Oybek tadqiqotlari Navoiy hayoti va ijodiyotining deyarli barcha masalalarini qamrab oladi. U Navoiyning tarjimai holi, g’azaliyoti, dostonlari va ilmiy faoliyati ijodining halqchiligi va gumanizmi, mahorati va tili, umuman davra va adabiy muhiti singari masallar haqida tadqiqotlar yaratdi 40-yillar ohirida u Navoiy ijodining katta bilimdoni sifatida keng tanildi.
Yubilaey munosabati bilan 1948-yil may oyining o’zida uning Navoiy haqidagi maqolalari o’ndan ortiq tillarda 30 ta va undan ortiq gazeta va jurnallarda e’lon qilinganligi bu fikrni tasdiqlaydi. Bulardan tashqari Oybek adabiyotshunos olimlarning managrafiya va kitoblariga yozgan taqrizlari bilan klassik adabiyot tadqiqotchilarning peshqadam vakili sifatida ham ko’z oldimizdanamoyon bo’ladi.