Ushbu maqolada buyuk qomisiy olim Abu Ali Ibn Sinoning nafaqat tabib va faylasuf ekanligi, balki uning tilshunos sifatida ham ijod qilgani yoritilgan. Jumladan uning fonetikaga oid “ Asbab huduvs-al-huruf” asari ommaga tanishtirilgan.

Maqolada mumtoz adabiyotimizda tazkira yozish an’analari haqida gap boradi. Mumtoz adabiyotimizdagi koʽplab tazkiralar hamda XVI asrda yaratilgan Oshiq Chalabiyning (1520-1571) “Mashoyiru-sh-shuaro” tazkirasi maqolada tahlilga tortilgan.

Мақола таржимашунослик масалаларига бағишланган бўлиб, Саид Аҳмад ҳикояларини турк тилига таржима қилишда ҳосил бўладиган муаммоларни ёртиб берган.

Sud-huquqqa oid matnlarni tarjima qilishda so`z qo`llash va muqobillik masalalarini hal etish, yuridik terminlar tarjimasida ularga mos tarjima usullarini belgilash muhim masalalardan hisoblanadi. Turk va o`zbek tillaridagi ayrim yuridik hujjatlarni o`girish masalalari, bazi yuridik terminlar mazmunini tarjimada saqlash shular jumlasidandir.

Maqolada iqtisodiyotga oid terminlar va ular tarjimasining o`ziga xos xususiyatlari ochib berilgan. Bundan tashqari “termin” tushunchasiga ham ta’rif berilgan.

Ushbu maqola o`zbek sherlarini koreys tiliga tarjima qilish muammolariga bag’ishlangan. Maqolada o`zbek va koreys she’riyati o`rtasidagi o`xshashlik va farqlar k o`rsatib berilgan.

Maqola yapon tilida o’zlashgan so’zlar muammosiga bag’ishlangan. Maqolada ushbu so’zlarni ishlatilshi misollar yordamida tushuntirib berilgan.

Речь – это одна из самых важных характеризующих черт человека. От нашей манеры общения зависит то впечатление, которое мы производим на окружающих. С первой фразы мы можем заинтересовать или наоборот разочаровать нашего собеседника.

Мақолада араб тили грамматикаси ва араб тилида мафъул мутлақ тушунчаси мисоллар ёрдамида тушунтириб берилган. Бундан ташқари араб тилида тушум келишигини ишлатилиши ҳам мисоллар ёрдамида кўрсатиб берилган.

В статье показаны взаимовлияния арабского и персидского языка. Показаны этапы развития контактов между этими языками.

Maqolada yapon va o`zbek tillaridagi bo`g’lovchilar muammosiga bag’ishlangan. Maqolada bo`g’lovchilar va ularning turlari haqida ham ma’lumot berilgan. Maqolada yapon va o`zbek tillaridagi bo`g’lovchilarni qo`llanilshi orasidagi farq misollar yordamida ochib berilgan.

Maqola tilshunoslik masalalariga bag’ishlangan. Unda turk tilidan fors tiliga o`zlashgan so`zlarning semantik tahlili misollar yordamida tushuntirib berilgan.

Мазкур мақолада урду тилида замон категорияси пайт мазмунини ифода этувчи феъл шакллари, шунингдек, Мирзо Ғолибнинг хатлар тўпламидаги феъл шакллари таҳлил этилган.

Ушбу мақолада фақиҳ ва мутасаввиф шоир Сўфи Оллоёрнинг (1663-1724) араб тилида ёзилган “Махзану-л-мутеъин” асарида закот масаласи билан боғлиқ фиқҳий атамаларнинг қўлланилиши масалалари ёритилган. Чунончи, асарда бошқа атамаларга нисбатан кўпроқ учрайдиган фиқҳий атамалар — ўлчов-меъёрни англатувчи нумеративлар аниқлик ва изчилликбилан таҳлил қилинган. Зеро меъёр-ўлчов маъносини англатувчи фиқҳий масалаларни ифодалашда, чегара, ўлчам ва миқдорни аниқ тушунтириб беришда асарда келадиган нумеративларнинг аҳамият катта.

Ушбу мақолада магистрант Ортиқов И. Дунёда араб тилининг ҳозирги вақтдаги мавқеи, қўлланиш ўрни ва уни ўрганишнинг аҳамияти ҳақидаги фикрларни олдинга сурган. Бундан ташқари араб тилида ҳаракатлар, эъроб (отларнинг флективлик ҳусусиятлари) нинг аҳамияти ва омиллар таъсирида отларнинг ўзгармаслик хусусиятлари “бино” тушунчаларининг шарҳи баён қилинган ҳамда турланадиган ва турланмайдиган отларнинг таснифи мисоллар билин шарҳланган.

Maqola polisemiya tushunchasiga bag’ishlangan bo’lib, misollar yordamida ushbu tushuncha yortib berilgan.

Посвящена способом образования финансовых терминов китайского языка. Подход к решению очень оригинален. Написан на хорошем научном уровне.

Хитойда шевларнинг ривожланиш тенденцялари уларнинг тарихий мезонлари, қадимги Хитойда яшаган кўчманчи қабилалар ва уларнинг яшаш таризи, жой номлари билан боғлиқ топонимларни ўрганади.

Хитой тили лексикасининг семантикаси ҳақидаги Хитой ва Ғарб тадқиқотчиларининг назарий қарашлари фонема масалаларини ўрганади.

Мақолада қизил рангнинг семантик хусусиятлари, хитойликларнинг ранглар билан боғлиқ миллий менталитети, ранглар ҳақидаги назарий қарашлар ўрганилади.