Die deutsche Sprache verfьgt neben dem Vorgangspassiv ber eine Konstruktion, die sich aus dem Verb sein und dem Partizip II eines transitiven oder intransitiven Verbs setzt (z.B. Die Tьr ist geцffnet oder Den Menschen ist damit nicht geholfen) und von den Grammatikern als Zustandspassiv oder als sein-Passiv bezeichnet wird.

The Turkish people say: “If one has been reading nothing for three days his/her speech becomes poor and boring”. The proverb gives us clear understanding of how important the literature is in our life. The literature is that magic key that opens the door of cognition of many spheres of human knowledge. It helps us to learn different interesting facts about the history, to know more about different people of different countries.

Literature represents a language or people: culture and tradition. But, literature is more important than just a historical or cultural artifact. Literature introduces us to new worlds of experience. We learn about it through books and other forms of literature; we enjoy the comedies and the tragedies of poems, stories and plays; and we may even grow and evolve through our literary journey with books.

Since the time literature appeared it plays an important role in the life of people. English literature is a component of the world literature; it is considered as one of the oldest literatures of the world. Its best national traditions have played an important role in enrichment and development of the world literature.

Our President was right when he mentioned the importance of language learning. A language is a key which helps people to recognize the truth and acquire the needed knowledge. By knowing any foreign language people take a chance to know more and live in a right way. It’s never enough for a person knowing only his/her native tongue if he/she wishes to know more about the whole world.

Es gibt in der deutschen Sprache drei Modi: Indikativ, Imperativ und Konjunktiv.Man unterscheidet zwei Konjunktivformen: den Konjunktiv I und Konjunktiv II.Der Indikativ stellt einen Sachverhalt als tatsächlich und wirklich dar. Er wird oft gebraucht: z.B. Ich fahre am Mittwoch nach Wien.Den Imperativ gebraucht man, um eine Bitte, eine Aufforderung/einen Befehl auszusprechen:z.B. Sprich laut! Sprechen Sie deutlich!

There is a well-known saying: “If you want to know what a nation represents, see its strength and weaknesses learn its literature.” This saying gives us clear understanding of the power and importance of literature.

Für einen Fremdsprachenstudierende ist das Beherrschen der grammatischen Kenntnisse von großer Bedeutung. Aus diesem Grund habe ich für eine Qualifikationsarbeit ein Thema in der deutschen Grammatik gewählt. Das Thema meiner Qualifikationsarbeit lautet „ Grundformen des Adjektivs und bezüglich zum Gebrauch im Deutschen“. Meiner Meinung nach ist dieses Thema sehr aktuell. Seine Aktualität kann man folgenderweise begründen. Den Gegenstand dieser Arbeit ist bis heute noch nicht ausführlich untersucht. Der Gegenstand dieser Arbeit wird unter verschiedenen Fachbegriffen betrachtet, deshalb ist eine breite Untersuchung erforderlich.

Идея воспитания гармоничной, всесторонне развитой личности отражает постоянное стремление человека к овладению достижениями как национальной, так и общечеловеческой, мировой культуры, к духовно-нравственному и физическому совершенству.

Dass Kafkas Werke autobiografisch sind, das ist von jeher eine der umstrittensten Fragen unter ›fortgeschrittenen‹ Lesern. Um sie sinnvoll zu beantworten, muss man mehrere Ebenen unterscheiden. Zunachst die Ebene der Details, der kleinsten Bausteine, aus denen eine erzahlerische Einheit zusammengesetzt ist. Der Literaturwissenschaftler Hartmut Binder1 hat in zahlreichen Veroffentlichungen nachgewiesen, dass eine verbluffende Fulle solcher Einzelheiten aus Kafkas eigener Erfahrung stammt und dass er sie gleichsam im Rohzustand ubernommen hat. Das betrifft Namen, Physiognomien, Kleidung, Ortlichkeiten und anderes.

In meiner Forschungsarbeit befasse ich mich mit dem Thema:“ Die Bedeutung der Arbeit des Goethe – Instituts Taschkent bei der Verbreitung der deutschen Sprache, Kultur und Literatur in Usbekistan“. Dieses Thema verarbeite ich aufgrund die Tätigkeitsfelder des Goethe – Institut: Pflege der deutschen Sprache, Kultur – und Deutschlandbildvermittlung im Ausland, die das Goethe-Institut seit 60Jahren als seine Aufgabe versteht und erfüllt. Ich versuche genauer studieren, womit beschäftigt eigentlich das Goethe - Institut.

Тил жамиятнинг маънавий хаётида мухим роль ўйнайдиган воситадир. Шунинг учун тилни ҳар томонлама ўрганиш, яъни ҳам назарий ҳам амалий ўрганиш филолог ва лингвистик мутахассислар тайёрлашга қаратилган.Тилни кенгайтириш жамиятни ривожлантириш: иқтисодий, умум-сиёсий ҳаёт, илмий, техникавий, адабиётлар, санъат олами шулар жумласидандир.

Данное диссертационное исследование посвящено изучению функционирования фразеологических единиц в художественном тексте. Как отмечает Президент Республики Узбекистан И. Каримов «только та страна, та нация может добиться великого будущего, процветания и благополучия, которая сумеет подготовить знающих, профессионально грамотных и энергичных личностей, настоящих патриотов своей страны, обогатить их огромным духовным наследием великой национальной культуры, приобщить к сокровищницам мировой науки и культуры»

Настоящее диссертационное исследование посвящено изучению когнитивных механизмов включения мифологических аллюзий в англоязычный художественный текст и рассмотрению закономерностей взаимодействия информационного пространства мифологемы с информационным пространством текста художественного произведения.

Es ist ein Text, eine Ausdrucksform, die von deutsch sprechenden Autoren für ein deutsch sprechendes Publikum geschrieben worden ist. Aus

Ғарб мамлакатларининг имкониятлари-ю, иқтисодий қудрати билангина эмас, балки бой маънавий ва маданий мероси билан ҳам Европа ҳамда бутун жаҳонда юксак обрўга эга эканлиги аён. Шу боис ҳамкорлигимиз тўғрисида гап кетадиган бўлса нафақат савдо-иқтисодий алоқалар, балки маданий ва санъат, маориф ва фан соҳаларидаги ўзаро алмашинувни ҳам назарда тутамиз. Бугун бундай алмашинувга муҳим аҳамият бераётганимиз эса халқларимиз ўз тарихида мавжуд маданий ўзаро алмашинув анъаналарини қайта тиклаётганлигини кўрсатади. Ўзбекистоннинг ғарб мамлакатлари билан, ҳусусан Германия билан ҳамкорлигида биз нафақат Европа ва Осиё халқларининг кўп асрлик тарихий ўзаро маънавий бойиш анъаналарини келгусида давом эттириш учун муҳим асосларни, балки турли минтақаларни қамраб олган ва ягона жаҳон тармоғига бирлаштираётган интеграцион жараёнларнинг замонавий йўналишларига туртки бериш имкониятини ҳам кўрамиз. Биз учун Германия тажрибаси яна шу билан аҳамиятлики, универсал демократик қадриятларни қабул қилган немис тилли мамлакатлар халқлари ўзларининг азалий маънавий қадриятлари, ўзига хос бетакрор хусусиятлари, маданий бойликлари ва маънавий анъаналарини эҳтиёткорона сақлай билди ва камол топтира олди.

However the analysis of the current system demonstrates that the educational standards, teaching programs and textbooks are not in keeping with the modern requirements, especially in the area of using advanced information and media technologies. Training is being conducted in traditional methodology which needs to be upgraded to meet the requirements for continuous education and upgrading teachers’ skills as well as provision with modern training materials and facilities.

The qualification paper is dedicated to the study of the semantic categorisation of the tense forms in English used in different context (on the material of the English, American and Uzbek writers) which presents a certain interest both for theoretical investigation and for practical usage.

Исследования особого вида речевой деятельности, который называют "переводом", начали оформляться в настоящую дисциплину лишь с начала второй половины двадцатого столетия. Перевод - несомненно, очень древний вид человеческой деятельности. Без этой деятельности трудно было бы представить такие хорошо известные исторические факты, как создание огромных империй, населенных многочисленными и многоязыкими народами, утверждение культуры господствующей нации, обладающей большим социальным престижем, распространение религиозных и социальных учений.

Cабзавот экинларининг фузариоз касаллиги ва унга қарши кураш чораларининг таҳлили.