Dans le français moderne on peut distinguer d’une part le groupe de styles réunis sous le nom des styles écrits, et de l’autre, le style qu’on parle, dit le français parlé, la langue parlée. Il est à noter l’épithète écrit ou parlé signale que le style en question est appliqué de préférence par écrit, respectivement par paroles, ce qui exclut point le cas inverse.