Ушбу қўлланма бир-бирига қардош бўлмаган инглиз ва ўзбек тилларидаги фразеологик бирликлар тадқиқига бағишланади. Фразеологик бирликлар образлиликни, экспрессивлик ва эмоционалликни юзага келтирувчи муҳим воситалар бўлиб, улар бадиий публицистик матнларнинг ифодавий таъсирчанлигини оширишга хизмат килади. Фразеологик бирликлар ихчам, маъно жиҳатидан салмоқдорлиги ва таъсирчанлиги туфайли давр руҳига мос келади. Бу эса, ўз навбатида, фразеологияга доир тадқиқотларнинг ҳозирги вақтда долзарб ва муҳимлигини яна бир карра исботлайди.

The manual “Comparative Typology of English and Native Languages” is intended for students of Bachelor’s degree. The textbook can be used by the students, teachers specializing in English at Universities, Pedagogical Institutes, Institutes of foreign languages and specialists engaged in the field of Comparative Linguistics, and those, who are interested in the problems of the contrastive study of language description.

“Нутқ маданияти” фани бўйича тайёрланган мазкур ўқув қўлланма олий таълим муассасалари магистратура бўлимининг миллий гуруҳлари учун мўлжалланган. Ушбу ўқув қўлланмада қисқача назарий маълумотлар билан бирга семинар машғулотлар бўйича талабаларнинг оғзаки ва ёзма нутқини ривожлантириш учун амалий машқлар, таҳлил ва таҳрир ишлари бўйича матнлар, тест топшириқлари, мавзулар бўйича мустаҳкамловчи саволлар, дарс жараёнида фойдаланилган замонавий педагогик технологиялардан намуналар ҳам берилган.

O’quv qo’llanmaning maqsadi talabalarda mashinasozlikda qo’llaniladigan mеtall va nomеtall matariallarning tuzilishi, xossalari; temir-uglerod qotishmalari; po`latga termik ishlov berish; qora va rangli metallar mexnologiyasi; quymakorlik; metallarga bosim ostida ishlov berish; metallarni sinash uslublari va nometall konstruktsion materiallar , eng yaxshi tеxnologik usullrni tanlash usulari bo’yicha yo’nalishlar profiliga mos bilim, ko’nikma va malakani shakillantirishdan iboratdir

Qum-gilli qolipda va maxsus usullar yordamida quymani tayyorlab olish texnologiyasi asoslari, quyish tizimini loyixalash, quymakorlik metallurgiyasining asosiy prinsiplari, metodlari va quymani texnologiyasini loyihalash asoslari yoritilgan. Quymakorlik texnologiyalari sohasi bakalavrlari va magistrlari uchun foydali.

T h e p r e s e n t m a n u a l is d e s i g n e d t o t h e f o u r t h - y e a r s t u d e n t s o f t h e u n i v e r s i t i e s o f t h e R e p u b l i c o f U z b e k i s t a n w h o s e p r o f e s s i o n i s t r a n s l a t i o n . I t i n c l u d e s t e x t s , e x e r c i s e s a n d o t h e r a s s i g n m e n t s t o d e v e l o p t h e s t u d e n t s ’ t r a n s l a t i o n s k i l l s f r o m E n g l i s h i n t o U z b e k a n d R u s s i a n a n d f r o m t h e m i n t o E n g l i s h .

The present manual is designed to the second-third-year student s of the universities of the Republic o f Uzbekistan whose profession is translation. It includes texts, exerc ises and other assignments t o develop the students’ translation s k ills from English into Uzbek and Russian and from them into English.

Ушбу ўқув қўлланма республикамиздаги барча маданият касб-ҳунар коллежлари, миллий рақс ва хореография олий мактаби ҳамда санъат билим юртлари учун мўлжалланган. Асосий мақсад — “олтин хазина”мизга кирган узбек миллий рақс намуналарини ўргатиии, уларни асл ҳолида сақлашдир. Ўзбек мумтоз рақслари узининг таъсирчанлиги, улуғворлиги ва жозибадорлиги билан кишини ром этади.Қўлланмага Мукаррама Турғунбоева саҳналаштирган рақслар асос қилиб олинган

Darslik ushbu ta`lim yo`nalishi talabalarining ta’lim, tarbiya va shaxsni o`rganishda psixologik bilimlarga zaruratning mavjudligi; ularning dunyoqarashini boyitish va rivojlantirishda psixologik qonuniyatlarni o`rganish ehtiyojining mavjudligi; boʻlajak mutaxassislarni qishloq xoʻjalik sohasidagi kasblarning oʻziga xos psixologik jihatlarini oʻrgatadi, kasb faoliyatining tuzulmasi va tarkibiy qismlarining mohiyati va mazmuni bilan tanishtiradi. “Kasbiy psixologiya” darsligi kasb olami tarmoqlarini, sharq mutafakkirlarining kasbga oid psixologik qarashlarini, faoliyatning psixologik nazariyasini, kasb tanlashning psixologik qonuniyatlarini, ongli ravishda kasbga boʻlgan munosabatini tarkib topishda talabalarga koʻmaklashadi.

Ushbu uslubiy qo`llanmada 5440100-«Veterinariya» ta’lim yo`nalishi Namunaviy o`quv rejasiga va fan dasturiga muvofiq Zoologiya fanidan asosiy ma’lumotlar bayon etilgan.

Hayvonlar anatomiyasi fanining o`rganadigan ob’ektlari, tur va zot anatomiyasini mohiyati, anatomik atamalar, bu atamalarni veterinariya mutaxassislarini shakllanishidagi o`rni, hayvon tanasini qismlari, kesmalari va yuzalarini o`rganish.

Viruslar – hayvonlar, o`simliklar hamda odamlarda kasallik qo`zg`atadi. Boshqa infeksion omillarga o`xshab tarkibida genetik axborotni va navbatma-navbat keladigan nuklein kislotaning molekulalarini (DNK yoki RNK) saqlaydi. Uning boshqa yuqumli kasallik tarqatuvchilardan farqi shuki, viruslarning o`zida alohida moddalar almashinuvi bo`lmaydi. Shuning uchun hech narsa bilan oziqlanmaydi, nafas olmaydi va o`zidan hech narsa ajratib chiqarmaydi, viruslarda oqsil sintezlovchi, quvvat hosil qiluvchi tizim deyarli yo`q. Viruslar faqat tirik hujayralarda ko`payadi. Shuning uchun viruslar biologik jihatdan o`zida genetik axborotni olib yuruvchi faqat hayvon va o`simliklarning tirik hujayralarida ko`payishi tufayli genetik axborotni amalga oshiradigan shaklni o`zida ifodalaydi.

Патологик анатомия (Гавда ёриш ва суд-ветеринария экспертизаси)– касал организмда морфологик ўзгаришларнинг ҳосил бўлиши ва ривожланишини ва оқибатларини ўргатувчи фан. Патологик анатомия (Гавда ёриш ва суд-ветеринария экспертизаси) ветеринария сохасида асосий фанлардан бири бўлиб, касал ҳайвонлар тўғрисидаги билимлар мажмуаси хисобланади. Бунда Патологик анатомия (Гавда ёриш ва суд-ветеринария экспертизаси) фани касал ҳайвонлар организмида касаллик оқибатида келиб чиқадиган ўзгаришларни ўрганади. Ҳайвонларда учрайдиган ҳар қандай касаллик орган ва тўқималарда келиб чиқадиган бирор хил ўзгаришлар билан бирга кечади. Бу ўзгаришлар баъзан кўзга яққол ташланиб туради. Бундай ўзгаришлар одатда айниқса сурункали касалликларда аниқроқ намоён бўлади.

Oliy ta’limning Davlat ta’lim standartiga muvofiq ushbu o`quv qo`llanma 440000 - Veterinariya ta’lim sohasida o`qitiladigan “Hayvonlar anatomiyasi” fanining tarixi va rivojlanish tendensiyasi, istiqboli, hayvon organizmini organlar tizimi, har bir tizimlardagi organlarni anatomik tuzilishi, turli hayvonlar organlarining tuzilishidagi qiyosiy anatomiyasini, hayvon organlarini hayvon zoti, turi, yoshi va tashqi muhit ta’sirida o`zgarishlarni o`rganishni qamrab olgan. Bu fan veterinariya mutaxassislarini shakllantirishda fundamental fan bo`lib hisoblanadi.

Insoniyatning ulkan miqyosdagi ishlab chiqarish faоliyati tufayli, dunyoda katta ijobiy o‗zgarishlar yuz berdi: jumladan kuchli sanоat va qishlоq хo‗jaligi salоhiyatini yaratilishi, barcha turdagi transpоrt vоsitalarini rivоjlanishi, katta yer maydоnlariga ishlоv berish, sun`iy iqlim tizimlarini barpо etilishi kabi ishlar shular jumlasidandir.

Kimyo-texnologik tizimlarga birlashtirilgan kimyoviy jarayon-lar va reaktorlar ishlab chiqarishning ko`plab sohalarining, chunonchi, kimyo, neftkimyo, mineral o`g`itlar, qora va rangli metallar metallurgiyalari, selluloza va o`rmonkimyo, qurilish materiallari, oziq-ovqat, kimyo-farmatsevtika, foto- va kinomateriallarning asosini tashkil etadi.

O`quv qo`llanmada o`zgaruvchan uzatish nisbatli rotatsion mexanizmlarni kinematik sxemalari, kinematik tahlil qilish asoslari keltirilgan. Uzatish nisbati o’zgaruvchan tasmali, tishli, planetar mexanizmlarning o’ziga xos kinematik xarakteristikalari batafsil berilgan.

Ushbu o`quv-uslubiy qo`llanma musiqiy kasb-hunar kollej va akademik litseylarining o`quvchilari hamda damlicholg`ular orkestrlari rahbarlari uchun moMjallangan bo`lib, ish faoliyatida uchraydigan yengilroq pyesa, qo`shiq va raqs kuylarini mustaqil cholg`ulashtirish ko`nikmalarini shakllantiradi. Kitobda damli cholg`ular orkestri tarkibi, uning guruhlari, cholg`u asboblari to`g`risida umumiy ma’lumotlar berilgan va cholg`ulashtirishning asosiy tamoyillari bayon qilingan hamda ushbu kasb bilan shug`ullanuvchilar uchun zaruriy bilimlar keltirilgan. Shuningdek, qo`llanmada partitura eskizini tuzish, uni rasmiylashtirish va orkestr partiyalari (ovozlari)ni yozish to`g`risidagi ma’lumotlar ham keltirilgan. Cholg`ushunoslik va cholg`ulashtirishga aloqador misol va namunalar damli cholg`ular orkcstrining deyarli keng tarqalgan kichik tarkibiga mo`ljallangan.

Ushbu qo`llanma estrada orkestr va ansambllarini yangi asarlar bilan boyitish maqsadida yaratildi.0`quvchilarga havola etilayotgan ushbu to`plam estrada orkestr va ansambllari ijrosi uchun moijaHangan bo`lib, o`z ichiga 0 `zbekiston bastakorlarining vokal asarlari hamda o `zbek xalq kuy va qo`shiqlarini qamrab olgan. Ayrim kollej estrada cholg`u bo`limlarida orkestr to`liq bo`lmaganligi sababli muallif-aranjirovkachi ayrim partituralarni in С sozida bergan, chunki orkestr rahbari o`zining imkoniyatiga qarab cholg`u asboblariga moslashtirish huquqiga ega bo`ladi. Yana shuni ta’kidlash joizki o`quvchilar ushbu asarlardan cholg`ulashtirish va uni tahlil qilib o`rganish sifatida ham foydalanishlari mumkin.

Ўқув қўлланмада молиявий ҳисоб ва унинг концептуал асослари, асосий воситаларни қайта баҳолаш ва уларнинг инвентаризацияси, интеллектуал мулк объектлари ҳисоби, ижара, товар-моддий захираларни баҳолаш, давал хом-ашёларни ҳисобга олиш тартиби, идиш операциялари ҳисоби, корпоратив қимматли қоғозларнинг бухгалтерия ҳисоби, хорижий валютадаги активлар ва мажбуриятлар ҳисоби, мақсадли тушумларни ҳисобга олиш, қарзлар бўйича мажбуриятларни ҳисобга олиш, консолидациялашган молиявий ҳисобот, пул оқимлари тўғрисидаги ҳисоботни тузиш ва баланс реформацияси каби масалалар кўриб чиқилган.