фақат юқоридан тушиб турган.