Janubiy Koreyada o‘lganlar “tiriltirilmoqda”. Sun’iy intellekt dunyo nigohida

Janubiy Koreyada o‘lganlar “tiriltirilmoqda”. Sun’iy intellekt dunyo nigohida

Sun’iy intellekt. Bu so‘zni oxirgi paytlar juda ko‘p eshitmoqdamiz. Qanday foydali yoki zararli tomonlari bor? Bugun axborot – texnologiyalari bo‘yicha amalga oshirilayotgan jadal ishlarni Janubiy Koreya misolida tahlil qilishga urinib ko‘ramiz…
Mag‘lub bo‘lmaydigan “mavjudot”
Xonanda Ok Dxu Xyon marhum Kim Kvan-seokning sun’iy intellekt versiyasi bilan duyet kuylashi aytilmoqda. Janubiy Koreyalik marhum yulduzning ovozini sahnaga qaytarish uchun sun’iy intellektdan foydalanilgan, ammo omma buni qanday qabul qilishi borasida xavotirlar juda ko‘p.
So‘nggi 25 yil ichida birinchi marotaba Janubiy Koreyaning super yulduzi Kim Kvang-seokning o‘ziga xos vokallari milliy televideniyeda yangi materiallarni kuylash orqali eshitiladi. Mashhur qo‘shiqchi ancha avval vafot etganligi sababli bu g‘oyat g‘ayrioddiy hodisa sifatida baholanmoqda. SBS milliy teleradiokompaniyasi shu hafta oxirida efirga uzatiladigan yangi dasturlarida Kimning ovozini jonlantirish uchun sun’iy intellektdan foydalanishni rejalashtirmoqda. Janubiy Koreyada taniqli qo‘shiqchilarni qayta tiklash uchun sun’iy intellektdan birinchi marta foydalanilayotgani yo‘q. Dekabr oyida mahalliy musiqiy kanal bir ko‘rsatuvida sun’iy intellekt yordamida marhum rassomlarning gologrammalaridan foydalanib, ularning xotirasini yodga olgandi.
Yangi yil arafasida esa Pop super yulduzlari 2014 yilda operatsiyadan so‘ng vafot etgan xonanda Shin Xe-chulning sun’iy intellektli versiyasi bilan onlayn tarzda chiqish qilishdi. Sun’iy intellektual namoyishlar, musiqa shoulari muxlislarni kuchli hayajonga solmoqda. Biroq ayrim koreyslar marhumlarning ovozini tiriltirish yaxshi emasligi haqida bong urmoqda. Afsonaviy koreys qo‘shiqchisi Kim bor-yo‘g‘i 31 yoshda edi. 1996 yilda kariyerasining eng yuqori cho‘qqisida vafot etganida, “Oddiy kishining maktubi”, “Mening hayotim qo‘shig‘i”, “Sahroda” singari taronalari xitga aylanib ulgurgandi. Uning o‘limi shu qadar dahshatli hisoblanadiki, ba’zilar o‘z joniga qasd qilishining rasmiy sababini hech qachon qabul qilmagan, aksincha u o‘ldirilgan yoki fitna qurboni bo‘lgan degan nazariyalarga ishonishni afzal ko‘rishadi. Bir necha o‘n yillar o‘tgach, muxlislar hanuzgacha Tegu shahridagi bolalik uyi yonida, uning sharafiga nomlangan ko‘chada to‘planishadi. Garchi bu yilgi marosimlar asosan koronavirus pandemiyasi tufayli onlayn tarzda o‘tkazilgan bo‘lsa – da, uni qadrlovchilar ancha faol bo‘lishdi. Ruhini shod qilish borasida Kim Kvan-seokning tug‘ilgan shahri Teguda 2016 yil 10 iyun kuni gologramma konserti bo‘lib o‘tganligi esa juda katta voqea sifatida baholanildi.
Sayyohlar butun dunyo bo‘ylab, Tegu shahridagi Kim Kvan-seok nomi bilan atalgan ko‘chaga tashrif buyurishlari mumkin. SBS milliy teleradiokompaniyasi bu oy efirga uzatiladigan yangi dasturda Kimning ovozini qayta yaratish uchun sun’iy intellektdan foydalanayotganini e’lon qilganida bu 90 foiz muxlislarni g‘azabga soldi. Ular o‘z kumirlarining o‘rnini hech qanday texnologik vosita bosolmasligini haligacha qattiq munozaralarida bayon etishmoqda. “Qayta tiklangan ovoz unga juda o‘xshaydi, go‘yo Kim uni tiriklayin yozib olgandek”, – deydi marhum qo‘shiqchining 30 yillik muxlisi Jou Yon. Sun’iy intellekt Kim vafot etganida atigi ikki yoshda bo‘lgan yosh muxlis Park Xay Xenni ham hayratga soldi. “Mening istaklarimdan biri Kimning ovozida ko‘proq qo‘shiqlar eshitish edi… Ko‘zlarimdan yoshlarim to‘kildi”, dedi u. SBS prodyuseri Nam Sang Munning ta’kidlashicha, sun’iy intellektning inson bilan raqobatlashishi g‘oyasi unga jahon chempioni Li SeDolning Janubiy Koreyaning sun’iy intellekt dasturi Han Dolni 2019 yilgi qadimgi GO strategik o‘yinida qabul qilishini tomosha qilganidan keyin kelgan. Ajablanarlisi shundaki, Li har uchta uchrashuvning bittasida g‘alaba qozongan.
Bundan atigi bir oy oldin Li, professional GO tanlovidan chiqib ketishini e’lon qilib, sun’iy intellektni “mag‘lub bo‘lmaydigan mavjudot” deb atadi. GO bo‘yicha jahon chempioni Li SeDol 2016 yilda Google’ning AlphaGO dasturini qabul qildi. Li HanDolga qarshi o‘yin Namni avvalroq Google DeepMind tomonidan ishlab chiqilgan AI dasturi bo‘lgan AlphaGo’ga qarshi o‘tkazgan o‘yinini eslatdi. O‘sha paytda AlphaGo beshta o‘yindan to‘rttasida g‘alaba qozondi va keyinchalik Li mashinaning imkoniyatlarini “noto‘g‘ri baholaganini” tan oldi. “LI” AlphaGo‘ga katta zarba bo‘ldi, so‘ngra menda sun’iy intellektga katta qiziqish paydo bo‘ldi. U boshqa joylarda rivojlanib bormoqda, ammo biz nega hali hamon bu bilan tanish emasmiz”, dedi SBS prodyuseri Nam telefon bilan suhbatda. Nam koreys jamoatchiligi yangilanishga tayyorligini sezdi va olti qismli sun’iy intellekt musobaqalari seriyasini, shu jumladan marhum Kim Kvang-Seokning sun’iy intellektual namoyishini birlashtira boshladi. Kimning reyenkarnatsiyalangan ovozi ortidagi audio sun’iy intellekt kompaniyasi – Supertone, Janubiy Koreyaning 2020 yilda asos solingan startapi, bu kontent yaratuvchilari uchun sun’iy intellekt audio yechimlarini taqdim etadi, deydi asoschilaridan biri va bosh operatsion direktor Choi Xi Du.
Supertone‘ning Singing Voice Synthesis (SVS) texnologiyasi bir nechta qo‘shiqlarni mos yozuvlari, so‘zlari bilan tinglash orqali ovozlarni o‘rganadi, deb tushuntirdi Choi. Tizim 20 ta qo‘shiqchining 100 ta qo‘shig‘ini o‘rganishdan oldin, unga 10 ta Kim Kvang-seok qo‘shig‘ini berishni o‘rgandi. Endi uning ovozini qo‘shiqchining o‘ziga xos uslubi va talaffuziga taqlid qilish uchun yetarli darajada rivojlantirsak yaxshi bo‘lardi, dedi Choy. SBS shousida sun’iy intellekt hech kimga raqobatlashmaydi – u qo‘shiqchi bilan duyet kuylaydi.
“Biz Kim Kvang-seokning imkoniyatlarini namoyish etish uchun uni qayta tikladik”, – deydi shou prodyuseri Nam.
Buning o‘rniga “Fin.K.L” qizlar guruhining sobiq yetakchi qo‘shiqchisi Ok Dxu Xyon sun’iy intellektni qo‘llaydi. AI tizimi Kimning ovozini o‘rganganidek, uni taqlid qilishga ham o‘rgatiladi. Ok Jo Xyun 1990 yillarda “Fin.K.L”ning qo‘shiqchisi sifatida mashhurlikka erishdi.
AI‘ning potensial xavfi
Texnologiyalarni yaxshi biladigan Janubiy Koreya sun’iy intellektning yetakchisi hisoblanadi, ammo ko‘proq tartibga solish talablari uchun ham e’tibor qaratishga majbur. Yaqinda petitsiya boshlanganidan bir necha kun o‘tgach, 376 mingdan ortiq odam chuqur soxta videoroliklar yaratuvchilariga, ayniqsa pornografiya uchun taniqli ayollarning yuzlaridan foydalanganlarga nisbatan jazoni kuchaytirishni talab qilish uchun o‘z imzolarini qo‘yishdi. Negaki, birovning ovozini takrorlash, shuningdek, noto‘g‘ri ma’lumotlar, soxta audiolar tayyorlash jiddiy xavf tug‘dishi bor gap. Masalan, 2019 yilda firibgarlar bir tashkilot rahbarining ovozini ovozli dastur yordamida o‘zgartirib, hisob raqamiga yuz minglab dollar pul o‘tkazishga ishontirishgan. “Har yili biz tovlamachilik yo‘qotishlarini, shu jumladan pul o‘tkazmalari, telefondagi jinoiy ishlarni hisobga olgan holda qariyb 470 million dollarlik zarar ko‘rmoqdamiz. Bu juda katta miqdor”, dedi Pindrop kompaniyasining bosh direktori va asoschilaridan biri Vijay Balasubramaniyan. Hozirda UNESCO 193 ta a’zo davlat bilan texnologiyalarni tartibga solishning axloqiy asoslarini yaratish ustida ishlamoqda. O‘tgan yilning Sentabroyida u o‘zining “Sun’iy intellekt axloqi bo‘yicha tavsiyanomasi” loyihasini ishlab chiqdi. Yakuniy hisobot shu yil oxirida UNESCO Bosh konferensiyasida taqdim etilishi kutilmoqda. Dekabr oyida Janubiy Koreya “Fan va axborot, kommunikatsiya texnologiyalari vazirligi “Milliy sun’iy intellektning axloqiy qo‘llanmasi”ni joriy qildi. Bu hujjat sun’iy intellektni ishlab chiqish hamda qo‘llash bilan bog‘liq odamlar uchun asosiy standartlarni belgilab beradi. Xulosa o‘rnida aytadigan bo‘lsak, rivojlanish juda yaxshi, lekin vafot etib ketgan mashhur shaxslarni yana boshqa uslublarda yasama qilib “gapirtirish” noto‘g‘ridir. Sababi, u hayotlik chog‘ida juda katta ijodiy me’rosini xalqiga qoldirib ketgan yoki biron yaxshi xislati, ezguliklari bilan nomi mamlakati(balkim jahon) tarixga zarhal harflar bilan bitilib qo‘yilgan. Zamonga moslashtirib, har xil bo‘lar – bo‘lmas audiolar chiqarib tashlab uni xalqqa ulashishni esa shunchaki, ma’qullanmagan bo‘lardim. Ammo hammada qarashlar turlicha ekanligini unutmaylik!

Искусственный интеллект. В последнее время мы часто слышим это слово. Каковы плюсы или минусы? Сегодня мы попробуем проанализировать динамичную работу над информационными технологиями на примере Южной Кореи…
Непобедимое «существо»
Говорят, что певец Ок Дху Хён выступит дуэтом с версией покойного Ким Кван Сока с искусственным интеллектом. Искусственный интеллект был использован, чтобы вернуть голос покойной южнокорейской звезды на сцену, но есть много опасений по поводу того, как отреагирует публика.
Впервые за 25 лет уникальный вокал южнокорейской суперзвезды Ким Кван Сока будет услышан по национальному телевидению в исполнении нового материала. Известная певица давно умерла, что считается очень необычным событием. Национальная телекомпания SBS планирует использовать искусственный интеллект, чтобы оживить голос Ким в новых программах на этих выходных. Это не первый случай использования искусственного интеллекта в Южной Корее для воскрешения известных певцов. В декабре местный музыкальный канал с помощью искусственного интеллекта использовал голограммы умерших артистов, чтобы увековечить их память.
В канун Нового года суперзвезды поп-музыки выпустили версию с искусственным интеллектом певицы Шин Хи Чоль, которая умерла после операции в 2014 году. Шоу с искусственным интеллектом и музыкальные шоу очень интересны фанатам. Но некоторые корейцы кричат, что воскрешать голоса мертвых нехорошо. Легендарной корейской певице Ким был всего 31 год. Когда он умер на пике своей карьеры в 1996 году, его песни «Письмо от обычного человека», «Песня моей жизни» и «Пустыня» стали хитами. Его смерть настолько ужасна, что некоторые никогда не признавали официальную причину его самоубийства, предпочитая верить теориям о том, что он был убит или стал жертвой заговора. Спустя десятилетия фанаты до сих пор собираются возле приюта в Тэгу, на улице, названной в его честь. Хотя в этом году церемонии прошли в онлайне в основном из-за пандемии коронавируса, те, кто это ценил, были более активны. 10 июня 2016 года в Тэгу, родном городе Ким Кван Сока, прошел концерт голограмм, посвященный его душе.
Туристы со всего мира могут посетить улицу Ким Кван Сок в Тэгу. Это разозлило 90 процентов фанатов, когда в этом месяце Национальное телевидение и радио SBS объявили, что используют искусственный интеллект для воссоздания голоса Ким в новой программе.Они до сих пор утверждают, что никакие технологии не заменят их кумиров. «Восстановленный звук очень похож на него, как будто Ким записала его вживую», — сказал Джо Янг, 30-летний поклонник покойного певца. Искусственный интеллект также удивил Пак Хей Хи, юную фанатку, которой было всего два года, когда умерла Ким. «Одним из моих желаний было услышать больше песен в исполнении Ким. У меня на глаза навернулись слезы», — сказал он. Продюсер SBS Нам Сан Мун сказал, что идея искусственного интеллекта для конкуренции с людьми пришла к нему в голову после того, как он увидел, как чемпион мира Ли Се Дол сражается с южнокорейской программой искусственного интеллекта Хан Долом в древней стратегической игре GO 2019 года. Удивительно, но Ли выиграл один из трех матчей.
Буквально месяц назад Ли объявил о своем выходе из профессионального соревнования по ГО, назвав искусственный интеллект «непобедимым существом». Чемпион мира по GO Ли Се Дол возглавил приложение Google AlphaGO в 2016 году. Игра против Ли ХанДола напомнила Наму его предыдущую игру против AlphaGo, приложения с искусственным интеллектом, разработанного Google DeepMind. В то время AlphaGo выиграла четыре из пяти игр, и позже Ли признал, что «недооценил» возможности автомобиля. LI сильно ударил по AlphaGo, и тогда я очень заинтересовался искусственным интеллектом. Он развивается в другом месте, но мы до сих пор не знаем, почему», — сказал продюсер SBS Нам в телефонном интервью. Влажная корейская публика почувствовала себя готовой к обновлению и начала объединять серию соревнований по искусственному интеллекту из шести частей, включая шоу искусственного интеллекта покойного Ким Кван Сока. Supertone, южнокорейский стартап, основанный в 2020 году, который предоставляет аудиорешения с искусственным интеллектом для создателей контента, является одним из основателей и главным операционным директором Choi Xi Du, компании, которая создала реинкарнированный голос Ким.
По словам Чоя, технология Singing Voice Synthesis (SVS) компании Supertone изучает звуки, прослушивая несколько песен со ссылками и словами. Система научилась давать ему 10 песен Ким Кван Сока, прежде чем выучить 100 песен от 20 певцов. «Теперь мы должны развить его голос настолько, чтобы он мог имитировать уникальный стиль и произношение певца», — сказал Чой. На шоу SBS искусственный интеллект ни с кем не конкурирует — он поет дуэтом с певицей.
«Мы переделали Ким Кван Сока, чтобы показать его потенциал», — сказал продюсер шоу Нам.
Вместо этого Ок Дху Хён, бывшая солистка женской группы Fin.K.L, использует искусственный интеллект. Точно так же, как система искусственного интеллекта изучает голос Кима, она также учится подражать ему.Ок Джо Хён прославилась в 1990-х как певица Fin.K.L.
Потенциальные угрозы для ИИ
Южная Корея, которая хорошо разбирается в технологиях, является лидером в области искусственного интеллекта, но также должна обращать внимание на большее количество нормативных требований. За несколько дней до недавней петиции более 376 000 человек подписали петицию, призывающую к более строгим наказаниям для создателей глубоко фейковых видео, особенно для тех, кто использует лица женщин, известных своей порнографией. Потому что существует реальная опасность повторения чьего-то голоса, а также дезинформации и поддельного звука. Например, в 2019 году мошенники использовали голосовую программу для изменения голоса руководителя организации, обещая перевести на счет сотни тысяч долларов. «Каждый год мы теряем около 470 миллионов долларов, включая убытки от вымогательства, включая денежные переводы и чехлы для телефонов», — сказал он. Это огромная сумма», — сказал Виджай Баласубраманян, генеральный директор и соучредитель Pindrop. В настоящее время ЮНЕСКО работает со 193 государствами-членами над созданием этических рамок для регулирования технологий. В сентябре прошлого года он разработал свои «Руководящие принципы этики искусственного интеллекта». Ожидается, что окончательный доклад будет представлен на Генеральной конференции ЮНЕСКО в конце этого года. В декабре Министерство науки, информационных и коммуникационных технологий Южной Кореи опубликовало Национальное этическое руководство по искусственному интеллекту. Этот документ устанавливает основные стандарты для людей, занимающихся разработкой и применением искусственного интеллекта. В заключение, разработка очень хорошая, но по-другому «говорить» об умерших знаменитостях неправильно. Причина в том, что он оставил великое творческое наследие своему народу еще при жизни, или его имя (возможно, мировое) вписано золотыми буквами в историю страны с некоторыми хорошими качествами и достоинствами. Я бы не одобрил его адаптацию ко времени, выпуск различных аудиозаписей и выкладывание их на всеобщее обозрение. Но давайте не забывать, что у всех разные мнения!

Joylangan vaqt: 2022-08-27 21:53:09