Men bolalik chog`imdanoq dengizni olamdagi hamma narsadan ham yaxshi ko`rib qoldim. Uzoq safarga jo`nab ketayotgan har bir matrosga hasad qildim Bir necha soatlab dengiz bo`yida tunab o’tib ketayotgan kemalarga ko`z uzmay qarab qolardim.

Uch havozali "Ohu" kemasi Janubiy okeanga jo`nab ketmoqda edi. Quyruq tomonda turgan kema vrachi Gulliverdurbindan bandargohga tikilardi. U yerda xotini bilan ikki bolasi — o`g`li Jonni va qizi Betti qolgan edi.

Серия «Английский клуб» включает книги и учебные пособия, рассчитанные на пять этапов изучения анг­лийского языка: Elementary (для начинающих), PreIntermediate (для продолжающих первого уровня), Intermediate (для продолжающих второго уровня), Upper Intermediate (для продолжающих третьего уровня) и Advanced (для совершенствующихся).

Umida Nishonovaning ushbu «O`zbek xalq ertaklari» nomli taijima kitobini ko`ríb, rosti, quvondim. Bu kitobda, nafaqat o`zbek ertaklari, balki shu ertaklar zamirida yotgan qadimiy urf-odatlarimiz, o`zbekona ma’naviyat hamda madaniyatni muallif sof ingliz tilida mohirona ko`rsata oigan. Albatta, yurtimizning Umida singan yosh iqtidor egalari keng kitobxonlar onunasiga o `z ijod namunalarini taqdim etishga jur’at etayotganligi mustaqilligimiz sharofoti, desam. aslo mubolag`a emas.

O`zining asil o`g`lonlari, Qahramonlari—Alpomish, Manas, Ertarg`inlar haqida yuz, ming yillar buiun mumtoz dostonlar yaratgan xalqlar dilkash va maftunkor ertak janri rivqpga munosib hissa qo`shmay, ya`ni bu janraing o`ziga xos, ajoyib namunalarini yaratmay qolarmidi? !

Grimmlarning uch jildlik kitobiga ikki yuzdan ortiqroq ertaklar jamlangan bo`lib, unda mualliflar ko`proq afsonaviy, maishiy va hayvonlar haqidagi ertaklarni umumlashtirishga harakat qilganlar. Har bir ertakda saxiylik, mehnatsevarlik, botirlik kabi fazilatlar bilan birga, qo`rqoqlik ustidan kulish, dangasalik va yolg`onchilikni qattiq qoralash birinchi o`rinda turadi

Сеҳрли тойчоқ.

Sehrli bo`r.

Эртак — бу бола фикри нутқи чўғини aлангa oлдирадиган мусаффо шабада », -- дeган эди улуғ педагог Сухомлинский .

Нон ва олтин.

Менинг хўроз қувганим.

Ushbu to`plam muallifning ko`p ylllik pedagogîk ish tajribasining malt m i li bo`lib, o `quvchini mantiqiy fikrlashga, muammolarni tez va oson liai qilishga, topqirlikka undaydi. Masalalar muhim aliamiyatga molikligi bilan ham aziz o`quvchilarda katta qiziqish uyg`otadi, degan umiddamiz.

Laylak qorda qoldi.

Lash-lushvoy ushog`oy.

Kim zo’r.

Сказки художников.

Қанотли дўстлар.

Abdurahmon polvon.

O`rmon etraklari.

O`zbek xalq etraklari.