Для людей, изучающих иностранные языки, свободно использовать в речи идиоматические выражения чужого языка представляется нелегкой задачей. Если же избегать употребления фразеологических оборотов, то устная и письменная речь станет сухой и невыразительной.