Мазкур магистрлик диссертациясининг мақсади инглиз тилидаги нефт ва газ соҳасига оид терминларни ўзбек тилига таржима қилишнинг асосий қонуниятларини изоҳлаб бериш, уларда кузатиладиган лексик, грамматик ва стилистик қийинчиликлар ва муаммоларни очиб бериш ва ечимлар таклиф қилишдир.