Amerika yozuvchisi, Teodor Drayzerning “Amerika fojiasi” romanida ayol obrazini yaratishda ekspressivlikni ifodalash uchun qo’llanilgan takrorlar ishlatilgan misollar, lavhalar, maqollar, hikmatli so’zlarni tanlab olib, ularning badiiy matndagi obrazlilik, bo’yoqdorlik, ta’sirchanlikni ifodalashdagi muallif mahoratini namoyish etib, romandagi ijobiy va salbiy ayol obrazlarini tadqiq qilish mazkur ishning maqsadini tashkil etadi.