Mug‘ullar mo‘ljallagan marradagi manzillaridalar.
Sungurtekin — so‘ngra so‘radi sekin.
Ertugrul xar tugul Xalima sultonga berdi gul.
Bayji Noyon — balki xoin — balki nodon — balki dono.
Qaradjaxisar qal’asini qamal qilish qiyin.
Jandarbek jangchilarni janjalini jon-jaxdida jilovladi.
Petruchchio, Vasilius, Titus — barchasi bir tus.
Aslixon aslida aslaxalarni astoydil askarlarga asradi.
Qo‘rqitishlarga qaramay Qo‘rqutbey qabiladagi qo‘r-qutini qutqarib qololmadi.
Xayme ona — qanday ona.
Kuntug‘dini — kim tug‘di.
Sulaymonshox sulx sababli saljuqilarga suyandi.
Yigit bo‘lsa yildan-yilga yugurib-elib yulduzni yiqadigan yigit bo‘ldi.
Dundar — dindormi, gumondormi yoki dimog‘dormi?
O‘g‘izlar — o‘z o‘g‘il-qizlarini to‘ylarida qo‘y-qo‘zilarini bo‘g‘izlar.
Qabilalar Kayi, Chavdar, Dodurga — urush qilmaydilar bekorga.
Qayqubod — qayg‘udamas umrbod.
Saad Addin Kupek — yovuzlikka chaladi chapak.
Xalima sulton — xali xam sulton.
© MUALLIF