The different approaches and objectives of the papers attest to the pervasiveness of phraseology in different languages, sub-languages and registers. The role of different types of corpora is highlighted and native speakers` expectations, culture-specific factors, context-dependent choices and genre specifications are explored.