Ҳозирги замон француз тилида аниқловчи ва унинг ифода воситалари
Ҳозирги даврда француз тилининг барча сатҳлари бўйича қатор илмий тадқиқот ишлари мавжуд.Марфология ва синтаксис грамматиканинг ўзаро боғланган икки бўлими саналади.
...
Шекспирнинг “Отелло” трагедияси аслиятдан таржимаси таҳлили (Жамол Камолов таржималари асосида)
Шекспир реалистик методининг ўзига хос хусусияти муаллифнинг воқеликни чуқур ўрганиб, мураккаб “воқеалар оқими” нинг асосий маъносини англаб, инсон кучи ва унинг чексиз имкониятларига тўла ишонч билан қараганлигидадир.
...
The Comparative analice of wordformation models of suffixes –ness, -ity
The purpose of this paper is a comparative analysis of derivative nouns with suffixes - ness and - ity on the structure and semantics: - ness - native German suffix, and - ity - Romanesque....
Methodological research and theories of teaching writing process
The earliest research questioning the value of grammar teaching found that it was simply a waste of time in the sense that most children could not apply any of the categories even after many years of teaching.
...
Communicative methods of teaching foreign languages
Teaching English as a foreign language has long determined changes in pedagogical methods and continues to do so. An English teacher is not the only way for the students to get their knowledge.
...
Бадиий таржимада когнитив диссонанс муаммоси
Когнитив диссонанс тушунчаси cognitiо—«англаш» ва dissonantia — “номувофиқлик, мос келмаслик, оҳангдорликнинг йўқлиги” деган маъноларни англатади.
...
Vilyam Shekspirning Hamlet, Daniya shaxzodasi tragediyasining o`zbek tiliga bilvosita amalga oshirilgan tarjimasini qiyosiy tahlil qilish
Shekspir tarjimonlar uchun asarlarini tarjima qilish qiyin bo’lgan ijodkorlar safiga kiradi. U asarlarida qo’llagan leksik birliklar nuqtai nazaridan (29.066 so’z), dunyoda birinchi o’rinlardan birini egallaydi
...
Методика преподавания английского языка
Прогресс и принципиальные изменения методов изучения языка, несомненно, связаны с новациями в области психологии личности и группы.
...
Customs and traditions of great britain
Every nation and every country has its own traditions and customs. Traditions make a nation special. Some of them are old-fashioned and many people remember them, others are part of people’s life. Some British customs and traditions are known all over the world: bowler hats, tea and talking about th...
Метод обучения чтению на английском языке
До последнего времени изучение иностранных языков было скорее хобби, чем жестокой реальностью. Знать иностранный язык - значило быть эстетом, принадлежать к определенному кругу.
...
История развития перевода
Среди многочисленных сложных проблем, которые изучает современное языкознание, важное место занимает изучение лингвистических аспектов межъязыковой речевой деятельности, которую называют «переводом» или «переводческой деятельностью».
...
Перевод и его история
Все больше распространение мировых языков (в настоящее время к ним относят английский, французский, русский языки) не снижает потребность в переводах и переводчиках.
...
Lexicography as a science of dictionary-making
The history of lexicography is dominated by the names of 3 figures: Samuel Johnson, Noah Webster and James A. H. Murray. The role played by the first two in the Early Modern English period of the language was very significant. ...
Имена собственные в переводе
Самыми распространенными приемами перевода (переводческими трансформациями) имен собственных с английского на русский являются: калькирование, транскрипция, транслитерация.
...
Трудности перевода ораторской речи
Ораторская Речь (ОР) – это устное, как правило, подготовленное выступление перед слушателями с целью их информировать и воздействовать на них. Традиционно ОР считается устной разновидностью публицистического стиля.
...
Пахтани майда ифлосликлардан тозалаш машинаси ишчи элементларини такомиллаштириш ва кайта лойихалаш
Энг юқори стандартларга мос ўзбек пахта толасига жаҳон бозорида талаб ортиб бораяпти. Қарорнинг саноатда амалга ошириладиган инвестицион лойиҳалар ва уларни молиялаш қисми бўйича 2011–2015 йиллар давомида бажариладиган лойиҳаларнинг жами қиймати 30 074,2 млн. долларни ташкил этиб, унинг ярмидан кўп...
Paxtani havо yordamida tashish qurilmasi elementlarini takоmillashtirish
Bоzоr iqtisоdiyoti sharоitida bоshqa sanоatlar qatоri paxta tоzalash kоrxоnalarida ishlab chiqarilayotgan mahsulоtlarni jahоn bоzоrida raqоbat bardоshliligini ta’minlash uchun tоla, mоmiq va bоshqa mahsulоtlarning bоshlang’ich sifat ko’rsatgnchlarinn saqlab qоlishga katta ahamyat berilmоqda, bu esa...
Қовун мевасини қайта ишлаш (қоқи тайёрлаш) технологиясини такомиллаштириш
Ҳозирги қишлоқ хўжалигида ўтказилаётган изчил иқтисодий ислохатлар аҳолини сифатли озиқ-овқат маҳсулотларига бўлган талабини тўлароқ қондириши ва шу билан бир пайитда бугунги куннинг энг катта муоммоларидан бири бўлган озиқ овқат ҳавфсизлигини олдини олиш долзарб масалалардан бири ҳисобланади.
Сўн...
Paxtani tоzalash mashinalari ishlashida mavjud muammоlar va ularni bartaraf etish yo’llari
Hоzirga qadar ko’plab ilmiy-tadqiqоtchilar bu sоha bo’yicha ko’plab ilmiy-tadqiqоt ishlari оlib bоrganlar. Lekin, paxta xоm ashyosiga tоzalash mashinalarining ko’rsatayotgan ta`sirini nazariy tоmоndan matematik qоnunlarga suyangan hоlda chuqur o’rganilmagan. Ko’plab ilmiy tadqiqоtchilar tоmоnidan an...