Мақола инглиз ва ўзбек тиллари фраземалари таркибидаги таят компонент озиқ-овқат компонентли фразеологик бирликларнинг лингвокультурологик тахлилига бағишланган. Унда лингвокулътурологиянинг Маслова яратган асосий критериялари - менталитет, маданий мухит, маданий жихат, маросим ва анъана, диний эътидод, цивилизация бўйича сиёсий таьлаблар мисоллар асосида келтирилди. Тахлил натижаларига кўра, баъзи мавзулардаги иборалар фақатгина маълум бир халқ лексикасига талуқли бўлади. Ўзбек тилидаги географик жойлашувни ифодаловчи ва ирм-сиримларга оид ФБлар, инглиз тилидаги эртаклар билан боғлиқ фраземалар шулар жумласидандир.