Li San yashab o’tgan davrdagi ijtimoiy va adabiy jarayon XX asr koreys adabiyotida modernizm. Koreys modern adabiyotida Li San ijodining tutgan o’rni va Li San she’riyatining badiiyati she’riyatining uslubiy xususiyatlari.
Koreys modern adabiyoti va Li San ijodiyoti o’zbek adabiy jamoatchiligi va sharqshunoslari tomonidan monografik planda o’rganilmagan bo’lsa-da, koreys olimlari tomonidan jiddiy o’rganilgan. Shoir ijodiyoti ilk bora 1950-yillarda mashhur adabiy tanqidchi Kim Yun Shik tomonidan monografik tarzda tadqiq qilinib, bu tadqiqot “Li San tadqiqoti” deya nomlangan. Hozirgi kunda Koreyada Li San va uning ijodiyotini quyidagi usullarga bo’lib tadqiq etiladi: Formalistik tadqiq etish (I Sing Xun “Li San she’rlarining uslubiy tahlili, Xanyang Universiteti, 1988-yil”- 이승훈 “이상 시의 기법 분석” 한양대,1988 );