Ushbu “quyosh elementlarining foydali ish koeffitsientini oshirishning fizikaviy asoslari” mavzusidagi bitiruv malakaviy ishida bugungi kunda energetika va ekologiya muammolari insoniyat oldida turgan eng muhim muammolardan biri bo’lib turibdi. Bu sohadagi keyingi rivojlanish, taraqqiyot abatta qayta tiklanadigan va muqobil energiya manbaalarini qidirib topishdan iborat. Bu sohada geterao’tishlarga asoslangan quyosh energiyasini elektr energiyasiga aylantirish sohasidagi ilmiy-tadqiqot ishlari muhim ahamiyat kasb etadi. Bu esa mavzuning dolzarbligini belgilaydi.

Bitiruv malakaviy ishi kirish, mavzuning dolzarbligi va amaliy ahamiyati, bitiruv malakaviy ishning maqsadi va vazifalari, tanlangan ob’ektlar va tadqiqot usullari, bitiruv malakaviy ishdagi ilmiy yangiliklar va natijalari, bitiruv malakaviy ishining amaliy ahamiyati haqida keng yoritilgan.

Bitiruv malakaviy ishi kirish, mavzuning dolzarbligi va amaliy ahamiyati, bitiruv malakaviy ishning maqsadi va vazifalari, tanlangan ob’ektlar va tadqiqot usullari, bitiruv malakaviy ishdagi ilmiy yangiliklar va natijalari, bitiruv malakaviy ishining amaliy ahamiyati haqida bayon qilingan

Bitiruv malakaviy ishi kirish, mavzuning dolzarbligi va amaliy ahamiyati, bitiruv malakaviy ishning maqsadi va vazifalari, tanlangan ob’ektlar va tadqiqot usullari, bitiruv malakaviy ishdagi ilmiy yangiliklar va natijalari, bitiruv malakaviy ishining amaliy ahamiyati haqida bayon qilingan

Bitiruv malakaviy ishi kirish, mavzuning dolzarbligi va amaliy ahamiyati, bitiruv malakaviy ishning maqsadi va vazifalari, tanlangan ob’ektlar va tadqiqot usullari, bitiruv malakaviy ishdagi ilmiy yangiliklar va natijalari, bitiruv malakaviy ishining amaliy ahamiyati haqida bayon qilingan.

Gandbol o’yinida taktik usullardan foydalanishning samaradorligini aniqlashni o’rganishdan iborat. O’quv mashg’ulot bosqich bolalar mashg’ulotlarini o’tkazish jarayoni, mazmuni va vositalari haqida bayon qilingan.

Milliy kurashda maxsus mashqlardan foydalanish orqali jismoniy sifatlarni tarbiyalash va rivojlantirishni samarali uslublaridan foydalanib yuqori darajaga erishish haqida bayon qilingan.

Малакавий иш асосий қисмининг 1-бобида Немис таржимашунослигида таржима ва тушуниш муаммолари, сўз маъноси ва таржима, кўпмаънолилик, коллокация масалаларига муносабат билдирилади. Иккинчи бобда таржимада муқобил вариант танлаш муаммолари. танлаб топиш қийинчиликлари, аАслият ва таржима: онгимиздаги тасаввурлар масалалари таҳлил қилинади. 3-бобда эса таржиманинг маданиятлараро мулоқот муаммолари, маданиятни кўчириб ўтказиш, шароит (контекст) ва усул ва кафолатлаш ва ишониш муаммолари таҳлил қилинади.

BMI kirish, asosiy qism, xulosa va foydalanilgan adabiyotlar ro`yxatidan iborat. Kirish qismida BMI mavzuining dolzarbligi, nazariy va amaliy axamiyati, e`lon qilingan ishlar tavsifi, BMIda qo`yilgan vazifalar qisqa bayon qilingan. Asosiy qismda nemis tilidagi yuklamalar tasniflangan hamda ularning ma’nolari va og’zaki va yozma nutqda qo’llanilishi ko’plab lo’nda va rang-barang misollar yordamida ochib berilgan. BMI nixoyasida ish yuzasidan muxtasar xulosalar chiqarilgan va foydalanilgan adabiyotlar ro`yxati berilgan.

Малакавий иш асосий қисмининг 1-бобида Эрих Мария Ремарк антифашист ёзувчи эканлиги асосланиб, унинг фаслларида Ремарк ҳаёти ва ижоди тўғрисида, “Ғарбий фронтда ўзгариш йўқ” асарининг нашр этилиши тарихи ва асосий қаҳрамонлари тавсифи масалаларига муносабат билдирилади. Икикнчи бобда таржимада персонажлар нутқини қайта яратиш муаммоси, Роман сюжети ва унинг ғоявий мазмуни тўғрисида, Ремарк “Ғарбий фронтда ўзгариш йўқ” асари ўзбекча таржимасида қаҳрамонлар образи талқини ҳамда роман таржимасидаги усуллар тўғрисида фикр юритилади. Сўнги 3-бобда таржимада қаҳрамонлар ўзига хослиги талқини масаласи ўрганилиб, бунда асар персонажлари индивидуал хусусиятлари ва унинг таржимавий талқини ҳақида, таржимада персонажлар портретини қайта яратиш ҳамда асардаги образли тасвир воситалари таржимаси муаммолари ўрганилади.

В настоящей выпускной квалификационной работе предпринята попытка привести в единую хронологическую систему все имеющиеся сведения относительно богатой истории пушкинианы в Узбекистане, охватывающей период с конца 19 века по настоящее время. Основное внимание при этом уделяется сведениям культурологического характера. Немалое место в работе уделено истории переводов произведений великого поэта на узбекский язык, а также вопросам переводческого мастерства.

В данной квалификационной работе рассматриваются проблема личности и государства в русской антиутопии. В ней рассмотрены особенности утопии и антиутопии как литературных жанров, роман «Мы» Е.Замятина - один из первых романов жанра антиутопии, повести «Котлован», «Ювенильное море» А. Платонова.

“Tilda emotsionol- ekspessivlikning ifodalanishi ”mavzuidagi malakaviy ishida masalalar izchil, keng ko’lamda, reja asosida ham nazariy, ham amaliy jihatdan yoritilgan. Bitiruv – malakaviy ishda ma’lumotlarni ishonarli dalillar bilan ifodalash talab darajasida amalga oshirilgan. Ular hozirgi kun talablariga javob beradi. Talabaning fikrlari va chiqargan xulosalari asosli. Buning natijasida BMI ancha puxta chiqqan. Talabaning fikr-mulohazalari, shaxsiy umumlashmalari ilmiy jihatdan maqsadga muvofiq bo’lgan.

Ushbu bitiruv-malakaviy ishda Qodirjon Nosirovning ilmiy va ijodiy bibliografiyasi haqida batafsil ma’lumot berilgan. Talaba Qodirjon Nosirovning muallimlik faoliyatini, olimlik va ijodiy faoliyatini yoritgan. Shuningdek, Qodirjon Nosirovning badiiy ijodga oid asarlari to`g`risida bahs yuritilgan. Qodirjon Nosirovning tarjimonlik faoliyati haqida ham maxsus to`xtalgan.

Mazkur bitiruv-malakaviy ish Ismatulla Abdullayevning tadqiqotlariga tasnif berilgan. Olim tomonidan amalga oshirilgan tadqiqotlar, xususan, tazkirashunoslik sohasida olib borgan izlanishlari yoritilgan. Shuningdek, Ismatulla Abdullayev tomonidan o`rganilgan Abu Mansur as-Saolibiyning asarlari haqida fikr yuritilgan.

Usınılıp atırg’an pitkeriw qa’nigelik jumısında Tixonov ken’isliklerinin’ h’a’r qıylı kompaktlı ken’eytpeleri h’a’m olardın’ tiykarg’ı qa’siyetlerin u’yreniwge bag’ıshlang’an. Pitkeriw qa’nigelik jumısı kirisiw bo’limi, to’rt paragraf, juwmaqlaw h’a’m paydalanılg’an a’debiyatlar diziminen ibarat.

Pitkeriw qa’nigelik jumısı parakompaktlı ken’isliklerdin’ bazıbir qa’siyetlerin u’yreniwge arnalg’an bolıp, ol kirisiw bo’limi, to’rt paragraf, juwmaqlaw h’a’m paydalanılg’an a’debiyatlar diziminen ibarat.

Bul pitkeriw qa’nigelik jumısı topologiyalıq ken’isliklerde jıynaqlılıqlardı ha’m olar arqalı kiritilgen topologiyalardı u’yreniwge bag’ıshlang’an bolıp, ol kirisiw bo’limi, to’rt paragraf, juwmaqlaw bo’limi ha’m paydalanılg’an a’debiyatlar diziminen ibarat.

O`zbekstannın` arqa-batıs aymag`ı quramına Qaraqalpaqstan Respublikası ha`m Xarezm walayatı kiredi. İyelegen jer maydanı 172,6 mın` kv km bolıp, ma`mleketimiz aymag`ının` 38,4%-in iyeleydi. Arqa-batıs O`zbekstan aymag`ı Aral ten`izinin` qubla bo`liminde jaylasqan.

G`a`rezsizlikke eriskennen keyin O`zbekstanda jan`a o`ndiris tarmaqlarının` jaylasıwı ha`m rawajlanıwı, a`sirese xızmet ko`rsetiw tarmaqlarının` rawajlanıwına u`lken itibar berilmekte. Bul boyınsha ha`r bir rayonnın` sotsialekonomikalıq rawajlanıw o`zine ta`n orın iyeleydi. Bazar qatnasıqları sharayatında o`ndiris tarmaqların rawajlandırıw, mu`lkshiliktin` ma`mleketlik emes formalarına o`tiw, mu`lkti ma`mleket qaramag`ınan shıg`arıw, xojalıq ju`ritiwshi subektlerdin` nızamlı xızmetin sho`lkemlestiriwge ayrıqsha itibar qaratılıp atır.