Kasb-hunar kollejlarida «Ofis dasturlari va ularning imkoniyatlari» bobini o`qitishda zamonaviy pedagogik texnologiyalar va interfaol usullarni ilmiy adabiyotlarni tahlil qilish, umumlashtirilgan xulosalar chiqarish

Maqolada nemis va o`zbek tillaridagi shaxs nomlari, ularning tarixiy shakllanishi, strukturasi va yasalish motivlari qiyosiy- solishtirma aspektda tahlil qilingan, shuningdek aniq misollar asosida ular o`rtasidagi o`xshash va farqli jixatlar ko`rsatib berilgan.

Ingliz va o`zbek tillarida zoonimlar ishtirok etgan maqolalar, ularning o`xshash va farqli jixatlari va ularning lingvokulturologik xususiyatlari ko`rsatib o`tilgan.

Mazkur bitiruv malakaviy ishida o`zbek va frantsuz tillaridagi "Boburnoma" asarida keltirilgan kishi qiyofa va xarakterini ifodalovchi so`zlarning leksik va semantik ma`nolarini tushunishda hamda frantsuz tilidagi istisnoli va o`xshahlik nuqtai nazardan tahlil etilishi xaqida fikrlar yoritilgan.

Umumta`lim maktab darsliklarida nemis tilini o`rgatish va o`rganishda yozuvdan unumli foydalanish yo`llarini izlab topish, ularni tadqiqqa tortish, til o`rganuvchilar uchun oson va qulay yo`llarni taklif qilish kabi dolzarb masalalar xususiyatlari yoritilgan.

Ушбу мақолада ўзбек ва рус адабиётида маданий жиҳатларнниг қиёсий таҳлили ёзувчилар Т.Мурод ва В.Шукшин асарлари мисолида ёритиб берилган.

Мақолада бадиий адабиётдаги ижодкор образи,унинг руҳий-маънавий олами, характеридаги ўзига хослик, хусусан, яратувчанлик ва фидоийлик сифатлари “Навоий ва рассом Абулхайр” асаридаги Навоий тимсоли мисолида ёритилади.

Мақолада ёзувчи Омон Мухтор ижодий портретига чизгилар акс этган. Унда ёзувчининг роман ва қиссалари, шеърияти мисолида ўзбек адабиётига қўшган муносиб ҳиссаси эътироф этилади.

Ушбу мақолада тил – фикрлаш куроли, тингловчига таъсир этувчи восита эканлиги, нафакат коммуникатив вазифа, балки экспрессив-эмоқионал вазифа бажариши хусусида хам фикр юритилади. Шунингдек, баҳонинг предмет ва белги ёрдамида ифодаланиши ҳақида фикр юритилади.

Ушбу мақолада Фарғона вилояти топонимларининг луғавий-маъновий таснифи, гидротопоним, зоотопоним, антропотопоним, этнотопоним, фитотопоним, геоморфологик топонимларнинг ўзига хос лисоний хусусиятлари, уларнинг аталиш сабаблари ва номланиш тамойиллари, шунингдек, тилда янги пайдо бўлган неотопонимлар ҳақида фикр юритилади.

Мазкур адабиёт талабаларни фонетика, лексикология, грамматика ҳамда стилистикада кенг қўлланадиган лингвистик терминлар билан яқиндан таништириш имконини беради. Луғат мазкур соҳаларга оид 120 дан ортиқ сўз бирликларини қамраб олган. Қўлланмадан филология факультети талабалари, магистрантлар, докторантлар ҳамда тилшунослик масалаларига қизиқадиган кенг жамоатчилик фойдаланиши мумкин.

Справочное пособие истории русской литературы XI-XVII в.в. представляет собой опыт краткого, удобного при подготовке к практическим занятиям пособия, нацеливающего на оказание практической помощи в освоении материала по древнерусской литературе, которые возникают при изучении литературы XI–XVII вв. Приложения, дополняющие пособие, помогут разобраться в наиболее трудных вопросах истории древнерусской литературы. Учебное справочное пособие ориентировано на вузовскую программу «История русской литературы XI-XVII веков» и адресовано студентам филологических факультетов, магистрантов и стажеров филологических специальностей, а также для всех, кто интересуется древнерусской литературой, историей и культурой.

Ўқув-услубий қўлланмада тилшуносликнинг асосий муаммолари, ҳозирги замон тилшунослигидаги асосий йўналишлар ҳақида кенг маълумот беради. Шу билан бирга, муаллифлар тилшуносликка оид анъанавий ҳамда янги назарий ғояларни ёритишни назарда тутганлар. Қўлланма тилшуносликнинг замонавий уч тармоғига тааллуқли бўлган назарий масалаларни қамраб олган. Ўқув-услубий қўлланманинг биринчи қисмида тилшунослик фанининг предмети, лингвистик оқим ва мактаблар, йирик тилшунос олимларнинг назарий қарашлари ўз ифодасини топган. Ишнинг иккинчи қисмида тилшунослик назарияларига оид ижодий топшириқлар келтириб ўтилган.

Қўлланмада атоқли ёзувчи ва шоир Ойбек ижодининг академик-лицей ва касб-ҳунар коллежларида ўрганиш усуллари ёритилади. Унда ижодкорнинг шеърияти, “Навоий” романини ўқитиш юзасидан методик тавсиялар берилади. Ишнинг охирида мавзуга доир муаммоли ҳолатлар, тест саволлари, назорат саволлари ва адабиётлар ўрин олган. Мазкур ўқув-услубий қўлланма янги ўзбек адабиёти, хусусан, Ойбек ижодига доир назарий маълумотларни ўзида мажассамлаштирган.

Ушбу монография контрастив лингвистиканинг назарий асосларига бағишланган бўлиб,унда контрастив лингвистиканинг шаклланиши, контрастив лингвистиканинг тилшуносликда тутган ўрни, мултилингвистик фанларга қўшаётган ҳиссаси, шунингдек, контрастив лингвистикадаги асосий эталонлар, лакунарлик,эквивалентлик,конгруэнтлик, трансференция ва интерференция сингари масалаларга тўҳталиб ўтилган. Шунингдек, контрастив лингвистиканинг терминологик аппарати изоҳи масаласи ёритилган. Монография тилшунос олимлар, мазкур соҳа бўйича изланиш олиб бораётган мутахассислар, лингвистика йўналиши талабалари учун мўлжалланган.

Тилда мавжуд бўлган миқдор ифодаловчи бирликлар категория сифатида ўрганилган, шу билан бирга масалага майдон сифатида ҳам ёндашилган. Квантитатив бирликларнинг сатҳлараро муносабатини, умумий ва хусусий томонларини аниқлаш ва кўрсатиб бериш билан бир қаторда масалага лингвокультурологик нуқтаи назардан ёндошилган.

Мазкур диссертацияда тилшуносликда таксономик ва функционал бирликларга доир муаммолар ва уларни текширишга қаратилган назарий тадқиқотлар, гап қурилишига хос шакл ва мазмун номутаносиблиги масаласини диалектик категориялар асосида тадқиқ этиш масаласи, номутаносибликнинг юзага келиш шарт-шароитлари ва унинг турларини белгилаш кабилар кўрсатиб ўтилган.

Мазкур диссертацияда ўзбек мулоқот хулқининг лисоний хусусиятлари, ўзбек тилидаги матнларнинг яратилиши ва мазмуний пертсепциясига хос хусусиятларни когнитив-семантик, психолингвистик ва лингвокультурологик нуқтаи назардан таҳлил қилиш, мулоқот жараёнида макропропозициянинг воқе бўлиши, матнлар яратилишида когнитив тузилмаларнинг ўрни масалалари ёритиб берилган.

Мазкур магистрлик диссертациясида нома жанри, уларда муаллифнинг адабий-эстетик салоҳияти ва маънавий-ахлоқий қарашлари, номаларда тадрижийлик ва бадиият, “Муҳаббатнома” мисолида анъанавийлик ва новаторлик масалалари тадқиқ этилади.

Мазкур магистрлик диссертациясида кичик лирик шакллар, уларнинг генезиси, жаҳон ва ўзбек адабиётида унинг қиёсий-типологик ўрганилиши Фахриёр, Турсун Али каби ижодкорлар ижоди мисолида ўрганилган.