ҒАЙБУЛЛА ас-САЛОМ

ҒАЙБУЛЛА ас-САЛОМ (тахаллуси; асл номи Саломов Ғайбулла Тожиддинович) (1932.11.12, Хатирчи тумани — 2003.31.1, Тошкент) — таржимашунос олим, публицист. Ўзбекистон Республикасида хизмат кўрсатган фан арбоби (1993), филол. фанлари д-ри(1982), проф. (1984). СамДУфи-лол. ф-тини тугатган (1956), «Фан ва турмуш» жур. да бўлим мудири, Ўзбекистон ФА Тил ва адабиёт ин-тида аспирант, илмий ходим, директор ўринбосари (1956—67). Ўзбек совет энциклопедиясида Бош муҳаррир ўринбосари (1967—69). ТошДУ таржима назарияси кафедраси мудири (1969 й. дан). Ўзбекистон Республикаси Пре-зиденти ҳузуридаги Давлат ва жамият қурилиши академиясида проф. (1997—2000). Илмий фаолияти бадиий таржимашунослик, маънавият, маърифат ва маданият масалаларига бағишланган. «Мақол ва идиомалар таржимаси» (1961), «Тил ва таржима» (1966), «Таржима назариясига кириш» (1978), «Дўстлик кўприклари» (1970, Н. Комилов билан ҳамкорликда), «Адабий анъана ва бадиий таржима» (1980), «Таржима назарияси асослари» (1983) каби китоблар муаллифи.

Ас: Эй, умри азиз, Т., 1996; Эзгуликка чоғлан, одамзот, Т., 1997.

Ад.: Умиров С, Солланиб оқаётган дарё, Т., 1992; Ғайбуллоҳ ас-Салом замондошлари хотирасида, Т., 2003.

Сайди Умиров.