Тадқиқотнинг мақсади инглиз ва ўзбек тилидаги сўз бирикмаларини кўпжиҳатли ҳодиса сифатида қиёсий жиҳатдан талқин қилиш асносида уларнинг структур-семантик, деривацион, прагматик-дискурсив имкониятлари ҳосил бўлишининг концептуал асосини аниқлаш ҳамда ушбу хусусиятларнинг шаклланиши бирикмаларнинг матн тузилишидаги иштироки билан боғлиқ эканлигини аниқлашдан иборат.