К проблеме передачи реалий в художественном переводе

К проблеме передачи реалий в художественном переводе
Daraja:
Oliy ta`lim
Turi:
Maqola
Til:
O`zbek tilida (lot.)
Yaratilan vaqti:
2021-04-19 22:40:58
Мақолада “Ўткан кунлар” романининг рус тилига таржимаси (М.Сафаров) мисолида бадиий таржимада миллий ўзига хосликни қайта яратишда сўз танлашнинг аҳамияти масаласи ёритилган.

Дабавлено : 2021-04-19 22:40:58

Этот категорий

Ўзбекистонда демократик жамият қуриш назарияси ва амалиёти

Бухгалтерский учет и аудит

Қарақалпақ тилинде теңлес еки компонентли фразеологизмлер oқыў - методикалық қолланба

Ижтимоий-маданий фаолиятда сценарийчилик

Озиқ-овқат маҳсулотлари технологияси

Новый

Жиззах вилоятида туристик дестинацияларни ташкил этишнинг ҳудудий жиҳатлари

Таълим муассасаси раҳбарининг бошқарув фаолиятида соғлом ва ижодий муҳитни яратиш механизмларини такомиллаштириш

Ишлаб чиқариш таълими усталарининг касбий компетентлигини ривожлантириш

Eliptik qismi yuqori tartibli bo`lgan kasr tartibli xususiy hosilali differensial tenglamalar uchun to`g`ri va teskari masalalar

Саноат корхоналари ривожланишининг инновацион стратегияларини такомиллаштириш