The research work we concluded that in order to produce adequate translation of documents in the sphere of logistics and supply chain management, the translator needs a range of professional qualities; extensive background knowledge, solid experience, and access to adequate tools. A translation strategy is imperative. Today, when the foreign language of the specialty has become a language for special purposes, and in this term there is great need for professional and competent specialists. Naturally, with such "profiling" approach, terminology plays a major role.