TASDIQLAYMAN:
O’quv ishlari bo’yicha prorektor
dotsent A.SH.Mamatyusupov.___________

ANDIZHAN STATE UNIVERSITY
THE STATE ATTESTATION 
Variant- 1
1.	Übersetzen Sie den angegebenen Text ins Usbekische.
Meine Ferien
Man kann die Ferien auf verschiedene Weise verbringen. Vor allem ist man frei und hat mehr Zeit für sein Hobby. Die Ferien geben eine Möglichkeit zu reisen, zum Beispiel aufs Land, ins Gebirge, ans Meer, ins Ausland. Man kann Theater und Galerien besuchen, ins Kino gehen, Sport treiben, mehr Zeit mit den Freunden verbringen. Ich aber ziehe Wanderung vor. Es ist so schön, für einige Tage ins Grüne zu fahren, Beeren und Pilze zu sammeln, in der Sonne zu liegen und im Fluss zu baden. Meine Freunde angeln gern. Wir nehmen das Allernötigste mit und transportieren unser Gepäck mit unseren Fahrräden. Wir schlagen das Zelt auf und machen das Feuer an. Wenn es schon dunkel wird, sitzen wir um das Feuer, spielen Gitarre und singen. Es ist so schön, ein biβchen weit von der Zivilisation zu hausen. 
Mening ta’tilim
Ta’tilni turli tarzda o’tkazish mumkin. Avvalo odam bo’sh bo’lsa o’z qiziqishlari uchun ko’p vaqt topa oladi. Ta’til sayohat qilishga imkoniyat beradi. Masalan: toqqa, qishloqqa, dengizga, xorijga. Teatr va galereyalarga tashrif buyurish mumkin. Kinoga borish, sport bilan shug’ullanish va do’stlar bilan vaqt o’tkazish mumkin. Men lekin tog’da yoki o’rmonda sayr qilishni yoqtiraman. Bir necha kunga tabiat qo’yniga chiqib maymunjon yoki qo’ziqorin terish, oftobda toblanib, daryoda cho’milish juda chiroyli va zavqli. Mening do’stlrim baliq ovlashni hush ko’rishadi. Biz zarur narsalarni sumkaga joylab velosipedda sayohatga chiqamiz. Chodir tikib olov yoqamiz. Juda qorong’u bo’lguniga qadar biz olov atrofida o’tirib gitara chalamiz va qo’shiq aytamiz. Albatta, taraqqiyotdan biroz chekinib dam olish juda go’zal. 

1.	
2.	   Verwandeln Sie die Sätze ins Imperfekt.
a)	Sohid arbeitet in Taschkent.
b)	Wir spielen Schach.
c)	Nosima studiert an der Universität.
d)	Wir fliegen nach Samarkand.
e)	Farhod nimmt an der Konfernz teil.

1.	Sohid arbeitete in Taschkent.
2.	Wir spielten Schach.
3.	Nosima studierte an der Universität.
4.	Wir flugen nach Samarkand.
5.	Farhod nahm an der Konferenz teil.

3. Unsere Familie

Ich heiße „Ism va familiya yoziladi“. Ich bin 17 Jahre alt und habe vor kurzem die Schule absolviert und alle Prüfungen gut abgelegt. 
Unsere Familie ist nicht groß. Sie besteht aus 4 Personen. Das sind: mein Vater, meine Mutter, mein Bruder und ich. Unsere Familie hat eine Dreizimmerwohnung in der TschkalovVariant-Straße. Wir wohnen im ersten Stock.
Meine Mutter arbeitet nicht mehr. Früher war sie als Lehrerin tätig. Sie ist 30 Jahre alt. Sie führt unseren Haushalt. Jeden Tag hat sie viel zu tun: sie kocht, wäscht, räumt die Wohnung auf.
Mein Vater ist 40 Jahre alt. Er ist als Ingenieur in einem Betrieb tätig. In einem Werk arbeitet er über 20 Jahre. Mein Vater ist streng aber ich liebe ihn sehr. Er treibt Sport, deshalb ist er breitschultrig und seine Haltung ist gerade. Er hat schwarzes haar, graue Augen und schmale Lippen.
Mein Bruder ist 15 Jahre alt. Er geht noch zur Schule in die neunte Klasse. Er lernt gut. Das lernen fällt ihm leicht. Mein Bruder treibt Sport gern. Er interessiert sich für Basketball. Wenn ich Freizeit habe, spiele ich mit meinem Bruder gern. 
Unsere Familie hat viele Verwandte. Das sind zwei Onkel und drei Tanten, vier Vetter und drei Cousinen. Meine Tante Diana ist verwitwet. Sie wohnt auf dem Lande, nicht weit von Witebsk. Sie hat dort eine Kuh, zwei Schweine und zehn Hühner. Mein Vater hilft der Tante bei der Arbeit

  TASDIQLAYMAN:
O’quv ishlari bo’yicha prorektor
dotsent A.SH.Mamatyusupov.___________

ANDIZHAN STATE UNIVERSITY
THE STATE ATTESTATION 
Variant- 2

1. Übersetzen Sie den angegebenen Text ins Usbekische.
Mein Hobby
	Menschen haben verschieden Interessen und verschiedene Hobbys. Einige Menschen treiben Sport professionell, andere fotografieren, sammeln Briefmarken, Münzen, Bücher. Einige sammeln ganz ungewöhnliche Sachen: Edelsteine, Parfüme, Autos oder seltene Kunstgegenstände. Die meisten hocken die ganze Zeit vor dem Fernsehapparat. Über Geschmacke lässt sich aber nicht streiten. Bernard Shaw hat gesagt: “Glücklich ist der Mann, der von seinem Hobby leben kann”. Ich bin mit ihm ganz einverstanden. 
	Meine Seele gehört den Büchern. Ich bin ein echter Bücherfreund. Egal, ob es ein FantastikVariant- oder Abenteuerbuch, ein Kriminalroman oder klassische Literatur ist, verschlinge ich sie alle. Einige von den Büchern las ich mehrmals. Wir haben eine reiche Familienbibliothek.

Mening qiziqishlarim
Odamlar turli qiziqish va hobbilarga ega. Ayrimlar sport bilan professional darajada shug’ullanishadi, boshqalari fotografiya bilan shug’ullanadi, markalar, tangalar, kitoblar  to’playdi. Ba’zilar umuman noodatiy buyumlar yig’ish bilan shug’ullanishadi: qimmatbaho toshlar, parfyumeriya, avtomobillar, yoki kamyob san’at asarlari. Ko’pchilik televizor oldida ko’p vaqtni o’tkazishadi. Didlar bo’yicha bahslashisb bo’lmaydi. Bernard Shou aytgan: “O’z hobbisi bilan yashagan odam bahtlidir”. Men uning fikrini to’liq quvvatlayman. 
Meni ko’proq kitoblar o’ziga jalb qiladi. Men sodiq kitobxonman. Fantasik asarmi yoki sarguzasht , kriminal roman yoki mumtoz asar, barchasini darrov o’qib tugataman. Ba’zi bir kitoblarni bir necha marta qaytadan o’qib chiqqanman. Oilamizda katta boy kutubxona bor.

1.	
1.	  Geben Sie die angegebenen Sätze in der gerader Wortfolge an. 
a)	Heute fahren wir nach Buchara.
b)	Gestern habe ich meine Tante besucht.
c)	Nach der Pause treffen wir uns im Speisesaal.
d)	Durch Ferganatal fliessen mehrere Flüsse.
e)	In einer Woche findet die Konferenz statt.

1.	Wir fahren heute nach Buchara.
2.	Ich habe gestern meine Tante besucht.
3.	Wir treffen uns nach der Pause im Speisesaal.
4.	Mehrere Flüsse fliessen durch Ferganatal.
5.	Die Konferenz findet in einer Woche statt.

3. Die  Mahlzeit
	Menschen essen täglich dreimal. Sie haben Frühstück, Mittagessen und  Abendbrot. Die Menschen stehen am Morgen auf und denken schon an das Frühstück. Einige bereiten sich das Frühstück selbst zu, andere trinken Tee oder  Kaffee und essen etwas im Cafe. 
	Ich frühstücke immer zu Hause. Mein Frühstück besteht gewöhnlich aus den Eieren, den Wurst oder dem kalten Fleisch. Danach folgte eine Tasse Tee oder Kaffee, Kuchen oder Brot mit Butter und Käse.
	Mein Mittagessen habe ich in der Speisehalle oder im Cafe. Ich bestelle einen Salat, eine Suppe und noch etwas. Ich mag sehr Süβigkeiten: Eis, Schokolade, Torte, Kuchen und andere. Deshalb bestelle ich immer etwas als Nachtisch. 
	Das Abendbrot habe ich zu Hause mit der ganzen Familie. Meine Mutter bereitet gut zu. Alles schmeckt gut und ich esse mit groβem Appetit. 

  TASDIQLAYMAN:
O’quv ishlari bo’yicha prorektor
dotsent A.SH.Mamatyusupov.___________

ANDIZHAN STATE UNIVERSITY
THE STATE ATTESTATION 
Variant- 3

1. Übersetzen Sie den angegebenen Text ins Usbekische.

Ich habe die Musik gern 
	Ich habe die Musik gern und ich meine, dass die Menschen ohne Musik nicht leben können. Wir hören die Musik überall: auf den Straβen , in den Läden, im Fernsehen und im Rundfunk. Ich meine, es gibt kein Unterschied, welche Musik Sie mögen Variant- Pop, Rock, klassische Musik oder Jazz. Viele Menschen haben Musik gern.
	Manchmal besuche ich Konzerte meiner Lieblingssänger und Gruppen. Mir gefällt auch, die musikalischen Programme fernzusehen. Es macht mir viel Spaβ, mehr Informationen über die populären Musiker zu bekommen. Einige Menschen besuchen die Musikschulen. Sie spielen verschiedene Musikinstrumente, singen im Chor, versuchen Musik zu schaffen. 

Musiqani yoqtiraman
Men musiqani yoqtiraman va va o’ylaymanki, insonlar musiqsiz yashay olishmaydi. Biz musiqani barcha joyda tinglaymiz: ko’chada, do’konlarda, televideniye va radioda. Siz qaysi musiqani yoqtirishingizning ahamiyati yoq Variant- popmi, mumtoz musiqmi yoki jazz. Ko’plab odamlar musiqani yoqtirishadi.
Ba’zan sevimli xonandam yoki guruhlarning kontsertlariga boraman. Menga televideniye orqali namoyish qilinadigan musiqiy dasturlar ham yoqadi. Taniqli xonandalar haqida ko’p ma’lumot olish zavq bag’ishlaydi. Ba’zi odamlar musiqa maktablariga borishadi. Ular turli cholg’u asboblarini chalishadi, jo’r bo’lib qo’shiq aytishadi, musiqa yaratishga harakat qilishadi. 

2. Geben Sie die angegebenen Sätze im Perfekt an.
a)	Nosim arbeitet in der Bibliothek.
b)	Wir essen in der Kantine.
c)	Alischer arbeitet in einem Werk als Mechaniker.
d)	Der Füssballspieler schenkt Anvar einen Ball.
e)	Wir sammeln die Maulbeeren.

1.	Nosim hat in der Bibliothek gearbeitet.
2.	Wir haben in der Kantine gegessen.
3.	Alischer hat in einem Werk als Mechaniker gearbeitet.
4.	Der Füssballspieler hat Anvar einen Ball geschenkt. 
5.	Wir haben heute die Maulbeeren gesammelt.

3.Mein Arbeitstag

Mein Arbeitstag beginnt ziemlich früh. Ich stehe gewöhnlich um 7 Uhr auf, mache mein Bett, lüfte das Zimmer und mache Morgengymnastik. Dann gehe ich ins Badezimmer. Ich wasche mich, putze mir die Zähne, trockne mich ab, kämme mich, ziehe mich an und setze mich an den Tisch.
Zum Frühstück trinke ich eine Tasse Kaffee mit Milch und esse Brot mit Butter und Wurst. Nach dem Frühstück gehe ich in die Schule. Der Unterricht beginnt um 8 Uhr. Ich habe 6Variant-7 Stunden. Um halb 2 kehre ich nach Hause zurück. Ich esse zu Mittag und helfe meiner Mutter beim Haushalt. Um 5 Uhr beginne ich meine Hausaufgaben zu machen. Das dauert 3 Stunden. Danach bummle ich ein bisschen durch die Straßen oder plaudere mit meinen Freunden per Telefon. Manchmal mache ich Einkäufe. Jeden Dienstag und Samstag gehe ich zum Schwimmbad. Am Wochenende bleiche ich selten zu Hause. Sonnabends gehe ich ins Kino oder ins Konzert, treffe mich mit meinen Freunden. Sonntags bringe ich meine Wohnung in Ordnung.
Am Abend lese ich die Bücher oder sehe fern. Um 11 Uhr gehe ich zu Bett.

  TASDIQLAYMAN:
O’quv ishlari bo’yicha prorektor
dotsent A.SH.Mamatyusupov.___________

ANDIZHAN STATE UNIVERSITY
THE STATE ATTESTATION 
Variant- 4

1. Übersetzen Sie den angegebenen Text ins Usbekische.

Die  Mahlzeit

	Menschen essen täglich dreimal. Sie haben Frühstück, Mittagessen und  Abendbrot. Die Menschen stehen am Morgen auf und denken schon an das Frühstück. Einige bereiten sich das Frühstück selbst zu, andere trinken Tee oder  Kaffee und essen etwas im Cafe. 
	Ich frühstücke immer zu Hause. Mein Frühstück besteht gewöhnlich aus den Eieren, den Wurst oder dem kalten Fleisch. Danach folgte eine Tasse Tee oder Kaffee, Kuchen oder Brot mit Butter und Käse.
	Mein Mittagessen habe ich in der Speisehalle oder im Cafe. Ich bestelle einen Salat, eine Suppe und noch etwas. Ich mag sehr Süβigkeiten: Eis, Schokolade, Torte, Kuchen und andere. Deshalb bestelle ich immer etwas als Nachtisch. 
	Das Abendbrot habe ich zu Hause mit der ganzen Familie. Meine Mutter bereitet gut zu. Alles schmeckt gut und ich esse mit groβem Appetit. 

Taomlanish

 Odamlar kuniga uch mahal tanovvul qilishadi. Ular nonushta, tushlik va kechki ovqat yeyishadi. Odamlar ertalab turiboq nonushta haqida qayg’urishadi. Ba’zilar nonushtani o’zlari tayyorlashadi, boshqalari choy yoki kofe ichib, qahvahonada biror narsa yeb olishadi.
Men doim uyda nonushta qilaman.Nonushta, odatda, tuxum, kolbasa yoki sovuq go’shtdan iborat bo’ladi. So’ng qahva yoki choy, pirog yoki non pishloq va yog’ bilan keladi.
Tushlikni oshxona yoki qahvahonada qilaman. Men salat, sho’rva va boshqa biror taomga buyurtma beraman. Men shirinliklarni: muzqaymoq, shokolad, tort, pishiriq va boshqalarni juda hush ko’raman. Shuning uchun doim desert uchun biror narsa buyuraman.
Kechki ovqatni uyda butun oila a’zolari bilan yeyman. Mening oyim ovqatlarni mazali tayyorlaydi. Hamma narsa mazali va men ishtaha bilan tanovvul qilaman. 

2. Setzen Sie den richtigen Artiekl ein.
a)	Das ist … Student. … Student heiβt Asamat.
b)	… Lehrer fragt … Aufgabe.
c)	… Sonne scheint.
d)	Ich arbeite in … Bibliothek.
e)	… Konferenz findet um 11.00 Uhr. 

        1) ein Variant- das    2) der Variant- die   3) die  4) der   5) die

3. Mein Hobby

	Menschen haben verschieden Interessen und verschiedene Hobbys. Einige Menschen treiben Sport professionell, andere fotografieren, sammeln Briefmarken, Münzen, Bücher. Einige sammeln ganz ungewöhnliche Sachen: Edelsteine, Parfüme, Autos oder seltene Kunstgegenstände. Die meisten hocken die ganze Zeit vor dem Fernsehapparat. Über Geschmacke lässt sich aber nicht streiten. Bernard Shaw hat gesagt: “Glücklich ist der Mann, der von seinem Hobby leben kann”. Ich bin mit ihm ganz einverstanden. 
	Meine Seele gehört den Büchern. Ich bin ein echter Bücherfreund. Egal, ob es ein FantastikVariant- oder Abenteuerbuch, ein Kriminalroman oder klassische Literatur ist, verschlinge ich sie alle. Einige von den Büchern las ich mehrmals. Wir haben eine reiche Familienbibliothek.

  TASDIQLAYMAN:
O’quv ishlari bo’yicha prorektor
dotsent A.SH.Mamatyusupov.___________

ANDIZHAN STATE UNIVERSITY
THE STATE ATTESTATION 
Variant- 5
1. Übersetzen Sie den angegebenen Text ins Usbekische.
Die Reise
	Ich will in diesem Sommer eine Reise unternehmen. Meine Freunde reisen sehr oft und erzählen mir viel Interessantes über ihre Reisen. Und ich will selbst die Welt sehen. Aber ich habe mich noch nicht entschlossen, womit ich fahren werde. Mein Vater ist ein sehr praktischer Mensch. Er rät mir, mit dem Flugzeug zu reisen, weil es das schnellste Verkehrsmittel ist, und wenn ich mit dem Flugzeug reisen werde, kann ich die Zeit sparen. 
Und meine Schwester rät mir, mit dem Zug zu reisen. Sie ist sehr lustig und freundschaftlich.  Ihrer Meinung nach ist es sehr angenehm, die Mitreisenden kennenzulernen und die Zeit in dem Zug lustig zu verbringen.
Aber ich selbst will mit dem Auto fahren. Meiner Meinung nach ist sehr bequem: man fährt, wohin man will. Ich glaube, dass die Reise mit dem Auto am besten ist. 
Sayohat  
Men bu yil yozda sayohatga chiqmoqchiman. Mening do’stlarim ko’plab sayohatga chiqishadi va o’zlarining sayohatlari haqida ko’p gapirishadi. Men dunyoni ko’rmoqchiman. Lekin men hali nimada sayohatga chiqish haqida bir to’htamga kelganim yo’q.Mening dadam juda tajribali inson. U menga samolyotda sayohatga chiqishni maslahat beradi, chunki samolyot eng tez transport vositasi hisoblanadi va unda ko’p vaqt tejash mumkin. 
Singlim esa poyezdda sayohatga chiqishimni maslahat berdi. U quvnoq va do’stona. Uning fikricha birga sayohatga chiqqanlar bilan tanishish va vaqtni quvnoq o’tkazish yoqimli.
Lekin men o’zim mashinada sayohatga chiqmoqchiman. Mening fikrimcha mashinada yurish qulay va hohlagan joyga borish mumkin. Men mashina bilan sayohatga chiqish eng yaxshisi deb hisoblayman. 

2.	Setzen Sie das Prädikat im Präsens ein.
a)	Ich … die Bibliothek (besuchen).
b)	Mein Freund … Rubab (spielen).
c)	Du … als Mechaniker (arbeiten).
d)	Mariechen … Krimi (lesen).
e)	Raschida … Erdbeeren (essen).

1) besuche   2) spielt  3) arbeitest  4) liest   5) isst
3.	Meine Freizeit

Wenn die Menschen über ihre Freizeit zu erzählen beginnen, bekommst du einen Eindruck, dass sie überhaupt keine Freizeit haben. Und auf die Frage „Haben Sie die Freizeit?“ – antworten sie: „Welche Zeit? Ist das dein Ernst?“ oder „Verhöhnst du?“ Einige aber sagen darüber nichts. Die Freizeit reicht ihnen nur für das Essen und den Schlaf. Die restliche Zeit brauchen sie für die Arbeit oder für das Lernen. Aber nicht alle Menschen vergeuden ihre Freizeit.
Die Jugendlichen ziehen am liebsten vor, mit den Freunden spazieren zu gehen. Mit ihnen telefonieren sie stundenlang oder stehen eVariant-mailVariant-Wechsel. Der Computer ist überhaupt das andere Thema. Für manche ersetzt der Computer nicht nur die Zeitungen und Bücher, sondern auch den besten Freund. Und dem Morgenjoggen im Park ziehen sie Surfen im Internet vor. Nicht die letzte Rolle spielen Fernsehen und Radio. Die willenstärkere Jugend bevorzugt aber Sport zu treiben. Und das ist, sozusagen, die Norm.
Aber es gibt noch interessantere Begeisterungen der Menschen. Auf die Frage „Welches Hobby haben Sie“ kann man merkwürdige Antworten hören. Zum Beispiel, „ich lese ein interessantes Buch. Es ist über die transzedententen Unterhaltungen von Krischna“ oder „ich dichte, und nicht nur in der Mußezeit, sondern immer“. Man kann auch hören: „Ja, ich habe Hobby, ich finde in den Schränken alte Kleidungsstücke von der Mutter und sogar von der Oma und ändere sie auf moderne Weise. Manchmal brauche ich nichts zu ändern.“
So, was kann man darüber sagen: „Lass jedem Tierchen sein Pläsierchen“. Wirklich, wenn es ihnen Sport zu treiben gefällt, so treiben sie Sport auf gute Gesundheit, lesen sie interessante Bücher – sie werden noch klüger sein. Das wird ihnen niemand verbieten. Aber man darf nicht über solche Kleinigkeit, wie das Lernen, vergessen. Es ist auch wichtig!

  TASDIQLAYMAN:
O’quv ishlari bo’yicha prorektor
dotsent A.SH.Mamatyusupov.___________

ANDIZHAN STATE UNIVERSITY
THE STATE ATTESTATION 
Variant- 6
1. Übersetzen Sie den angegebenen Text ins Usbekische.
Das Klima in der Bundesrepublik Deutschland
	Klimatisch liegt Deutschland im Bereich der gemäβigt kühlen Westwindzone zwischen dem Atlantischen Ozean und dem Kontinentalklima im Osten. Für alle Jahreszeiten sind Wind und Regen charakteristisch.
	Groβe Temperaturschwankungen sind sehr selten. Im Winter schwankt die Durchschnittstemperatur zwischen 1.5 Grad Celsius im Tiefland und minus 6 Grad Celsius im Gebirge.
	Die Mittelwerte im Juli liegen bei 18 Grad Celsius im Tiefland und bei 20 Grad in den geschützten Tälern des Südens. Es gibt doch Ausnahmen. Die Ausnahmen bilden der obere Rheingraben mit seinem sehr milden Klima, Oberbayern mit den regelmäβig auftretenden Föhn, einem warmen alpischen Südwind und der Harz, der mit seinen rauhen Winden, kühlen Sommern und schneereichen Wintern eine eigene Klimazone bildet. 

Germaniya Federativ Respublikasi iqlimi
Iqlim jihatidan Germnaiya nisbatan salqin Atlantika okeani g’arbiy tsiklon zonasi va sharqning mo’tadil iqlimi orasida joylashgan. Yilning barcha fasllari uchun yomg’ir va shamol xarakterlidir. Yuqori temperaturli tebranishlar juda kam kuzatiladi. Qishda harorat o’rtacha darajasi vodiylarda celsiy o’lchami bilan 1.5 gradus va tog’larda Variant-6 gradus. 
Iyulda o’rtacha ko’rsatkich vodiyda 18 gradusni, va janubning himoyalangan vodiylarida 20 gradusni tashkil qiladi. Lekin istisnolar ham bor. Bu istisnolarga o’zining yumshoq iqlimi bilan, o’zining doimiy quruq havosi bilan Bavariya, va o’zining qattiq shamollari sovuq yoz va qorli qishlari bilan Garz kirib o’zining iqlim zonasini yaratadi. 

2. Setzen Sie die angegebenen Sätzen in Präsens ein.
a)	Wir haben heute einen  interessanten Film gesehen.
b)	Mein Bruder hat Chemie gelernt.
c)	Luis hat die Marken gesammelt.
d)	Asamat hat dich gesehen.
e)	Dildora las einen Text.

1)	Wir sehen heute einen interessanten Film.
2)	Mein Bruder lernt Chemie.
3)	Luis sammelt Marken.
4)	Asamat sieht dich.
5)	Dildora liest einen Text. 

3.Sport in meinem Leben

Von Kindheit an habe ich Sport gern. Ich schwimme, fahre Rad, spiele Volleyball, Basketball, Tischtennis und andere Sportspiele. Im Winter laufe ich Schi und Schlitschuh. Sehr oft nehme ich an den Schulwettkämpfen teil, in erster Linie in der Leichtathletik: Laufen, Hochsprung und Weitsprung. Ich bin aber keine leistungsstarke Sportlerin. Ich treibe Sport, um immer  gut, frisch, jung und schlank auszusehen. Jedes Mädchen will eine gute Figur haben. Zur Zeit sind viele neue Sportarten entwickelt, die uns immer gut aussehen lassen: Aerobik, Shapping, Bodybuilding und andere. 
Mein bester  Freund Viktor spielt sehr gern Fuβball. Er ist der Torwart in der Jugendfuβballmannschaft. Viktor und seine Mannschaft trainieren sich täglich unter der Anleitung eines erfahrenen Trainers. Jedes Training dauert  zwei Stunden. Die Mannschaft trainiert sich das ganze Jahr. Mann muss fleiβig und viel arbeiten. Der Sportler darf keinen Alkohol trinken und nicht rauchen, dann ist er ständig in Form. Viktors Traum ist einmal in “Dynamo” zu spielen. Das ist seine Lieblingsfuβballmannschaft. Sein Vorbild ist der berühmte Fuβballspieler Andrej Schwetschenko.
Ich und mein Freund sind groβe Fans. Wir sehen immer Sportsendungen, besonders Fuβballspiele, Basketballspiele und Wetkämpfe in Gymnastik und Eiskunstlauf. Mit groβem Interesse sahen wir auch die Wettkämpfe der Olympischen Spiele. 

  TASDIQLAYMAN:
O’quv ishlari bo’yicha prorektor
dotsent A.SH.Mamatyusupov.___________

ANDIZHAN STATE UNIVERSITY
THE STATE ATTESTATION 
Variant- 7
1. Übersetzen Sie den angegebenen Text ins Usbekische.
Albert Einstein
	Albert Einstein wurde am 14. März 1879 in Ulm geboren. Nichts in der Kindheit zeigte, dass er später ein groβer Gelehrter sein wird: er war nie ein sehr guter Schüler.
	Sein Lebensweg war schwer, aber ereignisvoll. Mit 16 Jahren begann er, sich mit den schwersten Problemen der Physik zu beschäftigen. Im Jahre 1900 beendete er die polytechnische Hochschule in Zürich und bekam ein Lehrerdiplom.	Seine wissenschaftlichen Arbeiten hatten einen revolutionären Charakter: die Theorie des Lichtes, das Gesetz von Masse und Energie, die Realitivitätstheorie. 1921 wurde er für seine Entdeckungen mit dem Nobelpreis ausgezeichnet.	Wir ehren an ihm nicht nur einen groβen Wissenschaftler, sondern auch einen Humanisten, einen Kriegsgegner, einen Menschen.
	Einstein starb in den USA am 18. April 1955. 

Albert Eynshteyn
Albreht Eynshteyn 1879 yil 14 martda Ulm shahrida tavallud topgan. Bolalikda unga hech narsa uning kelajakda buyuk olim bo’lishini eslatmasdi. U unchalik yaxshi o’quvchi ham bo’lmagan. 
Uning hayoti og’ir bo’lsada voqealarga boy edi. 16 yoshida fizikaning eng murakkab muammolari ustida ishlardi. 1900 yil Tsyurih poliexnika institutini tamomlab o’qituvchi diplomini oldi. 
Uning barcha ilmiy ishlari inqilobiy ahamiyatga ega bo’lgan: yorug’lik nazariyasi, massa va energiyani saqlash qonuni, tahmin nazariyasi. 1921 yil o’zining kashfiyotlari uchun u Nobel mukofoti bilan taqdirlandi. 
Biz uni nafaqat olim sifatida, balki insonparvar kurashchi sifatida va urushga qarshi turuvchi inson sifatida hurmat qilamiz.
Eynshteyn 1955 yil 18 aprelda AQSHda vafot etdi.

2. Setzen Sie die Negation “nicht” oder “kein” ein.
a)	Er geht heute … in den Lesesaal.
b)	Fährst du … mit dem Straβenbahn?
c)	Ich habe … Freunde hier.
d)	Unser Zimmer ist … groβ.
e)	Ich habe … Schwester.

1) nicht     2) nicht    3) keine    4) nicht     5) keine

3.Meine Freizeit

Wenn die Menschen über ihre Freizeit zu erzählen beginnen, bekommst du einen Eindruck, dass sie überhaupt keine Freizeit haben. Und auf die Frage „Haben Sie die Freizeit?“ – antworten sie: „Welche Zeit? Ist das dein Ernst?“ oder „Verhöhnst du?“ Einige aber sagen darüber nichts. Die Freizeit reicht ihnen nur für das Essen und den Schlaf. Die restliche Zeit brauchen sie für die Arbeit oder für das Lernen. Aber nicht alle Menschen vergeuden ihre Freizeit.
Die Jugendlichen ziehen am liebsten vor, mit den Freunden spazieren zu gehen. Mit ihnen telefonieren sie stundenlang oder stehen eVariant-mailVariant-Wechsel. Der Computer ist überhaupt das andere Thema. Für manche ersetzt der Computer nicht nur die Zeitungen und Bücher, sondern auch den besten Freund. Und dem Morgenjoggen im Park ziehen sie Surfen im Internet vor. Nicht die letzte Rolle spielen Fernsehen und Radio. Die willenstärkere Jugend bevorzugt aber Sport zu treiben. Und das ist, sozusagen, die Norm.
Aber es gibt noch interessantere Begeisterungen der Menschen. Auf die Frage „Welches Hobby haben Sie“ kann man merkwürdige Antworten hören. Zum Beispiel, „ich lese ein interessantes Buch. Es ist über die transzedententen Unterhaltungen von Krischna“ oder „ich dichte, und nicht nur in der Mußezeit, sondern immer“. Man kann auch hören: „Ja, ich habe Hobby, ich finde in den Schränken alte Kleidungsstücke von der Mutter und sogar von der Oma und ändere sie auf moderne Weise. Manchmal brauche ich nichts zu ändern.“
So, was kann man darüber sagen: „Lass jedem Tierchen sein Pläsierchen“. Wirklich, wenn es ihnen Sport zu treiben gefällt, so treiben sie Sport auf gute Gesundheit, lesen sie interessante Bücher – sie werden noch 
  TASDIQLAYMAN:
O’quv ishlari bo’yicha prorektor
dotsent A.SH.Mamatyusupov.___________

ANDIZHAN STATE UNIVERSITY
THE STATE ATTESTATION 
                      Variant- 8
1. Übersetzen Sie den angegebenen Text ins Usbekische.
Johann Sebastian Bach
Johann Sebastian Bach (21.03.1685Variant-28.07.1750), Sohn des Stadtmusikers Ambrosius Bach, kam verweist 1695 nach Ohrdrut zu seinem Bruder Johann, der, ein Schüler Pachelbels und selbst Organist, für die erste musikalische Ausbildung sorgte. Seit 1700 war Bach Schüler der Michaelisschule in Lüneberg, wo er Anregungen von Böhm erhielt. Im Jahre 1703 wurde Bach Geiger in der Weimarer Hofkapelle; er ging noch im gleichen Jahr als Organist  nach  Arnstadt. 1707 wurde Bach Organist in Möhlhausen, 1708 Hoforganist  in Weimar, 1714 Hofkonzertmeister. 1723 wurde Bach Musikdirektor in Leipzig. 1747 folgte er einer Einladung nach Potsdam an den Hof Friedrich des Gröβten. Johann Sebastian Bach, einer der gröβten Komponisten, hat in seiner äuβeren und inneren Vielgestaltigkeit unerschöpferische  Werke hinterlassen. Er schrieb VokalVariant-, Instrumentalmusik: Sonaten, Ouvertüren, Suiten, Fugen und Choräle.
Yohann Sebstyann Bah
Yohann Sebastyann Bah (21.03.1685Variant-28.07.1750) shahar masshog’i Ambrosius Bahning o’g’li 1695 yili Pahelbel shogirdi, organ chaluvchi ukasi Yohanning oldiga musiqadan dastlabki bilimlarini olish uchun Ordrudga yuborildi. 
1700 yil Bah Lyuneburgdagi Avliyo Mihail maktabida tahsil ola boshladi. U yerda G. Benning g’oyalari bilan tanishib chiqdi va 1703 yil Bah Veimar saroy kapellasida skripkachi bo’ldi; bundan tashqari shu yilning o’zida Arnstadt jrganchisi bo’ldi. 1707 yil Myulhausen, 1708 Veimar saroyida organchi bo’lib va 1714 yil saroy kontsermeyster bo’lib ishladi. 1723 yil Bah Leipzigda musiqa direktori bo’ldi. 1747 yil Buyuk Fridrih taklifi bilan Potsdamga bordi. 
Buyuk bastakor Bah o’zining o’limidan so’ng ichki va tashqi olamni o’ziga tortuvchi ko’plab musiqiy asarlarni qoldirdi. 
Bah vokal va instrumental musiqiy asarlar yozgan: sonatalar, uvertyura, syuitlar fuglar va horallar.

2. Setzen Sie die passenden Verben ein. stehen, bestehen, aufstehen, verstehen.
a)	Der Junge … um 7 Uhr ….
b)	Unsere Familie … aus 5 Personen.
c)	Dieser Student … Deutsch gut.
d)	Der Tisch … in der Ecke.
e)	Nigora … das Thema falsch. 

1) steht  auf    2) besteht    3) versteht    4) steht    5) versteht

3.Die Deutschsprachigen Länder

Die deutsche Sprache gehört zum westlichen Zweig der germanischen Sprachen und wird vor allem in Deutschland, Österreich, der Deutschschweiz, Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien, Südtirol, im Elsass und von Minderheiten in weiteren mitteleuropäischen Ländern gesprochen. Außerdem zählt Deutsch zu den Nationalsprachen Namibias. Zu den Varietäten der deutschen Sprache gehören einerseits die deutsche Standardsprache, die auf der Grundlage hochdeutscher Mundarten entstanden ist und auch als Hochdeutsch, Standarddeutsch, Schriftdeutsch oder als deutsche Literatursprache bezeichnet wird, andererseits eine Vielzahl von Lokaldialekten, die sich in hochdeutsche und niederdeutsche Mundarten aufteilen lassen und von der Standardsprache überdacht werden. Das Deutsche ist die meistgesprochene Muttersprache in der Europäischen Union und wird zu den zehn wichtigsten Sprachen der Welt gezählt. Unter dem Begriff „Deutsche Sprache“ wird heute die auf der Grundlage von mitteldeutschen und oberdeutschen Mundarten entstandene deutsche Standardsprache (StandardVariant-Hochdeutsch) verstanden sowie diejenigen Mundarten des kontinentalwestgermanischen Dialektkontinuums, die ganz oder teilweise von dieser überdacht werden. Zum Deutschen werden darüber hinaus die historischen Vorgängersprachen Althochdeutsch (Sprachcodes nach ISO 639Variant-2 & 639Variant-3: goh) und Mittelhochdeutsch (Sprachcodes nach ISO 639Variant-2 & 639Variant-3: gmh) gezählt sowie neuere umgangssprachliche Varietäten oder Mischsprachen (z. B. Missingsch) innerhalb des Geltungsbereiches der deutschen Standardsprache.

  TASDIQLAYMAN:
O’quv ishlari bo’yicha prorektor
dotsent A.SH.Mamatyusupov.___________

ANDIZHAN STATE UNIVERSITY
THE STATE ATTESTATION 
Variant- 9
1. Übersetzen Sie den angegebenen Text ins Usbekische.
Sport in meinem Leben
Von Kindheit an habe ich Sport gern. Ich schwimme, fahre Rad, spiele Volleyball, Basketball, Tischtennis und andere Sportspiele. Im Winter laufe ich Schi und Schlitschuh. Sehr oft nehme ich an den Schulwettkämpfen teil, in erster Linie in der Leichtathletik: Laufen, Hochsprung und Weitsprung. Ich bin aber keine leistungsstarke Sportlerin. Ich treibe Sport, um immer  gut, frisch, jung und schlank auszusehen. Jedes Mädchen will eine gute Figur haben. Zur Zeit sind viele neue Sportarten entwickelt, die uns immer gut aussehen lassen: Aerobik, Shapping, Bodybuilding und andere. Mein bester  Freund Viktor spielt sehr gern Fuβball. Er ist der Torwart in der Jugendfuβballmannschaft. Viktor und seine Mannschaft trainieren sich täglich unter der Anleitung eines erfahrenen Trainers. Jedes Training dauert  zwei Stunden. Die Mannschaft trainiert sich das ganze Jahr. Mann muss fleiβig und viel arbeiten. Der Sportler darf keinen Alkohol trinken und nicht rauchen, dann ist er ständig in Form. Viktors Traum ist einmal in “Dynamo” zu spielen. Das ist seine Lieblingsfuβballmannschaft. Sein Vorbild ist der berühmte Fuβballspieler Andrej Schwetschenko.
Sport mening hayotimda
	Bolalikdan men sportni yoqtiraman. Men suzaman, velosiped minaman, volleybol, basketbol stol tennisi o’ynayman va sportning boshqa turlari bilan shug’ullanaman. Qishda men chang’i va konkida uchaman. Men tezVariant-tez matktabdagi musobaqalarda ishtirok etaman. Eng ko’pi yengil atletika bo’yicha: yugurish, uzoqqa va balandlikka sakrash. Lekin men yuqori natijali kuchli sportchi emasman. Men sport bilan doim sog’lom va chiroyli ko’rinish uchun shug’ullanaman.Har bir qiz chiroyli figuraga ega bo’lishni hohlaydi. Hozirgi vaqtga kelib sportning tanani chiroyli shakllantirishga hizmat qiluvchi ko’plab turlari paydo bo’lgan: aerobika, sheyping, bodibilding.
Mening eng yaxshi do’stim Viktor futbolni yaxshi o’ynaydi. Viktor va uning komandasi malakali trener rahbarligida har kuni shug’ullanishadi. Kunlik mashg’ulot 2 soat davom etadi. Komanda bir yil shug’ullanadi. Sportchi ko’p va sabr bilan shug’ullanishi kerak. Sportchiga chekish va spirtli ichimliklarni iste’mol qilish mumkin emas. Viktorning orzusi qachondir “Dinamo” komandasida to’p surish. Bu uning eng yoqtirgan komandasi. Bunga misol: taniqli futbolchi – Andrey Shevchenko.
2. Verneinen Sie die Sätze.
a)	Alischer isst Erdbeeren gern.
b)	Wir fuhren in die Türkei.
c)	Ich habe viel Zeit.
d)	Wir haben auf dem Weg vieles Interessantes  gesehen. 
e)	Ich habe noch eine Tasse Kaffee.
1.	Alischer isst Erdbeeren nicht.
2.	Wir fuhren nicht in die Türkei.
3.	Ich habe keine Zeit.
4.	Wir haben auf dem Weg nichts gesehen.
5.	Ich habe keine Kaffee mehr

3.Der Arbeitstag

Mein Arbeitstag beginnt ziemlich früh. Ich stehe gewöhnlich um 7 Uhr auf, mache mein Bett, lüfte das Zimmer und mache Morgengymnastik. Dann gehe ich ins Badezimmer. Ich wasche mich, putze mir die Zähne, trockne mich ab, kämme mich, ziehe mich an und setze mich an den Tisch.
Zum Frühstück trinke ich eine Tasse Kaffee mit Milch und esse Brot mit Butter und Wurst. Nach dem Frühstück gehe ich in die Schule. Der Unterricht beginnt um 8 Uhr. Ich habe 6Variant-7 Stunden. Um halb 2 kehre ich nach Hause zurück. Ich esse zu Mittag und helfe meiner Mutter beim Haushalt. Um 5 Uhr beginne ich meine Hausaufgaben zu machen. Das dauert 3 Stunden. Danach bummle ich ein bisschen durch die Straßen oder plaudere mit meinen Freunden per Telefon. Manchmal mache ich Einkäufe. Jeden Dienstag und Samstag gehe ich zum Schwimmbad. Am Wochenende bleiche ich selten zu Hause. Sonnabends gehe ich ins Kino oder ins Konzert, treffe mich mit meinen Freunden. Sonntags bringe ich meine Wohnung in Ordnung.
Am Abend lese ich die Bücher oder sehe fern. Um 11 Uhr gehe ich zu Bett.

  TASDIQLAYMAN:
O’quv ishlari bo’yicha prorektor
dotsent A.SH.Mamatyusupov.___________

ANDIZHAN STATE UNIVERSITY
THE STATE ATTESTATION 
Variant- 10
1. Übersetzen Sie den angegebenen Text ins Usbekische.
Die Jahreszeiten
Die vier Jahreszeiten sind der Winter, der Frühling, der Sommer und der Herbst. Jede Jahreszeit dauert drei Monate.Der erste Wintermonat ist Dezember. Er bringt den ersten Schnee und damit auch viel Freude. Besonders freuen sich die Kinder. Man kann jetzt Schi und Schlittschuh laufen, Schneeballschlachten machen, Schneemänner bauen, Eishockey spielen. Der Himmel ist oft mit grauen Wolken bedeckt, oft schneit es und in den Gärten, auf den Wiesen und in den Wäldern liegen hohe Schneewehen. Bei starkem Frost sind Bäume und Sträucher mit Reif bedeckt, Fensterscheiben mit Eisblumen bemalt.Doch ist der Märchenhafte Winter nicht ewig. Am 1.März kommt der Frühling. Den März nennt man den Morgen des Jahres. Im Frühling erwacht die Natur. Die Wälder und Felder werden grün. Der Frühling bringt die ersten Frühlingsblumen und lustige Lieder der Vögel mit. Im Frühling ist das Wetter nicht ständig, besonders im April. Dann kommt der Sommer. Es ist die Zeit der Wanderungen und Reisen, die Zeit, wenn wir die Schönheit der Wälder und Felder, Seen und Flüsse genieβen. Je wärmer es wird, desto üppiger wird das Grün. Im Juli ist es oft sehr heiβ. Die Hitze wird unerträglich. Schön, wenn man derzeit Urlaub hat, in einem Erholungsheim im Wald oder am Meer ist. 
Yil fasllari
Yilning to’rt fasli – bu qish, bahor, yoz, kuz. Qishning birinchi oyi – dekabr. U o’zi bilan qorni va quvonchni olib keladi. Ayniqsa, bolalar rosa quvonishadi. Endi konki va chang’ida uchish, qorbo’ron o’ynash, qorbobo yasash mumkin. Osmon ko’pincha bulut bilan qoplanadi, tezVariant-tez qor yog’adi: o’rmonlar, dalalar bog’larda , qirlarda qalin qoplangan qor yotadi.  Qahraton sovuqda esa darahtlar qirov bilan qoplanadi, derazalarda esa sovuq rasmlar chizib ketadi. Lekin ertaksimon qish abadiy emas. Birinchi martda bahor kirib keladi. Bahorni yilning tongi deb atashadi. Bahorda tabiat uyg’onadi. O’rmonlar va dalalar yamVariant-yashil  bo’ladi. Bahor dastlabki gullar va qushlarning quvnoq qo’shiqlarini olib keladi. Bahorda obVariant-havo barqaror emas, ayniqsa, aprelda.  So’ng yoz keladi. Bu fasl sayohatlar va sarguzashtlar faslidir. Bu shunday vaqtki, biz bu faslda o’rmonlar va dalalar, ko’llar va daryolar go’zalligidan bahramand bo’lamiz. Havo issiqroq bo’lsa, o’simliklar shuncha qalin g’ovlaydi. Iyulda juda issiq bo’ladi. Issiq chidab bo’lmaydigan darajaga yetadi. Shu paytda dam olayotganlar dengiz bo’yida yoki o’rmonda bo’lsa juda zo’r bo’ladi.

2. Stellen Sie die Fragen mit einem Fragewort zu den angegebenen Sätzen.
a)	Schahnosa lernt in der Musikschule.
b)	Wir fahren durch den Wald.
c)	Heute bekommt meine Grossmutter die Rente.
d)	In der Nacht fahren wir zum Strand.
e)	Wir finden dieses Roman interessant.
1.	Wer lernt in der Musikschule?
2.	Wodurch fahren wir?
3.	Wann bekommt meine Grossmutter die Rente?
4.	Wohin fahren wir in der Nacht?
5.	Wie finden wir dieses Roman?
3.Die geographische Lage Deutschlands 
Die Bundesrepublik Deutschland liegt im Zentrum Europas. Sie ist von 9 Nachbarstaaten umgeben: Dänemark im Norden, den Niederlanden, Belgien, Luxemburg und Frankreich im Westen, von der Schweiz und Österreich im Süden und von der Tschechischen Republik und Polen im Osten. Die natürliche Grenze bilden im Norden die Ostsee und die Nordsee. Das Staatsgebiet der BRD ist rund 357 000 km² groβ. Die  längste  Ausdehnung von Norden  nach Süden beträgt  in der Luftlinie 876 km, von Westen nach Osten 640 km. Die Grenzen  der  Bundesrepublik  Deutschland haben eine Länge von insgesamt 3 758 km. Deutschland zählt rund 83 Millionen Einwohner. Die BRD ist nach Russland der  bevölkerungsreichste Staat  Europas. Flächenmäβig ist  Deutschland allerdings kleiner als Frankreich mit 544 000 km² und Spanien mit 505 000 km². Die deutschen Landschaften sind malerisch und vielfältig. Die Bundesrepublik ist an Naturschätzen reich. Fast ein Drittel des Territoriums ist mit Wäldern bedeckt. Es gibt auβerdem viele Seen, die Landschaften sehr malerisch machen, z.B. der  Bodensee, der  Stranbergsee. Der gröβte Fluβ Deutschlands 
  TASDIQLAYMAN:
O’quv ishlari bo’yicha prorektor
dotsent A.SH.Mamatyusupov.___________

ANDIZHAN STATE UNIVERSITY
THE STATE ATTESTATION 
Variant- 11
1. Übersetzen Sie den angegebenen Text ins Usbekische.
Die deutsche Industrie
Das Rückgrat der deutschen Wirtschaft ist die Industrie. In Deutschland beschäftigten die rund 48000 Industriebetriebe 1997 die 6.8 Mio. Menschen – so viel wie kein anderer Wirtschaftszweig. Allerdings hat sich das industrielle Gewicht in der deutschen Volkswirtschaft deutlich verringert.  Dagegen stieg der Anteil der öffentlichen und privaten Dienstleistungsbereiche an.  Weltbekannt  und oft auch weltweit mit Niederlassungen, Produktions – und Forschungsanlagen präsentiert sind Firmen wie Volkswagenwerk, BMW und DaimlerVariant-Benz, Bayer und BASF, die BoschVariant-Gruppe und andere. Nach dem zweiten Weltkrieg hat die Industrie in Deutschland den wirtschaftlichen Wiederaufbau maβgeblich mitgeprägt. Ein entscheidender Faktor für diese Entwicklung war der Übergang von der gelenkten Wirtschaft zur marktwirtschaftlichen Ordnung im Jahre 1948.  Die staatliche Wirtschaftspolitik beschränkt sich im wesentlichen darauf, günstige Bedingungen für die Wirtschaft zu schaffen. Das Wettbewerb zwischen den Unternehmen ist nach Auffassung der Bundesregierung am besten geeignet, der deutschen Wirtschaft die Konkurrenzfähigkeit auf dem Weltmarkt zu sichern. Dieses Wettbewerb belebt eine möglichst groβe Anzahl von kleinen und mittleren Unternehmen am Markt. Die höchstentwickelten Industriebranchen sind Automobilindustire, ChemieVariant- und Leichtindustrie, elektroVariant-technische Industrie.
Germaniya sanoati
Germaniya iqtisodiyotining asosini sanoat tashkil qiladi. Germaniyada 1997 yil 48000 korxona bo’lib, unda 6,8 million ishci ishlagan. Bu iqtisodning barcha boshqa sohalaridan eng ko’pi. To’g’ri, iqtisodiy tuzilmaning o’zgarishi, sanoatning muhimligi biroz pasaygan. Lekin xizmat ko’rsatishda davlat va xususiy korxonalarning ulushi ko’paydi. Dunyoga mashhur va jahon bo’yicha o’z filiallariga ega bo’lgan firmalar turkumiga “Volkswagen”, “BMW”, “DaimlerVariant-Benz”, “Bayer”,  BASF va “Bosch” guruhi va boshqalar kiradi. Sanoat Germaniyaning ikkinchi jahon urushidan keyingi tiklanishida muhim ahamiyat kasb etgan. Hal qiluvchi factor 1948 yildagi buyruqli iqtisodiyotdan bozor iqtisodiyotiga o’tishda bo’ldi. Davlat iqtisodiyot siyosati iqtisod uchun qulay shartVariant-sharoitlarni yaratish bilan cheklanadi. Federal hukumatning fikricha korxonalar orasidagi raqobat Germaniyaning dunyo bozoridagi raqobatbardoshligini oshiradi. Bu raqobat kichik va o’rta firmalar hisobida jonlanadi. Iqtisodning eng rivojlangan tarmoqlariga avtomobil sanoati, kimyo sanoati, yengil sanoat, elektrotexnika sanoati kiradi.
2. Stellen Sie eine Frage ohne Fragewort zu den angegebenen Sätzen.
a)	
a)	Ich habe einen modernen Wagen.
b)	Die Kinder spielen Füssball.
c)	Wir studieren in Andijan.
d)	Rosalind spielt Klavier.
e)	Wir feiern das Studienende.
1.	Habe ich einen modernen Wagen?
2.	Spielen die Kinder Füssball?
3.	Studieren wir in Andijan?
4.	Spielt Rosalind Klavier?
5.	Feiern wir das Studienende
6.	?
3. Gesundheitswesen
	Die Bundesrepublik Deutschland verfügt über ein breit gefächertes und sozial abgestützes Gesundheitswesen. Sorge um die Gesundheit ist zunächst die Sache jedes Einzelnen. Doch ist das die Aufgabe von Staat und Gesellschaft. Alle Bürger sollen unabhängig von ihrer wirtschaftlichen und sozialen Lage die gleichen Chancen zur Erhaltung und Wiederherstellung ihrer Gesundheit haben.  	Groβe Bedeutung wird in Deutschland der Sicherheit der Arzneimittel beigemessen. Eine Vielzahl von Institutionen auf BundesVariant- und Länderebene und die freien Organisationen bieten vielfältige Informationen zur Gesundheitserziehung: 
•	zur Gesundheitsvorsorge bei Schwangerschaft und Geburt;
•	zum Anbau von gesunheitsgefährdendem Verhalten wie AlkoholVariant- und Nikotinkonsum, Medikamenten – und Drogenmissbrauch;
•	die Unterstützung chronischer Kranker und Behinderter und ihren Angehörigen, um ihnen zu helfen, mit der Krankheit oder Behinderung zu leben.
Am 1. Januar 1995 ist die neue Pflegeversicherung in Kraft getreten. Das Pflegeversicherungsgesetz hilft vorrangig den 1.6 Mio. pflegebedürftigen Bundesbürgern.

  TASDIQLAYMAN:
O’quv ishlari bo’yicha prorektor
dotsent A.SH.Mamatyusupov.___________
ANDIZHAN STATE UNIVERSITY
THE STATE ATTESTATION 
Variant- 12
1. Übersetzen Sie den angegebenen Text ins Usbekische.
Die deutsche Landwirtschaft
Rund die Hälfte der 36 Mio. Hektar Gesammtflдche  werden in der Bundesrepublik Deutschland landwirtschaftlich genutzt. Die deutsche Landwirtschaft nimmt die Aufgaben wahr, denen in einer modernen Industriegesellschaft immer gröβere Bedeutung zukommt. Wie in anderen Wirtschaftsbereichen hat sich in der Landwirtschaft in den letzten 40 Jahren ein tiefgreifender Strukturwandel vollgezogen. Das Bild der Landwirtschaft im westlichen Deutschland wird noch immer vom bäuerlich wirtschftlichen Familienbetrieb geprägt. Die wirtschftlichen Produkte der westdeutschen Landwirtschaft sind Variant- bezogen auf die Verkaufslöse – Milch, Schweine – und Rindfleisch sowie Getreide und Zuckerrüben. Regional spielen aber auch bestimmte Sonderkulturen wie Wein, Obst und Gemüse sowie andere Gartenbauerzeugnisse eine groβe Rolle. Im östlichen Deutschland ist die Landwirtschaft noch anders struktiert. Nach der Vollendung der deutschen Einheit wurde die Landwirtschaft in der ehemaligen DDR reprivatisiert. 
Zusätzliche Aufgaben der deutschen Landwirtschaft sind: 
•	die Erhaltung und Pflege der natürlichen Lebensgrundlagen;
•	die Pflege einer attraktiven Landwirtschaft als LebensVariant-, SiedlungsVariant-, WirtschaftsVariant- und Erholungsraum;
•	die Lieferung agrarischen Rohstoffe für die Industrie.
Germaniya qishloq ho’jaligi
Germaniya maydonining deyarli yarmi, 36 mln. Gektar yeri qishloq ho’jaligi bilan band. Qishloq ho’jaligining sanoatlashgan jamiyat iqtisodiyotida qo’shimcha vazifalari bor. Sanoatning boshqa jabhalari singari qishloq ho’jaligida ham oxirgi 40 yil ichida chuqur tizimli o’zgarishlar bo’lib o’tdi. Germaniyaning g’arbida asrlar mobaynida qishloq va oilaviy fermalar bo’lgan va mavjud. G’arbiy Germaniyaning asosiy qishloq ho’jaligi mahsulotlari bu sut, cho’chqa va mol go’shti, shuningdek don mahsulotlari, qand lavlagisi tashkil qiladi. Ba’zi hududlarda tokchilik, meva, sabzavot va bog’dorchilikning boshqa turlari muhim ahamiyat kasb etadi. Sharqiy Germaniyada qishloq xo’jaligi boshqacha tuzilgan. Sobiq GDRning to’la tugatilishi bilan yer maydonlari xususiylashtirib yuborilgan. 
Germaniya qishloq xo’jaligining kelgusi vazifalari quyidagilardan iborat:
•	yashashning tabiiy asoslarini saqlash;
•	tabiiy landshaftlarini ishlab chiqarishda, yashash va dam olish 
            joyidaligidan kelib chiqib himoya qilish;
•	sanoatni agrar homVariant-ashyo bilan ta’minlash
1.	
2.	Stellen Sie die Personalpronomen.
a)	… spiele Klavier.
b)	… sind in Museum.
c)	… seid vorsichtig.
d)	… schreibst einen Brief.
e)	… hat heute keine Zeit.
1.	Ich spiele Klavier.
2.	Wir sind in Museum.
3.	Ihr seid vorsichtig.
4.	Du schreibst einen Brief.
5.	Er hat heute keine Zeit

3. Sport in unserem Leben
Von Kindheit an habe ich Sport gern. Ich schwimme, fahre Rad, spiele Volleyball, Basketball, Tischtennis und andere Sportspiele. Im Winter laufe ich Schi und Schlitschuh. Sehr oft nehme ich an den Schulwettkämpfen teil, in erster Linie in der Leichtathletik: Laufen, Hochsprung und Weitsprung. Ich bin aber keine leistungsstarke Sportlerin. Ich treibe Sport, um immer  gut, frisch, jung und schlank auszusehen. Jedes Mädchen will eine gute Figur haben. Zur Zeit sind viele neue Sportarten entwickelt, die uns immer gut aussehen lassen: Aerobik, Shapping, Bodybuilding und andere. Mein bester  Freund Viktor spielt sehr gern Fuβball. Er ist der Torwart in der Jugendfuβballmannschaft. Viktor und seine Mannschaft trainieren sich täglich unter der Anleitung eines erfahrenen Trainers. Jedes Training dauert  zwei Stunden. Die Mannschaft trainiert sich das ganze Jahr. Mann muss fleiβig und viel arbeiten. Der Sportler darf keinen Alkohol trinken und nicht rauchen, dann ist er ständig in Form. Viktors Traum ist einmal in “Dynamo” zu spielen. Das ist seine Lieblingsfuβballmannschaft. Sein Vorbild ist der berühmte Fuβballspieler Andrej Schwetschenko. Ich und mein Freund sind groβe Fans. Wir sehen immer Sportsendungen, besonders Fuβballspiele, Basketballspiele und Wetkämpfe in Gymnastik und Eiskunstlauf. Mit groβem Interesse sahen wir auch die Wettkämpfe der Olympischen Spiele.

  TASDIQLAYMAN:
O’quv ishlari bo’yicha prorektor
dotsent A.SH.Mamatyusupov.___________
ANDIZHAN STATE UNIVERSITY
THE STATE ATTESTATION 
Variant- 13
1. Übersetzen Sie den angegebenen Text ins Usbekische.
Gesundheitswesen
	Die Bundesrepublik Deutschland verfügt über ein breit gefächertes und sozial abgestützes Gesundheitswesen. Sorge um die Gesundheit ist zunächst die Sache jedes Einzelnen. Doch ist das die Aufgabe von Staat und Gesellschaft. Alle Bürger sollen unabhängig von ihrer wirtschaftlichen und sozialen Lage die gleichen Chancen zur Erhaltung und Wiederherstellung ihrer Gesundheit haben. 	Groβe Bedeutung wird in Deutschland der Sicherheit der Arzneimittel beigemessen. Eine Vielzahl von Institutionen auf BundesVariant- und Länderebene und die freien Organisationen bieten vielfältige Informationen zur Gesundheitserziehung: zur Gesundheitsvorsorge bei Schwangerschaft und Geburt;
•	zum Anbau von gesunheitsgefährdendem Verhalten wie AlkoholVariant- und Nikotinkonsum, Medikamenten – und Drogenmissbrauch;
•	die Unterstützung chronischer Kranker und Behinderter und ihren Angehörigen, um ihnen zu helfen, mit der Krankheit oder Behinderung zu leben.
Am 1. Januar 1995 ist die neue Pflegeversicherung in Kraft getreten. Das Pflegeversicherungsgesetz hilft vorrangig den 1.6 Mio. pflegebedürftigen Bundesbürgern.
Sog’liqni saqlash
Germaniya Federativ Respublikasi keng tarmoqlangan va ijtimoiy ta’minlangan sog’liqni saqlash tizimiga ega. Sog’liq haqida o’ylash – bu barchaning ishi. Lekin bu davlat va jamiyatning alohida vazifasi hamdir. Barcha fuqarolar, o’zining iqtisodiy va ijtimoiy holatidan qat’iy nazar o’z sog’lig’ini saqlash va tiklash uchun teng huquqqa ega bo’lishi kerak. Germaniyada dorilarning havfsizligiga katta e’tibor qaratiladi. Federal va o’lkalar darajasidagi ko’plab tashkilotlar, va mustaqil hayriya tashkilotlari sog’liqni saqlash bo’yicha ko’plab ma’lumotlarni beradi:
•	homiladorlikdagi va tug’ruqdagi profilaktika;
•	sog’liq uchun havfli bo’lgan odatlar:  alkogol ichimliklar,
        medikamentlar, narkotiklar va nikotinlarga tobelikni bartaraf qilish;
•	surunkali davom etuvchi kaslliklar bilan o’grigan, majruh bemorlarni va ularning oila a’zolarini boshqalar singari butun xayot kechirishga yordam berish uchun qo’llabVariant-quvvatlash.
1995 yildan tibbiy sug’urtaning yangi qonuni ishlab chiqildi. Bu qonun eng avvalo 1,6 mln yordamga muhtoj aholiga yordam beradi. 

2
. Stellen Sie die Possessivpronomen.
a)	… Bruder arbeitet im Werk.
b)	… Idee finde ich gut.
c)	… Institut bildet hochqualifizierte Fachleute aus.
d)	… Tante ist Rentnerin.
e)	… Hochschule gefiel mir sehr.
a)	Mein Bruder arbeitet im Werk.
b)	Deine Idee finde ich gut.
c)	Unser Institut bildet hochqualifizierte Fachleute aus.
d)	Seine Tante ist Rentnerin.
e)	Ihre Hochschule gefiel mir sehr.

3. Meine Zukunftspläne
Jeder  hat seine Pläne für die Zukunft. Besonders die jungen Menschen. Nach dem Abitur wählen sie ihren Weg im Leben.
Als ich ein Kind war, wollte ich Schauspielerin werden. Später gefiel mir der Beruf von Journalistin. Ich wollte viel reisen, viele interessante Menschen kennenlernen, verschiedene Sehenswürdigkeiten besichtigen und das in meinen Reportagen beschreiben.
Jetzt aber habe ich einen anderen Wunsch. Mein Traumberuf ist Ärztin. Ich möchte Leben retten. So viele Menschen haben heute Krebs, AIDS und andere schwere Krankheiten, die Kinder auch denen möchte ich am liebsten helfen. Ich finde es selbstopfernd, die Kinder zu retten. Mein Traum ist also Kinderärztin zu werden.
Nach dem Schulabschluss will ich darum Medizin an der Medizinischen Akademie studieren. Das Studium ist ziemlich lang. Es dauert 6 Jahre. Man muss aber sehr gute Kenntnisse und nur ausgezeichnete Noten in meinem Reifezeugnis haben. Darum muss ich anstrengend arbeiten, um meinen Traum zu verwirklichen. Ein gutes Vorbild für mich ist mein älterer Bruder. Er arbeitet schon zwei Jahre als Chirurg.
Privat möchte ich eine Familie gründen, zwei Kinder haben, immer Zeit für sie und meine Hobbys haben und viele Reisen in ferne Länder machen. Hoffentlich geht mein Traum in Erfüllung. 

  TASDIQLAYMAN:
O’quv ishlari bo’yicha prorektor
dotsent A.SH.Mamatyusupov.___________

ANDIZHAN STATE UNIVERSITY
THE STATE ATTESTATION 
Variant- 14
1. Übersetzen Sie den angegebenen Text ins Usbekische.
Die Sozialversicherung in Deutschland
Was ist, wenn ein Arbeiter oder Angestellter krank oder arbeitslos wird, oder wenn er einen Unfall am Arbeitsplatz hatte? Schon im vorigen Jahrhundert führte Deutschland durch Gesetzgebung eine Sozialversicherungspflicht ein. Die Sozialversicherung umfasst: 
•	die Krankenversicherung
•	die Rentenversicherung der Arbeiter und Angestellten
•	die Arbeitslosenversicherung
•	die Unfallversicherung
Die Krankenversicherung übernimmt den gröβten Teil der Kosten für ärztliche Betreuung, Medikamente und Heilmittel und, wenn nötig auch für Krankenhausaufenthalte. Aus den Beiträgen zur Rentenversicherung wird die spätere Altersrente finanziert. Nach Ausscheiden aus dem Berufsleben (mit 65 Jahren) wird eine monatliche Rente ausbezahlt. Sehr viele Arbeitnehmer müssen aber heute schon weit unter dem Rentenalter in Rente gehen, weil sie arbeitsunfähig geworden sind. Aus der Arbeitslosenversicherung bekommt der Arbeitslose für eine bestimmte Zeit eine Unterstützung. Alle diese Versicherungen sind Pflichtversicherungen, die monatlichen Beiträge dafür müssen Arbeitgeber und Arbeitnehmer je zur Hälfte aufbringen. 
Für Arbeitsunfälle und für Unfälle auf dem Weg zum und vom Arbeitsplatz kommt die Unfallversicherung auf, für die vorallem die Arbeitgeber die Beiträge zu bezahlen müssen. 
Germaniyada ijtimoiy sug’urta
Agar biror ishchi va xodim ishsiz qolsa, yoki ish paytida jarohat olsa bu nima degani? O’tgan asrdayoq Germaniya qonunlari bilan majburiy ijtimoiy sug’urtani kiritgan. Ijtimoiy muhofaza quyidagilarni o’z ichiga oladi:
•	Kasallik sug’urtasi
•	IshchiVariant-xodimlarning nafaqa sug’urtasi
•	Ishsizlik bo’yicha sug’urta
•	Baxtsiz voqeadan sug’urta.
Kasallik sug’urtasi shifokor ko’rigi, doriVariant-darmon, davolash vositalari, hamda zarur bo’lganda kasalxonadagi harajatlarni o’z ichiga oladi. Nafaqa sug’urtasi badallaridan kelgusida nafaqa moliyalanadi. Ish joyidan ketganda (65 yoshdan) har oyda nafaqa berib boriladi. Hozirda nafaqa yoshiga yetganlar to’g’ridanVariant-to’gri nafaqaga chiqishadi, chunki ular mehnatga layoqatsiz bo’lib qoladilar. Ishsizlik sug’urtasida biror xodim ishsiz qolsa ma’lum vaqtgacha yordam olib turadi.Bu sug’urtalarning barchasiga ishchi va ish beruvchi har oyda badal to’lab turishi kerak. Ish joyida yoki ishga kelishVariant-ketish davridagi baxtsiz voqea uchun baxtsiz voqeadan sug’urta bo’lib, buni ish beruvchi to’lab boradi. 

2. Stellen Sie die Fragen im Perfekt.
a)	Du hast mich richtig verstanden.
b)	Ich habe ihn eben gesehen.
c)	Wir haben heute einen Besuch gehabt.
d)	Sie hat sich im Büro angemeldet. 
e)	Er ist in Taschkent geblieben.

1.	Hast du mich richtig verstanden?
2.	Habe ich ihn eben gesehen?
3.	Haben wir heute einen Besuch gehabt?
4.	Hat sie sich im Büro angemeldet?
5.  Ist er in Taschkent geblieben
?
3.Mein Arbeitstag
Mein Arbeitstag beginnt ziemlich früh. Ich stehe gewöhnlich um 7 Uhr auf, mache mein Bett, lüfte das Zimmer und mache Morgengymnastik. Dann gehe ich ins Badezimmer. Ich wasche mich, putze mir die Zähne, trockne mich ab, kämme mich, ziehe mich an und setze mich an den Tisch. Zum Frühstück trinke ich eine Tasse Kaffee mit Milch und esse Brot mit Butter und Wurst. Nach dem Frühstück gehe ich in die Schule. Der Unterricht beginnt um 8 Uhr. Ich habe 6Variant-7 Stunden. Um halb 2 kehre ich nach Hause zurück. Ich esse zu Mittag und helfe meiner Mutter beim Haushalt. Um 5 Uhr beginne ich meine Hausaufgaben zu machen. Das dauert 3 Stunden. Danach bummle ich ein bisschen durch die Straßen oder plaudere mit meinen Freunden per Telefon. Manchmal mache ich Einkäufe. Jeden Dienstag und Samstag gehe ich zum Schwimmbad. Am Wochenende bleiche ich selten zu Hause. Sonnabends gehe ich ins Kino oder ins Konzert, treffe mich mit meinen Freunden. Sonntags bringe ich meine Wohnung in Ordnung.
Am Abend lese ich die Bücher oder sehe fern. Um 11 Uhr gehe ich zu Bett.

  TASDIQLAYMAN:
O’quv ishlari bo’yicha prorektor
dotsent A.SH.Mamatyusupov.___________
ANDIZHAN STATE UNIVERSITY
THE STATE ATTESTATION 
Variant- 15
1. Übersetzen Sie den angegebenen Text ins Usbekische.
Meine Zukunftspläne
Jeder  hat seine Pläne für die Zukunft. Besonders die jungen Menschen. Nach dem Abitur wählen sie ihren Weg im Leben.Als ich ein Kind war, wollte ich Schauspielerin werden. Später gefiel mir der Beruf von Journalistin. Ich wollte viel reisen, viele interessante Menschen kennenlernen, verschiedene Sehenswürdigkeiten besichtigen und das in meinen Reportagen beschreiben.Jetzt aber habe ich einen anderen Wunsch. Mein Traumberuf ist Ärztin. Ich möchte Leben retten. So viele Menschen haben heute Krebs, AIDS und andere schwere Krankheiten, die Kinder auch denen möchte ich am liebsten helfen. Ich finde es selbstopfernd, die Kinder zu retten. Mein Traum ist also Kinderärztin zu werden.Nach dem Schulabschluss will ich darum Medizin an der Medizinischen Akademie studieren. Das Studium ist ziemlich lang. Es dauert 6 Jahre. Man muss aber sehr gute Kenntnisse und nur ausgezeichnete Noten in meinem Reifezeugnis haben. Darum muss ich anstrengend arbeiten, um meinen Traum zu verwirklichen. Ein gutes Vorbild für mich ist mein älterer Bruder. Er arbeitet schon zwei Jahre als Chirurg.Privat möchte ich eine Familie gründen, zwei Kinder haben, immer Zeit für sie und meine Hobbys haben und viele Reisen in ferne Länder machen. Hoffentlich geht mein Traum in Erfüllung. 
Mening kelajakdagi rejalarim
       Hammaning o’z rejalari bor. Ayniqsa yoshlar maktabni tugatgandan so’ng hayotdagi o’z  yo’lini tanlaydilar. 
	Men bolaligimda aktrisa bo’lishni hohlagan edim. Keyinroq menga jurnalistlik kasbi yoqib qoldi. Men ko’plab sayohatga chiqib, turli qiziqarli odamlar bilan tanishib, diqqatga sazovor joylarni ko’rib, ularni o’z reportajlarimda aks etiirgim kelardi. Lekin hozir mening umuman boshqa hohishim bor. Mening orzu qilgan kasbim –shifokorlik. Men inson hayotlarini saqlamoqchiman. Hozirgi kunda ko’plab odamlar rak, OITS (spid) va boshqa og’ir kasalliklar bilan kasallangan. Men shunday bemorlar va ularning farzandlariga yordam bermoqchiman. Bolalar hayotini saqlab qolishni men  tashabbus deb bilaman. Mening orzuim bolalar shifokori bo’lish.  Maktabni tamomlagandan so’ng tibbiyot akademiyasida Meditsinani o’rganmoqchiman. O’qish biroz uzoqroq. U olti yil davom etadi. Mening baholarim, albatta, a’lo bo’lishi kerak. Shunga men o’z maqsadimni amalga oshirishim uchun o’z ustimda qattiq ishlashim kerak. Bunga yaxshi misol mening akam. U ikki yildan buyon xirurg bo’lib ishlayapti. Shaxsiy hayotda esa men turmushga chiqib, 2 nafar farzand ko’rish, ularga va o’z qiziqishlarimga ko’p vaqt ajratish, chet ellarga sayohatlarga  borish. Umid qilamanki, mening orzuim amalga oshadi. 

2. Setzen Sie die entsprechenden Präpositionen ein.
b.	Der Tisch steht …der Mitte des Zimmers.
c.	… dem Tisch liegt eine Tischdecke.
d.	Das Bild hängt … der Wand.
e.	… der Tür steht ein Bücherschrank.
f.	… des Fenster und der Tür sehe ich ein Klavier.

1. Der Tisch steht in der Mitte des Zimmers.
2. Auf  dem Tisch liegt eine Tischdecke.
       3.Das Bild hängt an der Wand.
4.Neben  der Tür steht ein Bücherschrank.
5.Zwischen des Fenster und der Tür sehe ich ein Klavier.

1.	
4.	Die Reise

	Ich will in diesem Sommer eine Reise unternehmen. Meine Freunde reisen sehr oft und erzählen mir viel Interessantes über ihre Reisen. Und ich will selbst die Welt sehen. Aber ich habe mich noch nicht entschlossen, womit ich fahren werde. 	Mein Vater ist ein sehr praktischer Mensch. Er rät mir, mit dem Flugzeug zu reisen, weil es das schnellste Verkehrsmittel ist, und wenn ich mit dem Flugzeug reisen werde, kann ich die Zeit sparen. 
Und meine Schwester rät mir, mit dem Zug zu reisen. Sie ist sehr lustig und freundschaftlich.  Ihrer Meinung nach ist es sehr angenehm, die Mitreisenden kennenzulernen und die Zeit in dem Zug lustig zu verbringen.
Aber ich selbst will mit dem Auto fahren. Meiner Meinung nach ist sehr bequem: man fährt, wohin man will. Ich glaube, dass die Reise mit dem Auto am besten ist. 

  TASDIQLAYMAN:
O’quv ishlari bo’yicha prorektor
dotsent A.SH.Mamatyusupov.___________
ANDIZHAN STATE UNIVERSITY
THE STATE ATTESTATION 
Variant- 16
3.	Übersetzen Sie den angegebenen Text ins Usbekische.
Meine Ferien
Man kann die Ferien auf verschiedene Weise verbringen. Vor allem ist man frei und hat mehr Zeit für sein Hobby. Die Ferien geben eine Möglichkeit zu reisen, zum Beispiel aufs Land, ins Gebirge, ans Meer, ins Ausland. Man kann Theater und Galerien besuchen, ins Kino gehen, Sport treiben, mehr Zeit mit den Freunden verbringen. Ich aber ziehe Wanderung vor. Es ist so schön, für einige Tage ins Grüne zu fahren, Beeren und Pilze zu sammeln, in der Sonne zu liegen und im Fluss zu baden. Meine Freunde angeln gern. Wir nehmen das Allernötigste mit und transportieren unser Gepäck mit unseren Fahrräden. Wir schlagen das Zelt auf und machen das Feuer an. Wenn es schon dunkel wird, sitzen wir um das Feuer, spielen Gitarre und singen. Es ist so schön, ein biβchen weit von der Zivilisation zu hausen. 
Mening ta’tilim
Ta’tilni turli tarzda o’tkazish mumkin. Avvalo odam bo’sh bo’lsa o’z qiziqishlari uchun ko’p vaqt topa oladi. Ta’til sayohat qilishga imkoniyat beradi. Masalan: toqqa, qishloqqa, dengizga, xorijga. Teatr va galereyalarga tashrif buyurish mumkin. Kinoga borish, sport bilan shug’ullanish va do’stlar bilan vaqt o’tkazish mumkin. Men lekin tog’da yoki o’rmonda sayr qilishni yoqtiraman. Bir necha kunga tabiat qo’yniga chiqib maymunjon yoki qo’ziqorin terish, oftobda toblanib, daryoda cho’milish juda chiroyli va zavqli. Mening do’stlrim baliq ovlashni hush ko’rishadi. Biz zarur narsalarni sumkaga joylab velosipedda sayohatga chiqamiz. Chodir tikib olov yoqamiz. Juda qorong’u bo’lguniga qadar biz olov atrofida o’tirib gitara chalamiz va qo’shiq aytamiz. Albatta, taraqqiyotdan biroz chekinib dam olish juda go’zal. 

1.	
4.	   Verwandeln Sie die Sätze ins Imperfekt.
f)	Sohid arbeitet in Taschkent.
g)	Wir spielen Schach.
h)	Nosima studiert an der Universität.
i)	Wir fliegen nach Samarkand.
j)	Farhod nimmt an der Konfernz teil.

1.	Sohid arbeitete in Taschkent.
2.	Wir spielten Schach.
3.	Nosima studierte an der Universität.
4.	Wir flugen nach Samarkand.
5.	Farhod nahm an der Konferenz teil.

3. Unsere Familie
Ich heiße „Ism va familiya yoziladi“. Ich bin 17 Jahre alt und habe vor kurzem die Schule absolviert und alle Prüfungen gut abgelegt. Unsere Familie ist nicht groß. Sie besteht aus 4 Personen. Das sind: mein Vater, meine Mutter, mein Bruder und ich. Unsere Familie hat eine Dreizimmerwohnung in der TschkalovVariant-Straße. Wir wohnen im ersten Stock.Meine Mutter arbeitet nicht mehr. Früher war sie als Lehrerin tätig. Sie ist 30 Jahre alt. Sie führt unseren Haushalt. Jeden Tag hat sie viel zu tun: sie kocht, wäscht, räumt die Wohnung auf. Mein Vater ist 40 Jahre alt. Er ist als Ingenieur in einem Betrieb tätig. In einem Werk arbeitet er über 20 Jahre. Mein Vater ist streng aber ich liebe ihn sehr. Er treibt Sport, deshalb ist er breitschultrig und seine Haltung ist gerade. Er hat schwarzes haar, graue Augen und schmale Lippen. Mein Bruder ist 15 Jahre alt. Er geht noch zur Schule in die neunte Klasse. Er lernt gut. Das lernen fällt ihm leicht. Mein Bruder treibt Sport gern. Er interessiert sich für Basketball. Wenn ich Freizeit habe, spiele ich mit meinem Bruder gern. 
Unsere Familie hat viele Verwandte. Das sind zwei Onkel und drei Tanten, vier Vetter und drei Cousinen. Meine Tante Diana ist verwitwet. Sie wohnt auf dem Lande, nicht weit von Witebsk. Sie hat dort eine Kuh, zwei Schweine und zehn Hühner. Mein Vater hilft der Tante bei der Arbeit

  TASDIQLAYMAN:
O’quv ishlari bo’yicha prorektor
dotsent A.SH.Mamatyusupov.___________
ANDIZHAN STATE UNIVERSITY
THE STATE ATTESTATION 
Variant- 17

1. Übersetzen Sie den angegebenen Text ins Usbekische.

Mein Hobby
	Menschen haben verschieden Interessen und verschiedene Hobbys. Einige Menschen treiben Sport professionell, andere fotografieren, sammeln Briefmarken, Münzen, Bücher. Einige sammeln ganz ungewöhnliche Sachen: Edelsteine, Parfüme, Autos oder seltene Kunstgegenstände. Die meisten hocken die ganze Zeit vor dem Fernsehapparat. Über Geschmacke lässt sich aber nicht streiten. Bernard Shaw hat gesagt: “Glücklich ist der Mann, der von seinem Hobby leben kann”. Ich bin mit ihm ganz einverstanden. 
	Meine Seele gehört den Büchern. Ich bin ein echter Bücherfreund. Egal, ob es ein FantastikVariant- oder Abenteuerbuch, ein Kriminalroman oder klassische Literatur ist, verschlinge ich sie alle. Einige von den Büchern las ich mehrmals. Wir haben eine reiche Familienbibliothek.

Mening qiziqishlarim
Odamlar turli qiziqish va hobbilarga ega. Ayrimlar sport bilan professional darajada shug’ullanishadi, boshqalari fotografiya bilan shug’ullanadi, markalar, tangalar, kitoblar  to’playdi. Ba’zilar umuman noodatiy buyumlar yig’ish bilan shug’ullanishadi: qimmatbaho toshlar, parfyumeriya, avtomobillar, yoki kamyob san’at asarlari. Ko’pchilik televizor oldida ko’p vaqtni o’tkazishadi. Didlar bo’yicha bahslashisb bo’lmaydi. Bernard Shou aytgan: “O’z hobbisi bilan yashagan odam bahtlidir”. Men uning fikrini to’liq quvvatlayman. 
Meni ko’proq kitoblar o’ziga jalb qiladi. Men sodiq kitobxonman. Fantasik asarmi yoki sarguzasht , kriminal roman yoki mumtoz asar, barchasini darrov o’qib tugataman. Ba’zi bir kitoblarni bir necha marta qaytadan o’qib chiqqanman. Oilamizda katta boy kutubxona bor.

2.	  Geben Sie die angegebenen Sätze in der gerader Wortfolge an. 
a)	Heute fahren wir nach Buchara.
b)	Gestern habe ich meine Tante besucht.
c)	Nach der Pause treffen wir uns im Speisesaal.
d)	Durch Ferganatal fliessen mehrere Flüsse.
e)	In einer Woche findet die Konferenz statt.

6.	Wir fahren heute nach Buchara.
7.	Ich habe gestern meine Tante besucht.
8.	Wir treffen uns nach der Pause im Speisesaal.
9.	Mehrere Flüsse fliessen durch Ferganatal.
10.	Die Konferenz findet in einer Woche statt.

3. Die  Mahlzeit
	Menschen essen täglich dreimal. Sie haben Frühstück, Mittagessen und  Abendbrot. Die Menschen stehen am Morgen auf und denken schon an das Frühstück. Einige bereiten sich das Frühstück selbst zu, andere trinken Tee oder  Kaffee und essen etwas im Cafe. 
	Ich frühstücke immer zu Hause. Mein Frühstück besteht gewöhnlich aus den Eieren, den Wurst oder dem kalten Fleisch. Danach folgte eine Tasse Tee oder Kaffee, Kuchen oder Brot mit Butter und Käse.
	Mein Mittagessen habe ich in der Speisehalle oder im Cafe. Ich bestelle einen Salat, eine Suppe und noch etwas. Ich mag sehr Süβigkeiten: Eis, Schokolade, Torte, Kuchen und andere. Deshalb bestelle ich immer etwas als Nachtisch. 
	Das Abendbrot habe ich zu Hause mit der ganzen Familie. Meine Mutter bereitet gut zu. Alles schmeckt gut und ich esse mit groβem Appetit. 

  TASDIQLAYMAN:
O’quv ishlari bo’yicha prorektor
dotsent A.SH.Mamatyusupov.___________

ANDIZHAN STATE UNIVERSITY
THE STATE ATTESTATION 
Variant- 18
1. Übersetzen Sie den angegebenen Text ins Usbekische.
Ich habe die Musik gern 
	Ich habe die Musik gern und ich meine, dass die Menschen ohne Musik nicht leben können. Wir hören die Musik überall: auf den Straβen , in den Läden, im Fernsehen und im Rundfunk. Ich meine, es gibt kein Unterschied, welche Musik Sie mögen Variant- Pop, Rock, klassische Musik oder Jazz. Viele Menschen haben Musik gern.
	Manchmal besuche ich Konzerte meiner Lieblingssänger und Gruppen. Mir gefällt auch, die musikalischen Programme fernzusehen. Es macht mir viel Spaβ, mehr Informationen über die populären Musiker zu bekommen. Einige Menschen besuchen die Musikschulen. Sie spielen verschiedene Musikinstrumente, singen im Chor, versuchen Musik zu schaffen. 
Musiqani yoqtiraman
Men musiqani yoqtiraman va va o’ylaymanki, insonlar musiqsiz yashay olishmaydi. Biz musiqani barcha joyda tinglaymiz: ko’chada, do’konlarda, televideniye va radioda. Siz qaysi musiqani yoqtirishingizning ahamiyati yoq Variant- popmi, mumtoz musiqmi yoki jazz. Ko’plab odamlar musiqani yoqtirishadi.
Ba’zan sevimli xonandam yoki guruhlarning kontsertlariga boraman. Menga televideniye orqali namoyish qilinadigan musiqiy dasturlar ham yoqadi. Taniqli xonandalar haqida ko’p ma’lumot olish zavq bag’ishlaydi. Ba’zi odamlar musiqa maktablariga borishadi. Ular turli cholg’u asboblarini chalishadi, jo’r bo’lib qo’shiq aytishadi, musiqa yaratishga harakat qilishadi. 

2. Geben Sie die angegebenen Sätze im Perfekt an.
f)	Nosim arbeitet in der Bibliothek.
g)	Wir essen in der Kantine.
h)	Alischer arbeitet in einem Werk als Mechaniker.
i)	Der Füssballspieler schenkt Anvar einen Ball.
j)	Wir sammeln die Maulbeeren.

1.	Nosim hat in der Bibliothek gearbeitet.
2.	Wir haben in der Kantine gegessen.
3.	Alischer hat in einem Werk als Mechaniker gearbeitet.
4.	Der Füssballspieler hat Anvar einen Ball geschenkt. 
5.	Wir haben heute die Maulbeeren gesammelt.

3.Mein Arbeitstag

Mein Arbeitstag beginnt ziemlich früh. Ich stehe gewöhnlich um 7 Uhr auf, mache mein Bett, lüfte das Zimmer und mache Morgengymnastik. Dann gehe ich ins Badezimmer. Ich wasche mich, putze mir die Zähne, trockne mich ab, kämme mich, ziehe mich an und setze mich an den Tisch.
Zum Frühstück trinke ich eine Tasse Kaffee mit Milch und esse Brot mit Butter und Wurst. Nach dem Frühstück gehe ich in die Schule. Der Unterricht beginnt um 8 Uhr. Ich habe 6Variant-7 Stunden. Um halb 2 kehre ich nach Hause zurück. Ich esse zu Mittag und helfe meiner Mutter beim Haushalt. Um 5 Uhr beginne ich meine Hausaufgaben zu machen. Das dauert 3 Stunden. Danach bummle ich ein bisschen durch die Straßen oder plaudere mit meinen Freunden per Telefon. Manchmal mache ich Einkäufe. Jeden Dienstag und Samstag gehe ich zum Schwimmbad. Am Wochenende bleiche ich selten zu Hause. Sonnabends gehe ich ins Kino oder ins Konzert, treffe mich mit meinen Freunden. Sonntags bringe ich meine Wohnung in Ordnung.
Am Abend lese ich die Bücher oder sehe fern. Um 11 Uhr gehe ich zu Bett.

  TASDIQLAYMAN:
O’quv ishlari bo’yicha prorektor
dotsent A.SH.Mamatyusupov.___________

ANDIZHAN STATE UNIVERSITY
THE STATE ATTESTATION 
Variant- 19
1. Übersetzen Sie den angegebenen Text ins Usbekische.
Die  Mahlzeit

	Menschen essen täglich dreimal. Sie haben Frühstück, Mittagessen und  Abendbrot. Die Menschen stehen am Morgen auf und denken schon an das Frühstück. Einige bereiten sich das Frühstück selbst zu, andere trinken Tee oder  Kaffee und essen etwas im Cafe. 
	Ich frühstücke immer zu Hause. Mein Frühstück besteht gewöhnlich aus den Eieren, den Wurst oder dem kalten Fleisch. Danach folgte eine Tasse Tee oder Kaffee, Kuchen oder Brot mit Butter und Käse.
	Mein Mittagessen habe ich in der Speisehalle oder im Cafe. Ich bestelle einen Salat, eine Suppe und noch etwas. Ich mag sehr Süβigkeiten: Eis, Schokolade, Torte, Kuchen und andere. Deshalb bestelle ich immer etwas als Nachtisch. 
	Das Abendbrot habe ich zu Hause mit der ganzen Familie. Meine Mutter bereitet gut zu. Alles schmeckt gut und ich esse mit groβem Appetit. 

Taomlanish

 Odamlar kuniga uch mahal tanovvul qilishadi. Ular nonushta, tushlik va kechki ovqat yeyishadi. Odamlar ertalab turiboq nonushta haqida qayg’urishadi. Ba’zilar nonushtani o’zlari tayyorlashadi, boshqalari choy yoki kofe ichib, qahvahonada biror narsa yeb olishadi.
Men doim uyda nonushta qilaman.Nonushta, odatda, tuxum, kolbasa yoki sovuq go’shtdan iborat bo’ladi. So’ng qahva yoki choy, pirog yoki non pishloq va yog’ bilan keladi.
Tushlikni oshxona yoki qahvahonada qilaman. Men salat, sho’rva va boshqa biror taomga buyurtma beraman. Men shirinliklarni: muzqaymoq, shokolad, tort, pishiriq va boshqalarni juda hush ko’raman. Shuning uchun doim desert uchun biror narsa buyuraman.
Kechki ovqatni uyda butun oila a’zolari bilan yeyman. Mening oyim ovqatlarni mazali tayyorlaydi. Hamma narsa mazali va men ishtaha bilan tanovvul qilaman. 

2. Setzen Sie den richtigen Artiekl ein.
a)	Das ist … Student. … Student heiβt Asamat.
b)	… Lehrer fragt … Aufgabe.
c)	… Sonne scheint.
d)	Ich arbeite in … Bibliothek.
e)	… Konferenz findet um 11.00 Uhr. 

        1) ein Variant- das    2) der Variant- die   3) die  4) der   5) die

3. Mein Hobby

	Menschen haben verschieden Interessen und verschiedene Hobbys. Einige Menschen treiben Sport professionell, andere fotografieren, sammeln Briefmarken, Münzen, Bücher. Einige sammeln ganz ungewöhnliche Sachen: Edelsteine, Parfüme, Autos oder seltene Kunstgegenstände. Die meisten hocken die ganze Zeit vor dem Fernsehapparat. Über Geschmacke lässt sich aber nicht streiten. Bernard Shaw hat gesagt: “Glücklich ist der Mann, der von seinem Hobby leben kann”. Ich bin mit ihm ganz einverstanden. 
	Meine Seele gehört den Büchern. Ich bin ein echter Bücherfreund. Egal, ob es ein FantastikVariant- oder Abenteuerbuch, ein Kriminalroman oder klassische Literatur ist, verschlinge ich sie alle. Einige von den Büchern las ich mehrmals. Wir haben eine reiche Familienbibliothek.

  TASDIQLAYMAN:
O’quv ishlari bo’yicha prorektor
dotsent A.SH.Mamatyusupov.___________
ANDIZHAN STATE UNIVERSITY
THE STATE ATTESTATION 
Variant- 20

1. Übersetzen Sie den angegebenen Text ins Usbekische.
Die Reise
	Ich will in diesem Sommer eine Reise unternehmen. Meine Freunde reisen sehr oft und erzählen mir viel Interessantes über ihre Reisen. Und ich will selbst die Welt sehen. Aber ich habe mich noch nicht entschlossen, womit ich fahren werde. 
	Mein Vater ist ein sehr praktischer Mensch. Er rät mir, mit dem Flugzeug zu reisen, weil es das schnellste Verkehrsmittel ist, und wenn ich mit dem Flugzeug reisen werde, kann ich die Zeit sparen. 
Und meine Schwester rät mir, mit dem Zug zu reisen. Sie ist sehr lustig und freundschaftlich.  Ihrer Meinung nach ist es sehr angenehm, die Mitreisenden kennenzulernen und die Zeit in dem Zug lustig zu verbringen.
Aber ich selbst will mit dem Auto fahren. Meiner Meinung nach ist sehr bequem: man fährt, wohin man will. Ich glaube, dass die Reise mit dem Auto am besten ist. 
Sayohat  
Men bu yil yozda sayohatga chiqmoqchiman. Mening do’stlarim ko’plab sayohatga chiqishadi va o’zlarining sayohatlari haqida ko’p gapirishadi. Men dunyoni ko’rmoqchiman. Lekin men hali nimada sayohatga chiqish haqida bir to’htamga kelganim yo’q.
Mening dadam juda tajribali inson. U menga samolyotda sayohatga chiqishni maslahat beradi, chunki samolyot eng tez transport vositasi hisoblanadi va unda ko’p vaqt tejash mumkin. 
Singlim esa poyezdda sayohatga chiqishimni maslahat berdi. U quvnoq va do’stona. Uning fikricha birga sayohatga chiqqanlar bilan tanishish va vaqtni quvnoq o’tkazish yoqimli.
Lekin men o’zim mashinada sayohatga chiqmoqchiman. Mening fikrimcha mashinada yurish qulay va hohlagan joyga borish mumkin. Men mashina bilan sayohatga chiqish eng yaxshisi deb hisoblayman. 

5.	Setzen Sie das Prädikat im Präsens ein.
f)	Ich … die Bibliothek (besuchen).
g)	Mein Freund … Rubab (spielen).
h)	Du … als Mechaniker (arbeiten).
i)	Mariechen … Krimi (lesen).
j)	Raschida … Erdbeeren (essen).

1) besuche   2) spielt  3) arbeitest  4) liest   5) isst
6.	Meine Freizeit
Wenn die Menschen über ihre Freizeit zu erzählen beginnen, bekommst du einen Eindruck, dass sie überhaupt keine Freizeit haben. Und auf die Frage „Haben Sie die Freizeit?“ – antworten sie: „Welche Zeit? Ist das dein Ernst?“ oder „Verhöhnst du?“ Einige aber sagen darüber nichts. Die Freizeit reicht ihnen nur für das Essen und den Schlaf. Die restliche Zeit brauchen sie für die Arbeit oder für das Lernen. Aber nicht alle Menschen vergeuden ihre Freizeit.
Die Jugendlichen ziehen am liebsten vor, mit den Freunden spazieren zu gehen. Mit ihnen telefonieren sie stundenlang oder stehen eVariant-mailVariant-Wechsel. Der Computer ist überhaupt das andere Thema. Für manche ersetzt der Computer nicht nur die Zeitungen und Bücher, sondern auch den besten Freund. Und dem Morgenjoggen im Park ziehen sie Surfen im Internet vor. Nicht die letzte Rolle spielen Fernsehen und Radio. Die willenstärkere Jugend bevorzugt aber Sport zu treiben. Und das ist, sozusagen, die Norm.Aber es gibt noch interessantere Begeisterungen der Menschen. Auf die Frage „Welches Hobby haben Sie“ kann man merkwürdige Antworten hören. Zum Beispiel, „ich lese ein interessantes Buch. Es ist über die transzedententen Unterhaltungen von Krischna“ oder „ich dichte, und nicht nur in der Mußezeit, sondern immer“. Man kann auch hören: „Ja, ich habe Hobby, ich finde in den Schränken alte Kleidungsstücke von der Mutter und sogar von der Oma und ändere sie auf moderne Weise. Manchmal brauche ich nichts zu ändern.“ So, was kann man darüber sagen: „Lass jedem Tierchen sein Pläsierchen“. Wirklich, wenn es ihnen Sport zu treiben gefällt, so treiben sie Sport auf gute Gesundheit, lesen sie interessante Bücher – sie werden noch klüger sein. Das wird ihnen niemand verbieten. Aber man darf nicht über solche Kleinigkeit, wie das Lernen, vergessen. Es ist auch wichtig!

  TASDIQLAYMAN:
O’quv ishlari bo’yicha prorektor
dotsent A.SH.Mamatyusupov.___________

ANDIZHAN STATE UNIVERSITY
THE STATE ATTESTATION 
Variant- 21

1. Übersetzen Sie den angegebenen Text ins Usbekische.
Das Klima in der Bundesrepublik Deutschland
	Klimatisch liegt Deutschland im Bereich der gemäβigt kühlen Westwindzone zwischen dem Atlantischen Ozean und dem Kontinentalklima im Osten. Für alle Jahreszeiten sind Wind und Regen charakteristisch.
	Groβe Temperaturschwankungen sind sehr selten. Im Winter schwankt die Durchschnittstemperatur zwischen 1.5 Grad Celsius im Tiefland und minus 6 Grad Celsius im Gebirge. 	Die Mittelwerte im Juli liegen bei 18 Grad Celsius im Tiefland und bei 20 Grad in den geschützten Tälern des Südens. Es gibt doch Ausnahmen. Die Ausnahmen bilden der obere Rheingraben mit seinem sehr milden Klima, Oberbayern mit den regelmäβig auftretenden Föhn, einem warmen alpischen Südwind und der Harz, der mit seinen rauhen Winden, kühlen Sommern und schneereichen Wintern eine eigene Klimazone bildet. 

Germaniya Federativ Respublikasi iqlimi
Iqlim jihatidan Germnaiya nisbatan salqin Atlantika okeani g’arbiy tsiklon zonasi va sharqning mo’tadil iqlimi orasida joylashgan. Yilning barcha fasllari uchun yomg’ir va shamol xarakterlidir. Yuqori temperaturli tebranishlar juda kam kuzatiladi. Qishda harorat o’rtacha darajasi vodiylarda celsiy o’lchami bilan 1.5 gradus va tog’larda Variant-6 gradus. Iyulda o’rtacha ko’rsatkich vodiyda 18 gradusni, va janubning himoyalangan vodiylarida 20 gradusni tashkil qiladi. Lekin istisnolar ham bor. Bu istisnolarga o’zining yumshoq iqlimi bilan, o’zining doimiy quruq havosi bilan Bavariya, va o’zining qattiq shamollari sovuq yoz va qorli qishlari bilan Garz kirib o’zining iqlim zonasini yaratadi. 

2
. Setzen Sie die angegebenen Sätzen in Präsens ein.
f)	Wir haben heute einen  interessanten Film gesehen.
g)	Mein Bruder hat Chemie gelernt.
h)	Luis hat die Marken gesammelt.
i)	Asamat hat dich gesehen.
j)	Dildora las einen Text.

6)	Wir sehen heute einen interessanten Film.
7)	Mein Bruder lernt Chemie.
8)	Luis sammelt Marken.
9)	Asamat sieht dich.
10)	Dildora liest einen Text. 

3.Sport in meinem Leben

Von Kindheit an habe ich Sport gern. Ich schwimme, fahre Rad, spiele Volleyball, Basketball, Tischtennis und andere Sportspiele. Im Winter laufe ich Schi und Schlitschuh. Sehr oft nehme ich an den Schulwettkämpfen teil, in erster Linie in der Leichtathletik: Laufen, Hochsprung und Weitsprung. Ich bin aber keine leistungsstarke Sportlerin. Ich treibe Sport, um immer  gut, frisch, jung und schlank auszusehen. Jedes Mädchen will eine gute Figur haben. Zur Zeit sind viele neue Sportarten entwickelt, die uns immer gut aussehen lassen: Aerobik, Shapping, Bodybuilding und andere. 
Mein bester  Freund Viktor spielt sehr gern Fuβball. Er ist der Torwart in der Jugendfuβballmannschaft. Viktor und seine Mannschaft trainieren sich täglich unter der Anleitung eines erfahrenen Trainers. Jedes Training dauert  zwei Stunden. Die Mannschaft trainiert sich das ganze Jahr. Mann muss fleiβig und viel arbeiten. Der Sportler darf keinen Alkohol trinken und nicht rauchen, dann ist er ständig in Form. Viktors Traum ist einmal in “Dynamo” zu spielen. Das ist seine Lieblingsfuβballmannschaft. Sein Vorbild ist der berühmte Fuβballspieler Andrej Schwetschenko.
Ich und mein Freund sind groβe Fans. Wir sehen immer Sportsendungen, besonders Fuβballspiele, Basketballspiele und Wetkämpfe in Gymnastik und Eiskunstlauf. Mit groβem Interesse sahen wir auch die Wettkämpfe der Olympischen Spiele. 

  TASDIQLAYMAN:
O’quv ishlari bo’yicha prorektor
dotsent A.SH.Mamatyusupov.___________

ANDIZHAN STATE UNIVERSITY
THE STATE ATTESTATION 
Variant- 22

1. Übersetzen Sie den angegebenen Text ins Usbekische.
Albert Einstein
	Albert Einstein wurde am 14. März 1879 in Ulm geboren. Nichts in der Kindheit zeigte, dass er später ein groβer Gelehrter sein wird: er war nie ein sehr guter Schüler. 	Sein Lebensweg war schwer, aber ereignisvoll. Mit 16 Jahren begann er, sich mit den schwersten Problemen der Physik zu beschäftigen. Im Jahre 1900 beendete er die polytechnische Hochschule in Zürich und bekam ein Lehrerdiplom. 	Seine wissenschaftlichen Arbeiten hatten einen revolutionären Charakter: die Theorie des Lichtes, das Gesetz von Masse und Energie, die Realitivitätstheorie. 1921 wurde er für seine Entdeckungen mit dem Nobelpreis ausgezeichnet. 	Wir ehren an ihm nicht nur einen groβen Wissenschaftler, sondern auch einen Humanisten, einen Kriegsgegner, einen Menschen.
	Einstein starb in den USA am 18. April 1955. 

Albert Eynshteyn
Albreht Eynshteyn 1879 yil 14 martda Ulm shahrida tavallud topgan. Bolalikda unga hech narsa uning kelajakda buyuk olim bo’lishini eslatmasdi. U unchalik yaxshi o’quvchi ham bo’lmagan. 
Uning hayoti og’ir bo’lsada voqealarga boy edi. 16 yoshida fizikaning eng murakkab muammolari ustida ishlardi. 1900 yil Tsyurih poliexnika institutini tamomlab o’qituvchi diplomini oldi. 
Uning barcha ilmiy ishlari inqilobiy ahamiyatga ega bo’lgan: yorug’lik nazariyasi, massa va energiyani saqlash qonuni, tahmin nazariyasi. 1921 yil o’zining kashfiyotlari uchun u Nobel mukofoti bilan taqdirlandi. 
Biz uni nafaqat olim sifatida, balki insonparvar kurashchi sifatida va urushga qarshi turuvchi inson sifatida hurmat qilamiz.
Eynshteyn 1955 yil 18 aprelda AQSHda vafot etdi.

2. Setzen Sie die Negation “nicht” oder “kein” ein.
f)	Er geht heute … in den Lesesaal.
g)	Fährst du … mit dem Straβenbahn?
h)	Ich habe … Freunde hier.
i)	Unser Zimmer ist … groβ.
j)	Ich habe … Schwester.
1) nicht     2) nicht    3) keine    4) nicht     5) keine

3.Meine Freizeit
Wenn die Menschen über ihre Freizeit zu erzählen beginnen, bekommst du einen Eindruck, dass sie überhaupt keine Freizeit haben. Und auf die Frage „Haben Sie die Freizeit?“ – antworten sie: „Welche Zeit? Ist das dein Ernst?“ oder „Verhöhnst du?“ Einige aber sagen darüber nichts. Die Freizeit reicht ihnen nur für das Essen und den Schlaf. Die restliche Zeit brauchen sie für die Arbeit oder für das Lernen. Aber nicht alle Menschen vergeuden ihre Freizeit.
Die Jugendlichen ziehen am liebsten vor, mit den Freunden spazieren zu gehen. Mit ihnen telefonieren sie stundenlang oder stehen eVariant-mailVariant-Wechsel. Der Computer ist überhaupt das andere Thema. Für manche ersetzt der Computer nicht nur die Zeitungen und Bücher, sondern auch den besten Freund. Und dem Morgenjoggen im Park ziehen sie Surfen im Internet vor. Nicht die letzte Rolle spielen Fernsehen und Radio. Die willenstärkere Jugend bevorzugt aber Sport zu treiben. Und das ist, sozusagen, die Norm.
Aber es gibt noch interessantere Begeisterungen der Menschen. Auf die Frage „Welches Hobby haben Sie“ kann man merkwürdige Antworten hören. Zum Beispiel, „ich lese ein interessantes Buch. Es ist über die transzedententen Unterhaltungen von Krischna“ oder „ich dichte, und nicht nur in der Mußezeit, sondern immer“. Man kann auch hören: „Ja, ich habe Hobby, ich finde in den Schränken alte Kleidungsstücke von der Mutter und sogar von der Oma und ändere sie auf moderne Weise. Manchmal brauche ich nichts zu ändern.“
So, was kann man darüber sagen: „Lass jedem Tierchen sein Pläsierchen“. Wirklich, wenn es ihnen Sport zu treiben gefällt, so treiben sie Sport auf gute Gesundheit, lesen sie interessante Bücher – sie werden noch 

  TASDIQLAYMAN:
O’quv ishlari bo’yicha prorektor
dotsent A.SH.Mamatyusupov.___________
ANDIZHAN STATE UNIVERSITY
THE STATE ATTESTATION 
Variant- 23
1. Übersetzen Sie den angegebenen Text ins Usbekische.
Johann Sebastian Bach
Johann Sebastian Bach (21.03.1685Variant-28.07.1750), Sohn des Stadtmusikers Ambrosius Bach, kam verweist 1695 nach Ohrdrut zu seinem Bruder Johann, der, ein Schüler Pachelbels und selbst Organist, für die erste musikalische Ausbildung sorgte. Seit 1700 war Bach Schüler der Michaelisschule in Lüneberg, wo er Anregungen von Böhm erhielt. Im Jahre 1703 wurde Bach Geiger in der Weimarer Hofkapelle; er ging noch im gleichen Jahr als Organist  nach  Arnstadt. 1707 wurde Bach Organist in Möhlhausen, 1708 Hoforganist  in Weimar, 1714 Hofkonzertmeister. 1723 wurde Bach Musikdirektor in Leipzig. 1747 folgte er einer Einladung nach Potsdam an den Hof Friedrich des Gröβten.Johann Sebastian Bach, einer der gröβten Komponisten, hat in seiner äuβeren und inneren Vielgestaltigkeit unerschöpferische  Werke hinterlassen. Er schrieb VokalVariant-, Instrumentalmusik: Sonaten, Ouvertüren, Suiten, Fugen und Choräle.
Yohann Sebstyann Bah
Yohann Sebastyann Bah (21.03.1685Variant-28.07.1750) shahar masshog’i Ambrosius Bahning o’g’li 1695 yili Pahelbel shogirdi, organ chaluvchi ukasi Yohanning oldiga musiqadan dastlabki bilimlarini olish uchun Ordrudga yuborildi. 1700 yil Bah Lyuneburgdagi Avliyo Mihail maktabida tahsil ola boshladi. U yerda G. Benning g’oyalari bilan tanishib chiqdi va 1703 yil Bah Veimar saroy kapellasida skripkachi bo’ldi; bundan tashqari shu yilning o’zida Arnstadt jrganchisi bo’ldi. 1707 yil Myulhausen, 1708 Veimar saroyida organchi bo’lib va 1714 yil saroy kontsermeyster bo’lib ishladi. 1723 yil Bah Leipzigda musiqa direktori bo’ldi. 1747 yil Buyuk Fridrih taklifi bilan Potsdamga bordi. Buyuk bastakor Bah o’zining o’limidan so’ng ichki va tashqi olamni o’ziga tortuvchi ko’plab musiqiy asarlarni qoldirdi. 
Bah vokal va instrumental musiqiy asarlar yozgan: sonatalar, uvertyura, syuitlar fuglar va horallar.

2. Setzen Sie die passenden Verben ein. stehen, bestehen, aufstehen, verstehen.
f)	Der Junge … um 7 Uhr ….
g)	Unsere Familie … aus 5 Personen.
h)	Dieser Student … Deutsch gut.
i)	Der Tisch … in der Ecke.
j)	Nigora … das Thema falsch. 
1) steht  auf    2) besteht    3) versteht    4) steht    5) versteht

3.Die Deutschsprachigen Länder

Die deutsche Sprache gehört zum westlichen Zweig der germanischen Sprachen und wird vor allem in Deutschland, Österreich, der Deutschschweiz, Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien, Südtirol, im Elsass und von Minderheiten in weiteren mitteleuropäischen Ländern gesprochen. Außerdem zählt Deutsch zu den Nationalsprachen Namibias. Zu den Varietäten der deutschen Sprache gehören einerseits die deutsche Standardsprache, die auf der Grundlage hochdeutscher Mundarten entstanden ist und auch als Hochdeutsch, Standarddeutsch, Schriftdeutsch oder als deutsche Literatursprache bezeichnet wird, andererseits eine Vielzahl von Lokaldialekten, die sich in hochdeutsche und niederdeutsche Mundarten aufteilen lassen und von der Standardsprache überdacht werden. Das Deutsche ist die meistgesprochene Muttersprache in der Europäischen Union und wird zu den zehn wichtigsten Sprachen der Welt gezählt. Unter dem Begriff „Deutsche Sprache“ wird heute die auf der Grundlage von mitteldeutschen und oberdeutschen Mundarten entstandene deutsche Standardsprache (StandardVariant-Hochdeutsch) verstanden sowie diejenigen Mundarten des kontinentalwestgermanischen Dialektkontinuums, die ganz oder teilweise von dieser überdacht werden.
Zum Deutschen werden darüber hinaus die historischen Vorgängersprachen Althochdeutsch (Sprachcodes nach ISO 639Variant-2 & 639Variant-3: goh) und Mittelhochdeutsch (Sprachcodes nach ISO 639Variant-2 & 639Variant-3: gmh) gezählt sowie neuere umgangssprachliche Varietäten oder Mischsprachen (z. B. Missingsch) innerhalb des Geltungsbereiches der deutschen Standardsprache.

  TASDIQLAYMAN:
O’quv ishlari bo’yicha prorektor
dotsent A.SH.Mamatyusupov.___________
ANDIZHAN STATE UNIVERSITY
THE STATE ATTESTATION 
Variant- 24
1. Übersetzen Sie den angegebenen Text ins Usbekische.
Sport in meinem Leben
Von Kindheit an habe ich Sport gern. Ich schwimme, fahre Rad, spiele Volleyball, Basketball, Tischtennis und andere Sportspiele. Im Winter laufe ich Schi und Schlitschuh. Sehr oft nehme ich an den Schulwettkämpfen teil, in erster Linie in der Leichtathletik: Laufen, Hochsprung und Weitsprung. Ich bin aber keine leistungsstarke Sportlerin. Ich treibe Sport, um immer  gut, frisch, jung und schlank auszusehen. Jedes Mädchen will eine gute Figur haben. Zur Zeit sind viele neue Sportarten entwickelt, die uns immer gut aussehen lassen: Aerobik, Shapping, Bodybuilding und andere. 
Mein bester  Freund Viktor spielt sehr gern Fuβball. Er ist der Torwart in der Jugendfuβballmannschaft. Viktor und seine Mannschaft trainieren sich täglich unter der Anleitung eines erfahrenen Trainers. Jedes Training dauert  zwei Stunden. Die Mannschaft trainiert sich das ganze Jahr. Mann muss fleiβig und viel arbeiten. Der Sportler darf keinen Alkohol trinken und nicht rauchen, dann ist er ständig in Form. Viktors Traum ist einmal in “Dynamo” zu spielen. Das ist seine Lieblingsfuβballmannschaft. Sein Vorbild ist der berühmte Fuβballspieler Andrej Schwetschenko.
Sport mening hayotimda
	Bolalikdan men sportni yoqtiraman. Men suzaman, velosiped minaman, volleybol, basketbol stol tennisi o’ynayman va sportning boshqa turlari bilan shug’ullanaman. Qishda men chang’i va konkida uchaman. Men tezVariant-tez matktabdagi musobaqalarda ishtirok etaman. Eng ko’pi yengil atletika bo’yicha: yugurish, uzoqqa va balandlikka sakrash. Lekin men yuqori natijali kuchli sportchi emasman. Men sport bilan doim sog’lom va chiroyli ko’rinish uchun shug’ullanaman.
Har bir qiz chiroyli figuraga ega bo’lishni hohlaydi. Hozirgi vaqtga kelib sportning tanani chiroyli shakllantirishga hizmat qiluvchi ko’plab turlari paydo bo’lgan: aerobika, sheyping, bodibilding.
Mening eng yaxshi do’stim Viktor futbolni yaxshi o’ynaydi. Viktor va uning komandasi malakali trener rahbarligida har kuni shug’ullanishadi. Kunlik mashg’ulot 2 soat davom etadi. Komanda bir yil shug’ullanadi. Sportchi ko’p va sabr bilan shug’ullanishi kerak. Sportchiga chekish va spirtli ichimliklarni iste’mol qilish mumkin emas. Viktorning orzusi qachondir “Dinamo” komandasida to’p surish. Bu uning eng yoqtirgan komandasi. Bunga misol: taniqli futbolchi – Andrey Shevchenko.
2. Verneinen Sie die Sätze.
f)	Alischer isst Erdbeeren gern.
g)	Wir fuhren in die Türkei.
h)	Ich habe viel Zeit.
i)	Wir haben auf dem Weg vieles Interessantes  gesehen. 
j)	Ich habe noch eine Tasse Kaffee.
6.	Alischer isst Erdbeeren nicht.
7.	Wir fuhren nicht in die Türkei.
8.	Ich habe keine Zeit.
9.	Wir haben auf dem Weg nichts gesehen.
10.	Ich habe keine Kaffee mehr

3.Der Arbeitstag
Mein Arbeitstag beginnt ziemlich früh. Ich stehe gewöhnlich um 7 Uhr auf, mache mein Bett, lüfte das Zimmer und mache Morgengymnastik. Dann gehe ich ins Badezimmer. Ich wasche mich, putze mir die Zähne, trockne mich ab, kämme mich, ziehe mich an und setze mich an den Tisch.
Zum Frühstück trinke ich eine Tasse Kaffee mit Milch und esse Brot mit Butter und Wurst. Nach dem Frühstück gehe ich in die Schule. Der Unterricht beginnt um 8 Uhr. Ich habe 6Variant-7 Stunden. Um halb 2 kehre ich nach Hause zurück. Ich esse zu Mittag und helfe meiner Mutter beim Haushalt. Um 5 Uhr beginne ich meine Hausaufgaben zu machen. Das dauert 3 Stunden. Danach bummle ich ein bisschen durch die Straßen oder plaudere mit meinen Freunden per Telefon. Manchmal mache ich Einkäufe. Jeden Dienstag und Samstag gehe ich zum Schwimmbad. Am Wochenende bleiche ich selten zu Hause. Sonnabends gehe ich ins Kino oder ins Konzert, treffe mich mit meinen Freunden. Sonntags bringe ich meine Wohnung in Ordnung.
Am Abend lese ich die Bücher oder sehe fern. Um 11 Uhr gehe ich zu Bett.

  TASDIQLAYMAN:
O’quv ishlari bo’yicha prorektor
dotsent A.SH.Mamatyusupov.___________

ANDIZHAN STATE UNIVERSITY
THE STATE ATTESTATION 
Variant- 25

1. Übersetzen Sie den angegebenen Text ins Usbekische.
Die Jahreszeiten
Die vier Jahreszeiten sind der Winter, der Frühling, der Sommer und der Herbst. Jede Jahreszeit dauert drei Monate.
Der erste Wintermonat ist Dezember. Er bringt den ersten Schnee und damit auch viel Freude. Besonders freuen sich die Kinder. Man kann jetzt Schi und Schlittschuh laufen, Schneeballschlachten machen, Schneemänner bauen, Eishockey spielen. Der Himmel ist oft mit grauen Wolken bedeckt, oft schneit es und in den Gärten, auf den Wiesen und in den Wäldern liegen hohe Schneewehen. Bei starkem Frost sind Bäume und Sträucher mit Reif bedeckt, Fensterscheiben mit Eisblumen bemalt. Doch ist der Märchenhafte Winter nicht ewig. Am 1.März kommt der Frühling. Den März nennt man den Morgen des Jahres. Im Frühling erwacht die Natur. Die Wälder und Felder werden grün. Der Frühling bringt die ersten Frühlingsblumen und lustige Lieder der Vögel mit. Im Frühling ist das Wetter nicht ständig, besonders im April. Dann kommt der Sommer. Es ist die Zeit der Wanderungen und Reisen, die Zeit, wenn wir die Schönheit der Wälder und Felder, Seen und Flüsse genieβen. Je wärmer es wird, desto üppiger wird das Grün. Im Juli ist es oft sehr heiβ. Die Hitze wird unerträglich. Schön, wenn man derzeit Urlaub hat, in einem Erholungsheim im Wald oder am Meer ist. 
Yil fasllari
Yilning to’rt fasli – bu qish, bahor, yoz, kuz. Qishning birinchi oyi – dekabr. U o’zi bilan qorni va quvonchni olib keladi. Ayniqsa, bolalar rosa quvonishadi. Endi konki va chang’ida uchish, qorbo’ron o’ynash, qorbobo yasash mumkin. Osmon ko’pincha bulut bilan qoplanadi, tezVariant-tez qor yog’adi: o’rmonlar, dalalar bog’larda , qirlarda qalin qoplangan qor yotadi.  Qahraton sovuqda esa darahtlar qirov bilan qoplanadi, derazalarda esa sovuq rasmlar chizib ketadi. Lekin ertaksimon qish abadiy emas. Birinchi martda bahor kirib keladi. Bahorni yilning tongi deb atashadi. Bahorda tabiat uyg’onadi. O’rmonlar va dalalar yamVariant-yashil  bo’ladi. Bahor dastlabki gullar va qushlarning quvnoq qo’shiqlarini olib keladi. Bahorda obVariant-havo barqaror emas, ayniqsa, aprelda. 
So’ng yoz keladi. Bu fasl sayohatlar va sarguzashtlar faslidir. Bu shunday vaqtki, biz bu faslda o’rmonlar va dalalar, ko’llar va daryolar go’zalligidan bahramand bo’lamiz. Havo issiqroq bo’lsa, o’simliklar shuncha qalin g’ovlaydi. Iyulda juda issiq bo’ladi. Issiq chidab bo’lmaydigan darajaga yetadi. Shu paytda dam olayotganlar dengiz bo’yida yoki o’rmonda bo’lsa juda zo’r bo’ladi.

2. Stellen Sie die Fragen mit einem Fragewort zu den angegebenen Sätzen.
1.	
1.	Schahnosa lernt in der Musikschule.
2.	Wir fahren durch den Wald.
3.	Heute bekommt meine Grossmutter die Rente.
4.	In der Nacht fahren wir zum Strand.
5.	Wir finden dieses Roman interessant.
6.	Wer lernt in der Musikschule?
7.	Wodurch fahren wir?
8.	Wann bekommt meine Grossmutter die Rente?
9.	Wohin fahren wir in der Nacht?
10.	Wie finden wir dieses Roman?

3.Die geographische Lage Deutschlands 
Die Bundesrepublik Deutschland liegt im Zentrum Europas. Sie ist von 9 Nachbarstaaten umgeben: Dänemark im Norden, den Niederlanden, Belgien, Luxemburg und Frankreich im Westen, von der Schweiz und Österreich im Süden und von der Tschechischen Republik und Polen im Osten. Die natürliche Grenze bilden im Norden die Ostsee und die Nordsee. Das Staatsgebiet der BRD ist rund 357 000 km² groβ. Die  längste  Ausdehnung von Norden  nach Süden beträgt  in der Luftlinie 876 km, von Westen nach Osten 640 km. Die Grenzen  der  Bundesrepublik  Deutschland haben eine Länge von insgesamt 3 758 km.
Deutschland zählt rund 83 Millionen Einwohner. Die BRD ist nach Russland der  bevölkerungsreichste Staat  Europas. Flächenmäβig ist  Deutschland allerdings kleiner als Frankreich mit 544 000 km² und Spanien mit 505 000 km².
Die deutschen Landschaften sind malerisch und vielfältig. Die Bundesrepublik ist an Naturschätzen reich. Fast ein Drittel des Territoriums ist mit Wäldern bedeckt. Es gibt auβerdem viele Seen, die Landschaften sehr malerisch machen, z.B. der  Bodensee, der  Stranbergsee. Der gröβte Fluβ Deutschlands 

  TASDIQLAYMAN:
O’quv ishlari bo’yicha prorektor
dotsent A.SH.Mamatyusupov.___________

ANDIZHAN STATE UNIVERSITY
THE STATE ATTESTATION 
Variant- 26

1. Übersetzen Sie den angegebenen Text ins Usbekische.
Die deutsche Industrie
Das Rückgrat der deutschen Wirtschaft ist die Industrie. In Deutschland beschäftigten die rund 48000 Industriebetriebe 1997 die 6.8 Mio. Menschen – so viel wie kein anderer Wirtschaftszweig. Allerdings hat sich das industrielle Gewicht in der deutschen Volkswirtschaft deutlich verringert.  Dagegen stieg der Anteil der öffentlichen und privaten Dienstleistungsbereiche an. 
Weltbekannt  und oft auch weltweit mit Niederlassungen, Produktions – und Forschungsanlagen präsentiert sind Firmen wie Volkswagenwerk, BMW und DaimlerVariant-Benz, Bayer und BASF, die BoschVariant-Gruppe und andere.
Nach dem zweiten Weltkrieg hat die Industrie in Deutschland den wirtschaftlichen Wiederaufbau maβgeblich mitgeprägt. Ein entscheidender Faktor für diese Entwicklung war der Übergang von der gelenkten Wirtschaft zur marktwirtschaftlichen Ordnung im Jahre 1948. 
Die staatliche Wirtschaftspolitik beschränkt sich im wesentlichen darauf, günstige Bedingungen für die Wirtschaft zu schaffen. Das Wettbewerb zwischen den Unternehmen ist nach Auffassung der Bundesregierung am besten geeignet, der deutschen Wirtschaft die Konkurrenzfähigkeit auf dem Weltmarkt zu sichern. Dieses Wettbewerb belebt eine möglichst groβe Anzahl von kleinen und mittleren Unternehmen am Markt. Die höchstentwickelten Industriebranchen sind Automobilindustire, ChemieVariant- und Leichtindustrie, elektroVariant-technische Industrie.
Germaniya sanoati
Germaniya iqtisodiyotining asosini sanoat tashkil qiladi. Germaniyada 1997 yil 48000 korxona bo’lib, unda 6,8 million ishci ishlagan. Bu iqtisodning barcha boshqa sohalaridan eng ko’pi. To’g’ri, iqtisodiy tuzilmaning o’zgarishi, sanoatning muhimligi biroz pasaygan. Lekin xizmat ko’rsatishda davlat va xususiy korxonalarning ulushi ko’paydi.  Dunyoga mashhur va jahon bo’yicha o’z filiallariga ega bo’lgan firmalar turkumiga “Volkswagen”, “BMW”, “DaimlerVariant-Benz”, “Bayer”,  BASF va “Bosch” guruhi va boshqalar kiradi. Sanoat Germaniyaning ikkinchi jahon urushidan keyingi tiklanishida muhim ahamiyat kasb etgan. Hal qiluvchi factor 1948 yildagi buyruqli iqtisodiyotdan bozor iqtisodiyotiga o’tishda bo’ldi. Davlat iqtisodiyot siyosati iqtisod uchun qulay shartVariant-sharoitlarni yaratish bilan cheklanadi. Federal hukumatning fikricha korxonalar orasidagi raqobat Germaniyaning dunyo bozoridagi raqobatbardoshligini oshiradi. Bu raqobat kichik va o’rta firmalar hisobida jonlanadi. 
Iqtisodning eng rivojlangan tarmoqlariga avtomobil sanoati, kimyo sanoati, yengil sanoat, elektrotexnika sanoati kiradi.
2. Stellen Sie eine Frage ohne Fragewort zu den angegebenen Sätzen.
1.	
1.	Ich habe einen modernen Wagen.
2.	Die Kinder spielen Füssball.
3.	Wir studieren in Andijan.
4.	Rosalind spielt Klavier.
5.	Wir feiern das Studienende.
6.	Habe ich einen modernen Wagen?
7.	Spielen die Kinder Füssball?
8.	Studieren wir in Andijan?
9.	Spielt Rosalind Klavier?
10.	Feiern wir das Studienende?

3. Gesundheitswesen
	Die Bundesrepublik Deutschland verfügt über ein breit gefächertes und sozial abgestützes Gesundheitswesen. Sorge um die Gesundheit ist zunächst die Sache jedes Einzelnen. Doch ist das die Aufgabe von Staat und Gesellschaft. Alle Bürger sollen unabhängig von ihrer wirtschaftlichen und sozialen Lage die gleichen Chancen zur Erhaltung und Wiederherstellung ihrer Gesundheit haben. 	Groβe Bedeutung wird in Deutschland der Sicherheit der Arzneimittel beigemessen. Eine Vielzahl von Institutionen auf BundesVariant- und Länderebene und die freien Organisationen bieten vielfältige Informationen zur Gesundheitserziehung: 
•	zur Gesundheitsvorsorge bei Schwangerschaft und Geburt;
•	zum Anbau von gesunheitsgefährdendem Verhalten wie AlkoholVariant- und Nikotinkonsum, Medikamenten – und Drogenmissbrauch;
•	die Unterstützung chronischer Kranker und Behinderter und ihren Angehörigen, um ihnen zu helfen, mit der Krankheit oder Behinderung zu leben. Am 1. Januar 1995 ist die neue Pflegeversicherung in Kraft getreten. Das Pflegeversicherungsgesetz hilft vorrangig den 1.6 Mio. pflegebedürftigen Bundesbürgern.
 
 TASDIQLAYMAN:
O’quv ishlari bo’yicha prorektor
dotsent A.SH.Mamatyusupov.___________
ANDIZHAN STATE UNIVERSITY
THE STATE ATTESTATION 
Variant- 27
1. Übersetzen Sie den angegebenen Text ins Usbekische.
Die deutsche Landwirtschaft
Rund die Hälfte der 36 Mio. Hektar Gesammtflдche  werden in der Bundesrepublik Deutschland landwirtschaftlich genutzt. Die deutsche Landwirtschaft nimmt die Aufgaben wahr, denen in einer modernen Industriegesellschaft immer gröβere Bedeutung zukommt. Wie in anderen Wirtschaftsbereichen hat sich in der Landwirtschaft in den letzten 40 Jahren ein tiefgreifender Strukturwandel vollgezogen. Das Bild der Landwirtschaft im westlichen Deutschland wird noch immer vom bäuerlich wirtschftlichen Familienbetrieb geprägt. Die wirtschftlichen Produkte der westdeutschen Landwirtschaft sind Variant- bezogen auf die Verkaufslöse – Milch, Schweine – und Rindfleisch sowie Getreide und Zuckerrüben. Regional spielen aber auch bestimmte Sonderkulturen wie Wein, Obst und Gemüse sowie andere Gartenbauerzeugnisse eine groβe Rolle.
Im östlichen Deutschland ist die Landwirtschaft noch anders struktiert. Nach der Vollendung der deutschen Einheit wurde die Landwirtschaft in der ehemaligen DDR reprivatisiert. 
Zusätzliche Aufgaben der deutschen Landwirtschaft sind: 
•	die Erhaltung und Pflege der natürlichen Lebensgrundlagen;
•	die Pflege einer attraktiven Landwirtschaft als LebensVariant-, SiedlungsVariant-, WirtschaftsVariant- und Erholungsraum;
•	die Lieferung agrarischen Rohstoffe für die Industrie.
Germaniya qishloq ho’jaligi
Germaniya maydonining deyarli yarmi, 36 mln. Gektar yeri qishloq ho’jaligi bilan band. Qishloq ho’jaligining sanoatlashgan jamiyat iqtisodiyotida qo’shimcha vazifalari bor. Sanoatning boshqa jabhalari singari qishloq ho’jaligida ham oxirgi 40 yil ichida chuqur tizimli o’zgarishlar bo’lib o’tdi.  Germaniyaning g’arbida asrlar mobaynida qishloq va oilaviy fermalar bo’lgan va mavjud. G’arbiy Germaniyaning asosiy qishloq ho’jaligi mahsulotlari bu sut, cho’chqa va mol go’shti, shuningdek don mahsulotlari, qand lavlagisi tashkil qiladi. Ba’zi hududlarda tokchilik, meva, sabzavot va bog’dorchilikning boshqa turlari muhim ahamiyat kasb etadi. Sharqiy Germaniyada qishloq xo’jaligi boshqacha tuzilgan. Sobiq GDRning to’la tugatilishi bilan yer maydonlari xususiylashtirib yuborilgan. Germaniya qishloq xo’jaligining kelgusi vazifalari quyidagilardan iborat:
•	yashashning tabiiy asoslarini saqlash;
•	tabiiy landshaftlarini ishlab chiqarishda, yashash va dam olish 
            joyidaligidan kelib chiqib himoya qilish;
•	sanoatni agrar homVariant-ashyo bilan ta’minlash
2.	Stellen Sie die Personalpronomen.
1.	
1.	… spiele Klavier.
2.	… sind in Museum.
3.	… seid vorsichtig.
4.	… schreibst einen Brief.
5.	… hat heute keine Zeit.
6.	Ich spiele Klavier.
7.	Wir sind in Museum.
8.	Ihr seid vorsichtig.
9.	Du schreibst einen Brief.
10.	Er hat heute keine Zeit

3. Sport in unserem Leben
Von Kindheit an habe ich Sport gern. Ich schwimme, fahre Rad, spiele Volleyball, Basketball, Tischtennis und andere Sportspiele. Im Winter laufe ich Schi und Schlitschuh. Sehr oft nehme ich an den Schulwettkämpfen teil, in erster Linie in der Leichtathletik: Laufen, Hochsprung und Weitsprung. Ich bin aber keine leistungsstarke Sportlerin. Ich treibe Sport, um immer  gut, frisch, jung und schlank auszusehen. Jedes Mädchen will eine gute Figur haben. Zur Zeit sind viele neue Sportarten entwickelt, die uns immer gut aussehen lassen: Aerobik, Shapping, Bodybuilding und andere. Mein bester  Freund Viktor spielt sehr gern Fuβball. Er ist der Torwart in der Jugendfuβballmannschaft. Viktor und seine Mannschaft trainieren sich täglich unter der Anleitung eines erfahrenen Trainers. Jedes Training dauert  zwei Stunden. Die Mannschaft trainiert sich das ganze Jahr. Mann muss fleiβig und viel arbeiten. Der Sportler darf keinen Alkohol trinken und nicht rauchen, dann ist er ständig in Form. Viktors Traum ist einmal in “Dynamo” zu spielen. Das ist seine Lieblingsfuβballmannschaft. Sein Vorbild ist der berühmte Fuβballspieler Andrej Schwetschenko. Ich und mein Freund sind groβe Fans. Wir sehen immer Sportsendungen, besonders Fuβballspiele, Basketballspiele und Wetkämpfe in Gymnastik und Eiskunstlauf. Mit groβem Interesse sahen wir auch die Wettkämpfe der Olympischen Spiele.

  TASDIQLAYMAN:
O’quv ishlari bo’yicha prorektor
dotsent A.SH.Mamatyusupov.___________
ANDIZHAN STATE UNIVERSITY
THE STATE ATTESTATION 
Variant- 28
1. Übersetzen Sie den angegebenen Text ins Usbekische.
Gesundheitswesen
	Die Bundesrepublik Deutschland verfügt über ein breit gefächertes und sozial abgestützes Gesundheitswesen. Sorge um die Gesundheit ist zunächst die Sache jedes Einzelnen. Doch ist das die Aufgabe von Staat und Gesellschaft. Alle Bürger sollen unabhängig von ihrer wirtschaftlichen und sozialen Lage die gleichen Chancen zur Erhaltung und Wiederherstellung ihrer Gesundheit haben. Groβe Bedeutung wird in Deutschland der Sicherheit der Arzneimittel beigemessen. Eine Vielzahl von Institutionen auf BundesVariant- und Länderebene und die freien Organisationen bieten vielfältige Informationen zur Gesundheitserziehung: 
•	zur Gesundheitsvorsorge bei Schwangerschaft und Geburt;
•	zum Anbau von gesunheitsgefährdendem Verhalten wie AlkoholVariant- und Nikotinkonsum, Medikamenten – und Drogenmissbrauch;
•	die Unterstützung chronischer Kranker und Behinderter und ihren Angehörigen, um ihnen zu helfen, mit der Krankheit oder Behinderung zu leben.
Am 1. Januar 1995 ist die neue Pflegeversicherung in Kraft getreten. Das Pflegeversicherungsgesetz hilft vorrangig den 1.6 Mio. pflegebedürftigen Bundesbürgern.
Sog’liqni saqlash
Germaniya Federativ Respublikasi keng tarmoqlangan va ijtimoiy ta’minlangan sog’liqni saqlash tizimiga ega. Sog’liq haqida o’ylash – bu barchaning ishi. Lekin bu davlat va jamiyatning alohida vazifasi hamdir. Barcha fuqarolar, o’zining iqtisodiy va ijtimoiy holatidan qat’iy nazar o’z sog’lig’ini saqlash va tiklash uchun teng huquqqa ega bo’lishi kerak. Germaniyada dorilarning havfsizligiga katta e’tibor qaratiladi. Federal va o’lkalar darajasidagi ko’plab tashkilotlar, va mustaqil hayriya tashkilotlari sog’liqni saqlash bo’yicha ko’plab ma’lumotlarni beradi:
•	homiladorlikdagi va tug’ruqdagi profilaktika;
•	sog’liq uchun havfli bo’lgan odatlar:  alkogol ichimliklar,
        medikamentlar, narkotiklar va nikotinlarga tobelikni bartaraf qilish;
•	surunkali davom etuvchi kaslliklar bilan o’grigan, majruh bemorlarni va ularning oila a’zolarini boshqalar singari butun xayot kechirishga yordam berish uchun qo’llabVariant-quvvatlash.
1995 yildan tibbiy sug’urtaning yangi qonuni ishlab chiqildi. Bu qonun eng avvalo 1,6 mln yordamga muhtoj aholiga yordam beradi. 

2. Stellen Sie die Possessivpronomen.
1.	
1.	… Bruder arbeitet im Werk.
2.	… Idee finde ich gut.
3.	… Institut bildet hochqualifizierte Fachleute aus.
4.	… Tante ist Rentnerin.
5.	… Hochschule gefiel mir sehr.
6.	Mein Bruder arbeitet im Werk.
7.	Deine Idee finde ich gut.
8.	Unser Institut bildet hochqualifizierte Fachleute aus.
9.	Seine Tante ist Rentnerin.
10.	Ihre Hochschule gefiel mir sehr.

3. Meine Zukunftspläne
Jeder  hat seine Pläne für die Zukunft. Besonders die jungen Menschen. Nach dem Abitur wählen sie ihren Weg im Leben.
Als ich ein Kind war, wollte ich Schauspielerin werden. Später gefiel mir der Beruf von Journalistin. Ich wollte viel reisen, viele interessante Menschen kennenlernen, verschiedene Sehenswürdigkeiten besichtigen und das in meinen Reportagen beschreiben. Jetzt aber habe ich einen anderen Wunsch. Mein Traumberuf ist Ärztin. Ich möchte Leben retten. So viele Menschen haben heute Krebs, AIDS und andere schwere Krankheiten, die Kinder auch denen möchte ich am liebsten helfen. Ich finde es selbstopfernd, die Kinder zu retten. Mein Traum ist also Kinderärztin zu werden. Nach dem Schulabschluss will ich darum Medizin an der Medizinischen Akademie studieren. Das Studium ist ziemlich lang. Es dauert 6 Jahre. Man muss aber sehr gute Kenntnisse und nur ausgezeichnete Noten in meinem Reifezeugnis haben. Darum muss ich anstrengend arbeiten, um meinen Traum zu verwirklichen. Ein gutes Vorbild für mich ist mein älterer Bruder. Er arbeitet schon zwei Jahre als Chirurg.
Privat möchte ich eine Familie gründen, zwei Kinder haben, immer Zeit für sie und meine Hobbys haben und viele Reisen in ferne Länder machen. Hoffentlich geht mein Traum in Erfüllung. 

  TASDIQLAYMAN:
O’quv ishlari bo’yicha prorektor
dotsent A.SH.Mamatyusupov.___________
ANDIZHAN STATE UNIVERSITY
THE STATE ATTESTATION 
Variant- 29
1. Übersetzen Sie den angegebenen Text ins Usbekische.
Die Sozialversicherung in Deutschland
Was ist, wenn ein Arbeiter oder Angestellter krank oder arbeitslos wird, oder wenn er einen Unfall am Arbeitsplatz hatte? Schon im vorigen Jahrhundert führte Deutschland durch Gesetzgebung eine Sozialversicherungspflicht ein. Die Sozialversicherung umfasst: 
•	die Krankenversicherung
•	die Rentenversicherung der Arbeiter und Angestellten
•	die Arbeitslosenversicherung
•	die Unfallversicherung
Die Krankenversicherung übernimmt den gröβten Teil der Kosten für ärztliche Betreuung, Medikamente und Heilmittel und, wenn nötig auch für Krankenhausaufenthalte. Aus den Beiträgen zur Rentenversicherung wird die spätere Altersrente finanziert. Nach Ausscheiden aus dem Berufsleben (mit 65 Jahren) wird eine monatliche Rente ausbezahlt. Sehr viele Arbeitnehmer müssen aber heute schon weit unter dem Rentenalter in Rente gehen, weil sie arbeitsunfähig geworden sind. Aus der Arbeitslosenversicherung bekommt der Arbeitslose für eine bestimmte Zeit eine Unterstützung.  Alle diese Versicherungen sind Pflichtversicherungen, die monatlichen Beiträge dafür müssen Arbeitgeber und Arbeitnehmer je zur Hälfte aufbringen. 
Für Arbeitsunfälle und für Unfälle auf dem Weg zum und vom Arbeitsplatz kommt die Unfallversicherung auf, für die vorallem die Arbeitgeber die Beiträge zu bezahlen müssen. 
Germaniyada ijtimoiy sug’urta
Agar biror ishchi va xodim ishsiz qolsa, yoki ish paytida jarohat olsa bu nima degani? O’tgan asrdayoq Germaniya qonunlari bilan majburiy ijtimoiy sug’urtani kiritgan. Ijtimoiy muhofaza quyidagilarni o’z ichiga oladi:
•	Kasallik sug’urtasi
•	IshchiVariant-xodimlarning nafaqa sug’urtasi
•	Ishsizlik bo’yicha sug’urta
•	Baxtsiz voqeadan sug’urta.
Kasallik sug’urtasi shifokor ko’rigi, doriVariant-darmon, davolash vositalari, hamda zarur bo’lganda kasalxonadagi harajatlarni o’z ichiga oladi. 
Nafaqa sug’urtasi badallaridan kelgusida nafaqa moliyalanadi. Ish joyidan ketganda (65 yoshdan) har oyda nafaqa berib boriladi. Hozirda nafaqa yoshiga yetganlar to’g’ridanVariant-to’gri nafaqaga chiqishadi, chunki ular mehnatga layoqatsiz bo’lib qoladilar. Ishsizlik sug’urtasida biror xodim ishsiz qolsa ma’lum vaqtgacha yordam olib turadi.
Bu sug’urtalarning barchasiga ishchi va ish beruvchi har oyda badal to’lab turishi kerak. 
Ish joyida yoki ishga kelishVariant-ketish davridagi baxtsiz voqea uchun baxtsiz voqeadan sug’urta bo’lib, buni ish beruvchi to’lab boradi. 
2. Stellen Sie die Fragen im Perfekt.
a)	
1.	Du hast mich richtig verstanden.
2.	Ich habe ihn eben gesehen.
3.	Wir haben heute einen Besuch gehabt.
4.	Sie hat sich im Büro angemeldet. 
5.	Er ist in Taschkent geblieben.
6.	Hast du mich richtig verstanden?
7.	Habe ich ihn eben gesehen?
8.	Haben wir heute einen Besuch gehabt?
9.	Hat sie sich im Büro angemeldet?
10.	Ist er in Taschkent geblieben?

3.Mein Arbeitstag
Mein Arbeitstag beginnt ziemlich früh. Ich stehe gewöhnlich um 7 Uhr auf, mache mein Bett, lüfte das Zimmer und mache Morgengymnastik. Dann gehe ich ins Badezimmer. Ich wasche mich, putze mir die Zähne, trockne mich ab, kämme mich, ziehe mich an und setze mich an den Tisch. Zum Frühstück trinke ich eine Tasse Kaffee mit Milch und esse Brot mit Butter und Wurst. Nach dem Frühstück gehe ich in die Schule. Der Unterricht beginnt um 8 Uhr. Ich habe 6Variant-7 Stunden. Um halb 2 kehre ich nach Hause zurück. Ich esse zu Mittag und helfe meiner Mutter beim Haushalt. Um 5 Uhr beginne ich meine Hausaufgaben zu machen. Das dauert 3 Stunden. Danach bummle ich ein bisschen durch die Straßen oder plaudere mit meinen Freunden per Telefon. Manchmal mache ich Einkäufe. Jeden Dienstag und Samstag gehe ich zum Schwimmbad. Am Wochenende bleiche ich selten zu Hause. Sonnabends gehe ich ins Kino oder ins Konzert, treffe mich mit meinen Freunden. Sonntags bringe ich meine Wohnung in Ordnung.
Am Abend lese ich die Bücher oder sehe fern. Um 11 Uhr gehe ich zu Bett.

  TASDIQLAYMAN:
O’quv ishlari bo’yicha prorektor
dotsent A.SH.Mamatyusupov.___________

ANDIZHAN STATE UNIVERSITY
THE STATE ATTESTATION 
Variant- 30
1. Übersetzen Sie den angegebenen Text ins Usbekische.
Meine Zukunftspläne
Jeder  hat seine Pläne für die Zukunft. Besonders die jungen Menschen. Nach dem Abitur wählen sie ihren Weg im Leben.
Als ich ein Kind war, wollte ich Schauspielerin werden. Später gefiel mir der Beruf von Journalistin. Ich wollte viel reisen, viele interessante Menschen kennenlernen, verschiedene Sehenswürdigkeiten besichtigen und das in meinen Reportagen beschreiben.
Jetzt aber habe ich einen anderen Wunsch. Mein Traumberuf ist Ärztin. Ich möchte Leben retten. So viele Menschen haben heute Krebs, AIDS und andere schwere Krankheiten, die Kinder auch denen möchte ich am liebsten helfen. Ich finde es selbstopfernd, die Kinder zu retten. Mein Traum ist also Kinderärztin zu werden.
Nach dem Schulabschluss will ich darum Medizin an der Medizinischen Akademie studieren. Das Studium ist ziemlich lang. Es dauert 6 Jahre. Man muss aber sehr gute Kenntnisse und nur ausgezeichnete Noten in meinem Reifezeugnis haben. Darum muss ich anstrengend arbeiten, um meinen Traum zu verwirklichen. Ein gutes Vorbild für mich ist mein älterer Bruder. Er arbeitet schon zwei Jahre als Chirurg.Privat möchte ich eine Familie gründen, zwei Kinder haben, immer Zeit für sie und meine Hobbys haben und viele Reisen in ferne Länder machen. Hoffentlich geht mein Traum in Erfüllung. 
Mening kelajakdagi rejalarim
       Hammaning o’z rejalari bor. Ayniqsa yoshlar maktabni tugatgandan so’ng hayotdagi o’z  yo’lini tanlaydilar. 
	Men bolaligimda aktrisa bo’lishni hohlagan edim. Keyinroq menga jurnalistlik kasbi yoqib qoldi. Men ko’plab sayohatga chiqib, turli qiziqarli odamlar bilan tanishib, diqqatga sazovor joylarni ko’rib, ularni o’z reportajlarimda aks etiirgim kelardi. Lekin hozir mening umuman boshqa hohishim bor. Mening orzu qilgan kasbim –shifokorlik. Men inson hayotlarini saqlamoqchiman. Hozirgi kunda ko’plab odamlar rak, OITS (spid) va boshqa og’ir kasalliklar bilan kasallangan. Men shunday bemorlar va ularning farzandlariga yordam bermoqchiman. Bolalar hayotini saqlab qolishni men  tashabbus deb bilaman. Mening orzuim bolalar shifokori bo’lish.        Maktabni tamomlagandan so’ng tibbiyot akademiyasida Meditsinani o’rganmoqchiman. O’qish biroz uzoqroq. U olti yil davom etadi. Mening baholarim, albatta, a’lo bo’lishi kerak. Shunga men o’z maqsadimni amalga oshirishim uchun o’z ustimda qattiq ishlashim kerak. Bunga yaxshi misol mening akam. U ikki yildan buyon xirurg bo’lib ishlayapti. 
        Shaxsiy hayotda esa men turmushga chiqib, 2 nafar farzand ko’rish, ularga va o’z qiziqishlarimga ko’p vaqt ajratish, chet ellarga sayohatlarga  borish. Umid qilamanki, mening orzuim amalga oshadi. 

2. Setzen Sie die entsprechenden Präpositionen ein.
1.	
1.	Der Tisch steht …der Mitte des Zimmers.
2.	… dem Tisch liegt eine Tischdecke.
3.	Das Bild hängt … der Wand.
4.	… der Tür steht ein Bücherschrank.
5.	… des Fenster und der Tür sehe ich ein Klavier.

6.	Der Tisch steht in der Mitte des Zimmers.
7.	Auf  dem Tisch liegt eine Tischdecke.
8.	Das Bild hängt an der Wand.
9.	Neben  der Tür steht ein Bücherschrank.
10.	Zwischen des Fenster und der Tür sehe ich ein Klavier.

3. Die Reise
	Ich will in diesem Sommer eine Reise unternehmen. Meine Freunde reisen sehr oft und erzählen mir viel Interessantes über ihre Reisen. Und ich will selbst die Welt sehen. Aber ich habe mich noch nicht entschlossen, womit ich fahren werde. 
	Mein Vater ist ein sehr praktischer Mensch. Er rät mir, mit dem Flugzeug zu reisen, weil es das schnellste Verkehrsmittel ist, und wenn ich mit dem Flugzeug reisen werde, kann ich die Zeit sparen. 
Und meine Schwester rät mir, mit dem Zug zu reisen. Sie ist sehr lustig und freundschaftlich.  Ihrer Meinung nach ist es sehr angenehm, die Mitreisenden kennenzulernen und die Zeit in dem Zug lustig zu verbringen.

  TASDIQLAYMAN:
O’quv ishlari bo’yicha prorektor
dotsent A.SH.Mamatyusupov.___________

ANDIZHAN STATE UNIVERSITY
THE STATE ATTESTATION 
Variant- 31

1. Übersetzen Sie den angegebenen Text ins Usbekische.

Meine Ferien
Man kann die Ferien auf verschiedene Weise verbringen. Vor allem ist man frei und hat mehr Zeit für sein Hobby. Die Ferien geben eine Möglichkeit zu reisen, zum Beispiel aufs Land, ins Gebirge, ans Meer, ins Ausland. Man kann Theater und Galerien besuchen, ins Kino gehen, Sport treiben, mehr Zeit mit den Freunden verbringen. Ich aber ziehe Wanderung vor. Es ist so schön, für einige Tage ins Grüne zu fahren, Beeren und Pilze zu sammeln, in der Sonne zu liegen und im Fluss zu baden. Meine Freunde angeln gern. Wir nehmen das Allernötigste mit und transportieren unser Gepäck mit unseren Fahrräden. Wir schlagen das Zelt auf und machen das Feuer an. Wenn es schon dunkel wird, sitzen wir um das Feuer, spielen Gitarre und singen. Es ist so schön, ein biβchen weit von der Zivilisation zu hausen. 

Mening ta’tilim
Ta’tilni turli tarzda o’tkazish mumkin. Avvalo odam bo’sh bo’lsa o’z qiziqishlari uchun ko’p vaqt topa oladi. Ta’til sayohat qilishga imkoniyat beradi. Masalan: toqqa, qishloqqa, dengizga, xorijga. Teatr va galereyalarga tashrif buyurish mumkin. Kinoga borish, sport bilan shug’ullanish va do’stlar bilan vaqt o’tkazish mumkin. Men lekin tog’da yoki o’rmonda sayr qilishni yoqtiraman. Bir necha kunga tabiat qo’yniga chiqib maymunjon yoki qo’ziqorin terish, oftobda toblanib, daryoda cho’milish juda chiroyli va zavqli. Mening do’stlrim baliq ovlashni hush ko’rishadi. Biz zarur narsalarni sumkaga joylab velosipedda sayohatga chiqamiz. Chodir tikib olov yoqamiz. Juda qorong’u bo’lguniga qadar biz olov atrofida o’tirib gitara chalamiz va qo’shiq aytamiz. Albatta, taraqqiyotdan biroz chekinib dam olish juda go’zal. 

 2.  
Verwandeln Sie die Sätze ins Imperfekt.
Sohid arbeitet in Taschkent.
Wir spielen Schach.
Nosima studiert an der Universität.
Wir fliegen nach Samarkand.
Farhod nimmt an der Konfernz teil.

Sohid arbeitete in Taschkent.
Wir spielten Schach.
Nosima studierte an der Universität.
Wir flugen nach Samarkand.
Farhod nahm an der Konferenz teil.

3. Unsere Familie
Ich heiße „Ism va familiya yoziladi“. Ich bin 17 Jahre alt und habe vor kurzem die Schule absolviert und alle Prüfungen gut abgelegt. Unsere Familie ist nicht groß. Sie besteht aus 4 Personen. Das sind: mein Vater, meine Mutter, mein Bruder und ich. Unsere Familie hat eine Dreizimmerwohnung in der TschkalovVariant-Straße. Wir wohnen im ersten Stock.Meine Mutter arbeitet nicht mehr. Früher war sie als Lehrerin tätig. Sie ist 30 Jahre alt. Sie führt unseren Haushalt. Jeden Tag hat sie viel zu tun: sie kocht, wäscht, räumt die Wohnung auf.
Mein Vater ist 40 Jahre alt. Er ist als Ingenieur in einem Betrieb tätig. In einem Werk arbeitet er über 20 Jahre. Mein Vater ist streng aber ich liebe ihn sehr. Er treibt Sport, deshalb ist er breitschultrig und seine Haltung ist gerade. Er hat schwarzes haar, graue Augen und schmale Lippen. Mein Bruder ist 15 Jahre alt. Er geht noch zur Schule in die neunte Klasse. Er lernt gut. Das lernen fällt ihm leicht. Mein Bruder treibt Sport gern. Er interessiert sich für Basketball. Wenn ich Freizeit habe, spiele ich mit meinem Bruder gern. 
Unsere Familie hat viele Verwandte. Das sind zwei Onkel und drei Tanten, vier Vetter und drei Cousinen. Meine Tante Diana ist verwitwet. Sie wohnt auf dem Lande, nicht weit von Witebsk. Sie hat dort eine Kuh, zwei Schweine und zehn Hühner. Mein Vater hilft der Tante bei der Arbeit

  TASDIQLAYMAN:
O’quv ishlari bo’yicha prorektor
dotsent A.SH.Mamatyusupov.___________
ANDIZHAN STATE UNIVERSITY
THE STATE ATTESTATION 
Variant- 32
1. Übersetzen Sie den angegebenen Text ins Usbekische.
Mein Hobby
	Menschen haben verschieden Interessen und verschiedene Hobbys. Einige Menschen treiben Sport professionell, andere fotografieren, sammeln Briefmarken, Münzen, Bücher. Einige sammeln ganz ungewöhnliche Sachen: Edelsteine, Parfüme, Autos oder seltene Kunstgegenstände. Die meisten hocken die ganze Zeit vor dem Fernsehapparat. Über Geschmacke lässt sich aber nicht streiten. Bernard Shaw hat gesagt: “Glücklich ist der Mann, der von seinem Hobby leben kann”. Ich bin mit ihm ganz einverstanden. 
	Meine Seele gehört den Büchern. Ich bin ein echter Bücherfreund. Egal, ob es ein FantastikVariant- oder Abenteuerbuch, ein Kriminalroman oder klassische Literatur ist, verschlinge ich sie alle. Einige von den Büchern las ich mehrmals. Wir haben eine reiche Familienbibliothek.
Mening qiziqishlarim
Odamlar turli qiziqish va hobbilarga ega. Ayrimlar sport bilan professional darajada shug’ullanishadi, boshqalari fotografiya bilan shug’ullanadi, markalar, tangalar, kitoblar  to’playdi. Ba’zilar umuman noodatiy buyumlar yig’ish bilan shug’ullanishadi: qimmatbaho toshlar, parfyumeriya, avtomobillar, yoki kamyob san’at asarlari. Ko’pchilik televizor oldida ko’p vaqtni o’tkazishadi. Didlar bo’yicha bahslashisb bo’lmaydi. Bernard Shou aytgan: “O’z hobbisi bilan yashagan odam bahtlidir”. Men uning fikrini to’liq quvvatlayman. 
Meni ko’proq kitoblar o’ziga jalb qiladi. Men sodiq kitobxonman. Fantasik asarmi yoki sarguzasht , kriminal roman yoki mumtoz asar, barchasini darrov o’qib tugataman. Ba’zi bir kitoblarni bir necha marta qaytadan o’qib chiqqanman. Oilamizda katta boy kutubxona bor.

2.  Geben Sie die angegebenen Sätze in der gerader Wortfolge an. 
1.	Heute fahren wir nach Buchara.
2.	Gestern habe ich meine Tante besucht.
3.	Nach der Pause treffen wir uns im Speisesaal.
4.	Durch Ferganatal fliessen mehrere Flüsse.
5.	In einer Woche findet die Konferenz statt.
6.	Wir fahren heute nach Buchara.
7.	Ich habe gestern meine Tante besucht.
8.	Wir treffen uns nach der Pause im Speisesaal.
9.	Mehrere Flüsse fliessen durch Ferganatal.
10.	Die Konferenz findet in einer Woche statt.
3. Die  Mahlzeit
	Menschen essen täglich dreimal. Sie haben Frühstück, Mittagessen und  Abendbrot. Die Menschen stehen am Morgen auf und denken schon an das Frühstück. Einige bereiten sich das Frühstück selbst zu, andere trinken Tee oder  Kaffee und essen etwas im Cafe. Ich frühstücke immer zu Hause. Mein Frühstück besteht gewöhnlich aus den Eieren, den Wurst oder dem kalten Fleisch. Danach folgte eine Tasse Tee oder Kaffee, Kuchen oder Brot mit Butter und Käse.
	Mein Mittagessen habe ich in der Speisehalle oder im Cafe. Ich bestelle einen Salat, eine Suppe und noch etwas. Ich mag sehr Süβigkeiten: Eis, Schokolade, Torte, Kuchen und andere. Deshalb bestelle ich immer etwas als Nachtisch. Das Abendbrot habe ich zu Hause mit der ganzen Familie. Meine Mutter bereitet gut zu. Alles schmeckt gut und ich esse mit groβem Appetit. 

  TASDIQLAYMAN:
O’quv ishlari bo’yicha prorektor
dotsent A.SH.Mamatyusupov.___________

ANDIZHAN STATE UNIVERSITY
THE STATE ATTESTATION 
Variant- 33
1. Übersetzen Sie den angegebenen Text ins Usbekische.
Ich habe die Musik gern 
	Ich habe die Musik gern und ich meine, dass die Menschen ohne Musik nicht leben können. Wir hören die Musik überall: auf den Straβen , in den Läden, im Fernsehen und im Rundfunk. Ich meine, es gibt kein Unterschied, welche Musik Sie mögen Variant- Pop, Rock, klassische Musik oder Jazz. Viele Menschen haben Musik gern.
	Manchmal besuche ich Konzerte meiner Lieblingssänger und Gruppen. Mir gefällt auch, die musikalischen Programme fernzusehen. Es macht mir viel Spaβ, mehr Informationen über die populären Musiker zu bekommen. Einige Menschen besuchen die Musikschulen. Sie spielen verschiedene Musikinstrumente, singen im Chor, versuchen Musik zu schaffen. 
Musiqani yoqtiraman
Men musiqani yoqtiraman va va o’ylaymanki, insonlar musiqsiz yashay olishmaydi. Biz musiqani barcha joyda tinglaymiz: ko’chada, do’konlarda, televideniye va radioda. Siz qaysi musiqani yoqtirishingizning ahamiyati yoq Variant- popmi, mumtoz musiqmi yoki jazz. Ko’plab odamlar musiqani yoqtirishadi.
Ba’zan sevimli xonandam yoki guruhlarning kontsertlariga boraman. Menga televideniye orqali namoyish qilinadigan musiqiy dasturlar ham yoqadi. Taniqli xonandalar haqida ko’p ma’lumot olish zavq bag’ishlaydi. Ba’zi odamlar musiqa maktablariga borishadi. Ular turli cholg’u asboblarini chalishadi, jo’r bo’lib qo’shiq aytishadi, musiqa yaratishga harakat qilishadi. 

2. Geben Sie die angegebenen Sätze im Perfekt an.

1.	Nosim arbeitet in der Bibliothek.
2.	Wir essen in der Kantine.
3.	Alischer arbeitet in einem Werk als Mechaniker.
4.	Der Füssballspieler schenkt Anvar einen Ball.
5.	Wir sammeln die Maulbeeren.

Nosim hat in der Bibliothek gearbeitet.
Wir haben in der Kantine gegessen.
Alischer hat in einem Werk als Mechaniker gearbeitet.
Der Füssballspieler hat Anvar einen Ball geschenkt. 
Wir haben heute die Maulbeeren gesammelt
3.Mein Arbeitstag

Mein Arbeitstag beginnt ziemlich früh. Ich stehe gewöhnlich um 7 Uhr auf, mache mein Bett, lüfte das Zimmer und mache Morgengymnastik. Dann gehe ich ins Badezimmer. Ich wasche mich, putze mir die Zähne, trockne mich ab, kämme mich, ziehe mich an und setze mich an den Tisch.
Zum Frühstück trinke ich eine Tasse Kaffee mit Milch und esse Brot mit Butter und Wurst. Nach dem Frühstück gehe ich in die Schule. Der Unterricht beginnt um 8 Uhr. Ich habe 6Variant-7 Stunden. Um halb 2 kehre ich nach Hause zurück. Ich esse zu Mittag und helfe meiner Mutter beim Haushalt. Um 5 Uhr beginne ich meine Hausaufgaben zu machen. Das dauert 3 Stunden. Danach bummle ich ein bisschen durch die Straßen oder plaudere mit meinen Freunden per Telefon. Manchmal mache ich Einkäufe. Jeden Dienstag und Samstag gehe ich zum Schwimmbad. Am Wochenende bleiche ich selten zu Hause. Sonnabends gehe ich ins Kino oder ins Konzert, treffe mich mit meinen Freunden. Sonntags bringe ich meine Wohnung in Ordnung.
Am Abend lese ich die Bücher oder sehe fern. Um 11 Uhr gehe ich zu Bett.

  TASDIQLAYMAN:
O’quv ishlari bo’yicha prorektor
dotsent A.SH.Mamatyusupov.___________
ANDIZHAN STATE UNIVERSITY
THE STATE ATTESTATION 
Variant- 34
1. Übersetzen Sie den angegebenen Text ins Usbekische.
Die  Mahlzeit
	Menschen essen täglich dreimal. Sie haben Frühstück, Mittagessen und  Abendbrot. Die Menschen stehen am Morgen auf und denken schon an das Frühstück. Einige bereiten sich das Frühstück selbst zu, andere trinken Tee oder  Kaffee und essen etwas im Cafe.  Ich frühstücke immer zu Hause. Mein Frühstück besteht gewöhnlich aus den Eieren, den Wurst oder dem kalten Fleisch. Danach folgte eine Tasse Tee oder Kaffee, Kuchen oder Brot mit Butter und Käse.
	Mein Mittagessen habe ich in der Speisehalle oder im Cafe. Ich bestelle einen Salat, eine Suppe und noch etwas. Ich mag sehr Süβigkeiten: Eis, Schokolade, Torte, Kuchen und andere. Deshalb bestelle ich immer etwas als Nachtisch.  Das Abendbrot habe ich zu Hause mit der ganzen Familie. Meine Mutter bereitet gut zu. Alles schmeckt gut und ich esse mit groβem Appetit. 
Taomlanish

 Odamlar kuniga uch mahal tanovvul qilishadi. Ular nonushta, tushlik va kechki ovqat yeyishadi. Odamlar ertalab turiboq nonushta haqida qayg’urishadi. Ba’zilar nonushtani o’zlari tayyorlashadi, boshqalari choy yoki kofe ichib, qahvahonada biror narsa yeb olishadi.
Men doim uyda nonushta qilaman.Nonushta, odatda, tuxum, kolbasa yoki sovuq go’shtdan iborat bo’ladi. So’ng qahva yoki choy, pirog yoki non pishloq va yog’ bilan keladi.
Tushlikni oshxona yoki qahvahonada qilaman. Men salat, sho’rva va boshqa biror taomga buyurtma beraman. Men shirinliklarni: muzqaymoq, shokolad, tort, pishiriq va boshqalarni juda hush ko’raman. Shuning uchun doim desert uchun biror narsa buyuraman.
Kechki ovqatni uyda butun oila a’zolari bilan yeyman. Mening oyim ovqatlarni mazali tayyorlaydi. Hamma narsa mazali va men ishtaha bilan tanovvul qilaman. 

2. Setzen Sie den richtigen Artiekl ein.
a)	Das ist … Student. … Student heiβt Asamat.
b)	… Lehrer fragt … Aufgabe.
c)	… Sonne scheint.
d)	Ich arbeite in … Bibliothek.
e)	… Konferenz findet um 11.00 Uhr. 

        1) ein Variant- das    2) der Variant- die   3) die  4) der   5) die

3. Mein Hobby
	Menschen haben verschieden Interessen und verschiedene Hobbys. Einige Menschen treiben Sport professionell, andere fotografieren, sammeln Briefmarken, Münzen, Bücher. Einige sammeln ganz ungewöhnliche Sachen: Edelsteine, Parfüme, Autos oder seltene Kunstgegenstände. Die meisten hocken die ganze Zeit vor dem Fernsehapparat. Über Geschmacke lässt sich aber nicht streiten. Bernard Shaw hat gesagt: “Glücklich ist der Mann, der von seinem Hobby leben kann”. Ich bin mit ihm ganz einverstanden. 
	Meine Seele gehört den Büchern. Ich bin ein echter Bücherfreund. Egal, ob es ein FantastikVariant- oder Abenteuerbuch, ein Kriminalroman oder klassische Literatur ist, verschlinge ich sie alle. Einige von den Büchern las ich mehrmals. Wir haben eine reiche Familienbibliothek.

  TASDIQLAYMAN:
O’quv ishlari bo’yicha prorektor
dotsent A.SH.Mamatyusupov.___________

ANDIZHAN STATE UNIVERSITY
THE STATE ATTESTATION 
Variant- 35
1. Übersetzen Sie den angegebenen Text ins Usbekische.
Die Reise
	Ich will in diesem Sommer eine Reise unternehmen. Meine Freunde reisen sehr oft und erzählen mir viel Interessantes über ihre Reisen. Und ich will selbst die Welt sehen. Aber ich habe mich noch nicht entschlossen, womit ich fahren werde. 	Mein Vater ist ein sehr praktischer Mensch. Er rät mir, mit dem Flugzeug zu reisen, weil es das schnellste Verkehrsmittel ist, und wenn ich mit dem Flugzeug reisen werde, kann ich die Zeit sparen. 
Und meine Schwester rät mir, mit dem Zug zu reisen. Sie ist sehr lustig und freundschaftlich.  Ihrer Meinung nach ist es sehr angenehm, die Mitreisenden kennenzulernen und die Zeit in dem Zug lustig zu verbringen.
Aber ich selbst will mit dem Auto fahren. Meiner Meinung nach ist sehr bequem: man fährt, wohin man will. Ich glaube, dass die Reise mit dem Auto am besten ist. 
Sayohat  
Men bu yil yozda sayohatga chiqmoqchiman. Mening do’stlarim ko’plab sayohatga chiqishadi va o’zlarining sayohatlari haqida ko’p gapirishadi. Men dunyoni ko’rmoqchiman. Lekin men hali nimada sayohatga chiqish haqida bir to’htamga kelganim yo’q.
Mening dadam juda tajribali inson. U menga samolyotda sayohatga chiqishni maslahat beradi, chunki samolyot eng tez transport vositasi hisoblanadi va unda ko’p vaqt tejash mumkin. 
Singlim esa poyezdda sayohatga chiqishimni maslahat berdi. U quvnoq va do’stona. Uning fikricha birga sayohatga chiqqanlar bilan tanishish va vaqtni quvnoq o’tkazish yoqimli.
Lekin men o’zim mashinada sayohatga chiqmoqchiman. Mening fikrimcha mashinada yurish qulay va hohlagan joyga borish mumkin. Men mashina bilan sayohatga chiqish eng yaxshisi deb hisoblayman. 

7.	Setzen Sie das Prädikat im Präsens ein.
k)	Ich … die Bibliothek (besuchen).
l)	Mein Freund … Rubab (spielen).
m)	Du … als Mechaniker (arbeiten).
n)	Mariechen … Krimi (lesen).
o)	Raschida … Erdbeeren (essen).

1) besuche   2) spielt  3) arbeitest  4) liest   5) isst

8.	Meine Freizeit
Wenn die Menschen über ihre Freizeit zu erzählen beginnen, bekommst du einen Eindruck, dass sie überhaupt keine Freizeit haben. Und auf die Frage „Haben Sie die Freizeit?“ – antworten sie: „Welche Zeit? Ist das dein Ernst?“ oder „Verhöhnst du?“ Einige aber sagen darüber nichts. Die Freizeit reicht ihnen nur für das Essen und den Schlaf. Die restliche Zeit brauchen sie für die Arbeit oder für das Lernen. Aber nicht alle Menschen vergeuden ihre Freizeit.
Die Jugendlichen ziehen am liebsten vor, mit den Freunden spazieren zu gehen. Mit ihnen telefonieren sie stundenlang oder stehen eVariant-mailVariant-Wechsel. Der Computer ist überhaupt das andere Thema. Für manche ersetzt der Computer nicht nur die Zeitungen und Bücher, sondern auch den besten Freund. Und dem Morgenjoggen im Park ziehen sie Surfen im Internet vor. Nicht die letzte Rolle spielen Fernsehen und Radio. Die willenstärkere Jugend bevorzugt aber Sport zu treiben. Und das ist, sozusagen, die Norm.
Aber es gibt noch interessantere Begeisterungen der Menschen. Auf die Frage „Welches Hobby haben Sie“ kann man merkwürdige Antworten hören. Zum Beispiel, „ich lese ein interessantes Buch. Es ist über die transzedententen Unterhaltungen von Krischna“ oder „ich dichte, und nicht nur in der Mußezeit, sondern immer“. Man kann auch hören: „Ja, ich habe Hobby, ich finde in den Schränken alte Kleidungsstücke von der Mutter und sogar von der Oma und ändere sie auf moderne Weise. Manchmal brauche ich nichts zu ändern.“

TASDIQLAYMAN:
O’quv ishlari bo’yicha prorektor
dotsent A.SH.Mamatyusupov.___________

ANDIZHAN STATE UNIVERSITY
THE STATE ATTESTATION 
Variant- 36

1. Übersetzen Sie den angegebenen Text ins Usbekische.
Das Klima in der Bundesrepublik Deutschland
	Klimatisch liegt Deutschland im Bereich der gemäβigt kühlen Westwindzone zwischen dem Atlantischen Ozean und dem Kontinentalklima im Osten. Für alle Jahreszeiten sind Wind und Regen charakteristisch.
	Groβe Temperaturschwankungen sind sehr selten. Im Winter schwankt die Durchschnittstemperatur zwischen 1.5 Grad Celsius im Tiefland und minus 6 Grad Celsius im Gebirge.
	Die Mittelwerte im Juli liegen bei 18 Grad Celsius im Tiefland und bei 20 Grad in den geschützten Tälern des Südens. Es gibt doch Ausnahmen. Die Ausnahmen bilden der obere Rheingraben mit seinem sehr milden Klima, Oberbayern mit den regelmäβig auftretenden Föhn, einem warmen alpischen Südwind und der Harz, der mit seinen rauhen Winden, kühlen Sommern und schneereichen Wintern eine eigene Klimazone bildet. 

Germaniya Federativ Respublikasi iqlimi
Iqlim jihatidan Germnaiya nisbatan salqin Atlantika okeani g’arbiy tsiklon zonasi va sharqning mo’tadil iqlimi orasida joylashgan. Yilning barcha fasllari uchun yomg’ir va shamol xarakterlidir. Yuqori temperaturli tebranishlar juda kam kuzatiladi. Qishda harorat o’rtacha darajasi vodiylarda celsiy o’lchami bilan 1.5 gradus va tog’larda Variant-6 gradus. 
Iyulda o’rtacha ko’rsatkich vodiyda 18 gradusni, va janubning himoyalangan vodiylarida 20 gradusni tashkil qiladi. Lekin istisnolar ham bor. Bu istisnolarga o’zining yumshoq iqlimi bilan, o’zining doimiy quruq havosi bilan Bavariya, va o’zining qattiq shamollari sovuq yoz va qorli qishlari bilan Garz kirib o’zining iqlim zonasini yaratadi. 

2. Setzen Sie die angegebenen Sätzen in Präsens ein.
1.	
1.	Wir haben heute einen  interessanten Film gesehen.
2.	Mein Bruder hat Chemie gelernt.
3.	Luis hat die Marken gesammelt.
4.	Asamat hat dich gesehen.
5.	Dildora las einen Text.

6.	Wir sehen heute einen interessanten Film.
7.	Mein Bruder lernt Chemie.
8.	Luis sammelt Marken.
9.	Asamat sieht dich.
10.	Dildora liest einen Text. 

3.Sport in meinem Leben

Von Kindheit an habe ich Sport gern. Ich schwimme, fahre Rad, spiele Volleyball, Basketball, Tischtennis und andere Sportspiele. Im Winter laufe ich Schi und Schlitschuh. Sehr oft nehme ich an den Schulwettkämpfen teil, in erster Linie in der Leichtathletik: Laufen, Hochsprung und Weitsprung. Ich bin aber keine leistungsstarke Sportlerin. Ich treibe Sport, um immer  gut, frisch, jung und schlank auszusehen. Jedes Mädchen will eine gute Figur haben. Zur Zeit sind viele neue Sportarten entwickelt, die uns immer gut aussehen lassen: Aerobik, Shapping, Bodybuilding und andere. 
Mein bester  Freund Viktor spielt sehr gern Fuβball. Er ist der Torwart in der Jugendfuβballmannschaft. Viktor und seine Mannschaft trainieren sich täglich unter der Anleitung eines erfahrenen Trainers. Jedes Training dauert  zwei Stunden. Die Mannschaft trainiert sich das ganze Jahr. Mann muss fleiβig und viel arbeiten. Der Sportler darf keinen Alkohol trinken und nicht rauchen, dann ist er ständig in Form. Viktors Traum ist einmal in “Dynamo” zu spielen. Das ist seine Lieblingsfuβballmannschaft. Sein Vorbild ist der berühmte Fuβballspieler Andrej Schwetschenko.
Ich und mein Freund sind groβe Fans. Wir sehen immer Sportsendungen, besonders Fuβballspiele, Basketballspiele und Wetkämpfe in Gymnastik und Eiskunstlauf. Mit groβem Interesse sahen wir auch die Wettkämpfe der Olympischen Spiele. 

  TASDIQLAYMAN:
O’quv ishlari bo’yicha prorektor
dotsent A.SH.Mamatyusupov.___________

ANDIZHAN STATE UNIVERSITY
THE STATE ATTESTATION 
Variant- 37
1. Übersetzen Sie den angegebenen Text ins Usbekische.
Albert Einstein
	Albert Einstein wurde am 14. März 1879 in Ulm geboren. Nichts in der Kindheit zeigte, dass er später ein groβer Gelehrter sein wird: er war nie ein sehr guter Schüler. 	Sein Lebensweg war schwer, aber ereignisvoll. Mit 16 Jahren begann er, sich mit den schwersten Problemen der Physik zu beschäftigen. Im Jahre 1900 beendete er die polytechnische Hochschule in Zürich und bekam ein Lehrerdiplom.	Seine wissenschaftlichen Arbeiten hatten einen revolutionären Charakter: die Theorie des Lichtes, das Gesetz von Masse und Energie, die Realitivitätstheorie. 1921 wurde er für seine Entdeckungen mit dem Nobelpreis ausgezeichnet. 	Wir ehren an ihm nicht nur einen groβen Wissenschaftler, sondern auch einen Humanisten, einen Kriegsgegner, einen Menschen.
	Einstein starb in den USA am 18. April 1955. 

Albert Eynshteyn
Albreht Eynshteyn 1879 yil 14 martda Ulm shahrida tavallud topgan. Bolalikda unga hech narsa uning kelajakda buyuk olim bo’lishini eslatmasdi. U unchalik yaxshi o’quvchi ham bo’lmagan. 
Uning hayoti og’ir bo’lsada voqealarga boy edi. 16 yoshida fizikaning eng murakkab muammolari ustida ishlardi. 1900 yil Tsyurih poliexnika institutini tamomlab o’qituvchi diplomini oldi. 
Uning barcha ilmiy ishlari inqilobiy ahamiyatga ega bo’lgan: yorug’lik nazariyasi, massa va energiyani saqlash qonuni, tahmin nazariyasi. 1921 yil o’zining kashfiyotlari uchun u Nobel mukofoti bilan taqdirlandi. 
Biz uni nafaqat olim sifatida, balki insonparvar kurashchi sifatida va urushga qarshi turuvchi inson sifatida hurmat qilamiz.
Eynshteyn 1955 yil 18 aprelda AQSHda vafot etdi.

2. Setzen Sie die Negation “nicht” oder “kein” ein.
k)	Er geht heute … in den Lesesaal.
l)	Fährst du … mit dem Straβenbahn?
m)	Ich habe … Freunde hier.
n)	Unser Zimmer ist … groβ.
o)	Ich habe … Schwester.

1) nicht     2) nicht    3) keine    4) nicht     5) keine

3.Meine Freizeit

Wenn die Menschen über ihre Freizeit zu erzählen beginnen, bekommst du einen Eindruck, dass sie überhaupt keine Freizeit haben. Und auf die Frage „Haben Sie die Freizeit?“ – antworten sie: „Welche Zeit? Ist das dein Ernst?“ oder „Verhöhnst du?“ Einige aber sagen darüber nichts. Die Freizeit reicht ihnen nur für das Essen und den Schlaf. Die restliche Zeit brauchen sie für die Arbeit oder für das Lernen. Aber nicht alle Menschen vergeuden ihre Freizeit.
Die Jugendlichen ziehen am liebsten vor, mit den Freunden spazieren zu gehen. Mit ihnen telefonieren sie stundenlang oder stehen eVariant-mailVariant-Wechsel. Der Computer ist überhaupt das andere Thema. Für manche ersetzt der Computer nicht nur die Zeitungen und Bücher, sondern auch den besten Freund. Und dem Morgenjoggen im Park ziehen sie Surfen im Internet vor. Nicht die letzte Rolle spielen Fernsehen und Radio. Die willenstärkere Jugend bevorzugt aber Sport zu treiben. Und das ist, sozusagen, die Norm.
Aber es gibt noch interessantere Begeisterungen der Menschen. Auf die Frage „Welches Hobby haben Sie“ kann man merkwürdige Antworten hören. Zum Beispiel, „ich lese ein interessantes Buch. Es ist über die transzedententen Unterhaltungen von Krischna“ oder „ich dichte, und nicht nur in der Mußezeit, sondern immer“. Man kann auch hören: „Ja, ich habe Hobby, ich finde in den Schränken alte Kleidungsstücke von der Mutter und sogar von der Oma und ändere sie auf moderne Weise. Manchmal brauche ich nichts zu ändern.“
So, was kann man darüber sagen: „Lass jedem Tierchen sein Pläsierchen“. Wirklich, wenn es ihnen Sport zu treiben gefällt, so treiben sie Sport auf gute Gesundheit, lesen sie interessante Bücher – sie werden noch 

  TASDIQLAYMAN:
O’quv ishlari bo’yicha prorektor
dotsent A.SH.Mamatyusupov.___________
ANDIZHAN STATE UNIVERSITY
THE STATE ATTESTATION 
           Variant- 38
1. Übersetzen Sie den angegebenen Text ins Usbekische.
Johann Sebastian Bach
Johann Sebastian Bach (21.03.1685Variant-28.07.1750), Sohn des Stadtmusikers Ambrosius Bach, kam verweist 1695 nach Ohrdrut zu seinem Bruder Johann, der, ein Schüler Pachelbels und selbst Organist, für die erste musikalische Ausbildung sorgte. Seit 1700 war Bach Schüler der Michaelisschule in Lüneberg, wo er Anregungen von Böhm erhielt. Im Jahre 1703 wurde Bach Geiger in der Weimarer Hofkapelle; er ging noch im gleichen Jahr als Organist  nach  Arnstadt. 1707 wurde Bach Organist in Möhlhausen, 1708 Hoforganist  in Weimar, 1714 Hofkonzertmeister. 1723 wurde Bach Musikdirektor in Leipzig. 1747 folgte er einer Einladung nach Potsdam an den Hof Friedrich des Gröβten.Johann Sebastian Bach, einer der gröβten Komponisten, hat in seiner äuβeren und inneren Vielgestaltigkeit unerschöpferische  Werke hinterlassen. Er schrieb VokalVariant-, Instrumentalmusik: Sonaten, Ouvertüren, Suiten, Fugen und Choräle.
Yohann Sebstyann Bah
Yohann Sebastyann Bah (21.03.1685Variant-28.07.1750) shahar masshog’i Ambrosius Bahning o’g’li 1695 yili Pahelbel shogirdi, organ chaluvchi ukasi Yohanning oldiga musiqadan dastlabki bilimlarini olish uchun Ordrudga yuborildi. 1700 yil Bah Lyuneburgdagi Avliyo Mihail maktabida tahsil ola boshladi. U yerda G. Benning g’oyalari bilan tanishib chiqdi va 1703 yil Bah Veimar saroy kapellasida skripkachi bo’ldi; bundan tashqari shu yilning o’zida Arnstadt jrganchisi bo’ldi. 1707 yil Myulhausen, 1708 Veimar saroyida organchi bo’lib va 1714 yil saroy kontsermeyster bo’lib ishladi. 1723 yil Bah Leipzigda musiqa direktori bo’ldi. 1747 yil Buyuk Fridrih taklifi bilan Potsdamga bordi. Buyuk bastakor Bah o’zining o’limidan so’ng ichki va tashqi olamni o’ziga tortuvchi ko’plab musiqiy asarlarni qoldirdi. Bah vokal va instrumental musiqiy asarlar yozgan: sonatalar, uvertyura, syuitlar fuglar va horallar.

2. Setzen Sie die passenden Verben ein. stehen, bestehen, aufstehen, verstehen.
k)	Der Junge … um 7 Uhr ….
l)	Unsere Familie … aus 5 Personen.
m)	Dieser Student … Deutsch gut.
n)	Der Tisch … in der Ecke.
o)	Nigora … das Thema falsch. 

1) steht  auf    2) besteht    3) versteht    4) steht    5) versteht
3.Die Deutschsprachigen Länder
Die deutsche Sprache gehört zum westlichen Zweig der germanischen Sprachen und wird vor allem in Deutschland, Österreich, der Deutschschweiz, Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien, Südtirol, im Elsass und von Minderheiten in weiteren mitteleuropäischen Ländern gesprochen. Außerdem zählt Deutsch zu den Nationalsprachen Namibias. Zu den Varietäten der deutschen Sprache gehören einerseits die deutsche Standardsprache, die auf der Grundlage hochdeutscher Mundarten entstanden ist und auch als Hochdeutsch, Standarddeutsch, Schriftdeutsch oder als deutsche Literatursprache bezeichnet wird, andererseits eine Vielzahl von Lokaldialekten, die sich in hochdeutsche und niederdeutsche Mundarten aufteilen lassen und von der Standardsprache überdacht werden. Das Deutsche ist die meistgesprochene Muttersprache in der Europäischen Union und wird zu den zehn wichtigsten Sprachen der Welt gezählt. Unter dem Begriff „Deutsche Sprache“ wird heute die auf der Grundlage von mitteldeutschen und oberdeutschen Mundarten entstandene deutsche Standardsprache (StandardVariant-Hochdeutsch) verstanden sowie diejenigen Mundarten des kontinentalwestgermanischen Dialektkontinuums, die ganz oder teilweise von dieser überdacht werden.
Zum Deutschen werden darüber hinaus die historischen Vorgängersprachen Althochdeutsch (Sprachcodes nach ISO 639Variant-2 & 639Variant-3: goh) und Mittelhochdeutsch (Sprachcodes nach ISO 639Variant-2 & 639Variant-3: gmh) gezählt sowie neuere umgangssprachliche Varietäten oder Mischsprachen (z. B. Missingsch) innerhalb des Geltungsbereiches der deutschen Standardsprache.

  TASDIQLAYMAN:
O’quv ishlari bo’yicha prorektor
dotsent A.SH.Mamatyusupov.___________

ANDIZHAN STATE UNIVERSITY
THE STATE ATTESTATION 
Variant- 39
1. Übersetzen Sie den angegebenen Text ins Usbekische.

Sport in meinem Leben

Von Kindheit an habe ich Sport gern. Ich schwimme, fahre Rad, spiele Volleyball, Basketball, Tischtennis und andere Sportspiele. Im Winter laufe ich Schi und Schlitschuh. Sehr oft nehme ich an den Schulwettkämpfen teil, in erster Linie in der Leichtathletik: Laufen, Hochsprung und Weitsprung. Ich bin aber keine leistungsstarke Sportlerin. Ich treibe Sport, um immer  gut, frisch, jung und schlank auszusehen. Jedes Mädchen will eine gute Figur haben. Zur Zeit sind viele neue Sportarten entwickelt, die uns immer gut aussehen lassen: Aerobik, Shapping, Bodybuilding und andere. Mein bester  Freund Viktor spielt sehr gern Fuβball. Er ist der Torwart in der Jugendfuβballmannschaft. Viktor und seine Mannschaft trainieren sich täglich unter der Anleitung eines erfahrenen Trainers. Jedes Training dauert  zwei Stunden. Die Mannschaft trainiert sich das ganze Jahr. Mann muss fleiβig und viel arbeiten. Der Sportler darf keinen Alkohol trinken und nicht rauchen, dann ist er ständig in Form. Viktors Traum ist einmal in “Dynamo” zu spielen. Das ist seine Lieblingsfuβballmannschaft. Sein Vorbild ist der berühmte Fuβballspieler Andrej Schwetschenko.
Sport mening hayotimda
	Bolalikdan men sportni yoqtiraman. Men suzaman, velosiped minaman, volleybol, basketbol stol tennisi o’ynayman va sportning boshqa turlari bilan shug’ullanaman. Qishda men chang’i va konkida uchaman. Men tezVariant-tez matktabdagi musobaqalarda ishtirok etaman. Eng ko’pi yengil atletika bo’yicha: yugurish, uzoqqa va balandlikka sakrash. Lekin men yuqori natijali kuchli sportchi emasman. Men sport bilan doim sog’lom va chiroyli ko’rinish uchun shug’ullanaman. Har bir qiz chiroyli figuraga ega bo’lishni hohlaydi. Hozirgi vaqtga kelib sportning tanani chiroyli shakllantirishga hizmat qiluvchi ko’plab turlari paydo bo’lgan: aerobika, sheyping, bodibilding.
Mening eng yaxshi do’stim Viktor futbolni yaxshi o’ynaydi. Viktor va uning komandasi malakali trener rahbarligida har kuni shug’ullanishadi. Kunlik mashg’ulot 2 soat davom etadi. Komanda bir yil shug’ullanadi. Sportchi ko’p va sabr bilan shug’ullanishi kerak. Sportchiga chekish va spirtli ichimliklarni iste’mol qilish mumkin emas. Viktorning orzusi qachondir “Dinamo” komandasida to’p surish. Bu uning eng yoqtirgan komandasi. Bunga misol: taniqli futbolchi – Andrey Shevchenko.

2
. Verneinen Sie die Sätze.
k)	Alischer isst Erdbeeren gern.
l)	Wir fuhren in die Türkei.
m)	Ich habe viel Zeit.
n)	Wir haben auf dem Weg vieles Interessantes  gesehen. 
o)	Ich habe noch eine Tasse Kaffee.
11.	Alischer isst Erdbeeren nicht.
12.	Wir fuhren nicht in die Türkei.
13.	Ich habe keine Zeit.
14.	Wir haben auf dem Weg nichts gesehen.
15.	Ich habe keine Kaffee mehr

3.Der Arbeitstag

Mein Arbeitstag beginnt ziemlich früh. Ich stehe gewöhnlich um 7 Uhr auf, mache mein Bett, lüfte das Zimmer und mache Morgengymnastik. Dann gehe ich ins Badezimmer. Ich wasche mich, putze mir die Zähne, trockne mich ab, kämme mich, ziehe mich an und setze mich an den Tisch.
Zum Frühstück trinke ich eine Tasse Kaffee mit Milch und esse Brot mit Butter und Wurst. Nach dem Frühstück gehe ich in die Schule. Der Unterricht beginnt um 8 Uhr. Ich habe 6Variant-7 Stunden. Um halb 2 kehre ich nach Hause zurück. Ich esse zu Mittag und helfe meiner Mutter beim Haushalt. Um 5 Uhr beginne ich meine Hausaufgaben zu machen. Das dauert 3 Stunden. Danach bummle ich ein bisschen durch die Straßen oder plaudere mit meinen Freunden per Telefon. Manchmal mache ich Einkäufe. Jeden Dienstag und Samstag gehe ich zum Schwimmbad. Am Wochenende bleiche ich selten zu Hause. Sonnabends gehe ich ins Kino oder ins Konzert, treffe mich mit meinen Freunden. Sonntags bringe ich meine Wohnung in Ordnung.
Am Abend lese ich die Bücher oder sehe fern. Um 11 Uhr gehe ich zu Bett.

  TASDIQLAYMAN:
O’quv ishlari bo’yicha prorektor
dotsent A.SH.Mamatyusupov.___________

ANDIZHAN STATE UNIVERSITY
THE STATE ATTESTATION 
Variant- 40

1. Übersetzen Sie den angegebenen Text ins Usbekische.
Die Jahreszeiten
Die vier Jahreszeiten sind der Winter, der Frühling, der Sommer und der Herbst. Jede Jahreszeit dauert drei Monate.Der erste Wintermonat ist Dezember. Er bringt den ersten Schnee und damit auch viel Freude. Besonders freuen sich die Kinder. Man kann jetzt Schi und Schlittschuh laufen, Schneeballschlachten machen, Schneemänner bauen, Eishockey spielen. Der Himmel ist oft mit grauen Wolken bedeckt, oft schneit es und in den Gärten, auf den Wiesen und in den Wäldern liegen hohe Schneewehen. Bei starkem Frost sind Bäume und Sträucher mit Reif bedeckt, Fensterscheiben mit Eisblumen bemalt.
Doch ist der Märchenhafte Winter nicht ewig. Am 1.März kommt der Frühling. Den März nennt man den Morgen des Jahres. Im Frühling erwacht die Natur. Die Wälder und Felder werden grün. Der Frühling bringt die ersten Frühlingsblumen und lustige Lieder der Vögel mit. Im Frühling ist das Wetter nicht ständig, besonders im April.Dann kommt der Sommer. Es ist die Zeit der Wanderungen und Reisen, die Zeit, wenn wir die Schönheit der Wälder und Felder, Seen und Flüsse genieβen. Je wärmer es wird, desto üppiger wird das Grün. Im Juli ist es oft sehr heiβ. Die Hitze wird unerträglich. Schön, wenn man derzeit Urlaub hat, in einem Erholungsheim im Wald oder am Meer ist. 
Yil fasllari
Yilning to’rt fasli – bu qish, bahor, yoz, kuz. Qishning birinchi oyi – dekabr. U o’zi bilan qorni va quvonchni olib keladi. Ayniqsa, bolalar rosa quvonishadi. Endi konki va chang’ida uchish, qorbo’ron o’ynash, qorbobo yasash mumkin. Osmon ko’pincha bulut bilan qoplanadi, tezVariant-tez qor yog’adi: o’rmonlar, dalalar bog’larda , qirlarda qalin qoplangan qor yotadi.  Qahraton sovuqda esa darahtlar qirov bilan qoplanadi, derazalarda esa sovuq rasmlar chizib ketadi. Lekin ertaksimon qish abadiy emas. Birinchi martda bahor kirib keladi. Bahorni yilning tongi deb atashadi. Bahorda tabiat uyg’onadi. O’rmonlar va dalalar yamVariant-yashil  bo’ladi. Bahor dastlabki gullar va qushlarning quvnoq qo’shiqlarini olib keladi. Bahorda obVariant-havo barqaror emas, ayniqsa, aprelda. 
So’ng yoz keladi. Bu fasl sayohatlar va sarguzashtlar faslidir. Bu shunday vaqtki, biz bu faslda o’rmonlar va dalalar, ko’llar va daryolar go’zalligidan bahramand bo’lamiz. Havo issiqroq bo’lsa, o’simliklar shuncha qalin g’ovlaydi. Iyulda juda issiq bo’ladi. Issiq chidab bo’lmaydigan darajaga yetadi. Shu paytda dam olayotganlar dengiz bo’yida yoki o’rmonda bo’lsa juda zo’r bo’ladi.
2
. Stellen Sie die Fragen mit einem Fragewort zu den angegebenen Sätzen.
f)	Schahnosa lernt in der Musikschule.
g)	Wir fahren durch den Wald.
h)	Heute bekommt meine Grossmutter die Rente.
i)	In der Nacht fahren wir zum Strand.
j)	Wir finden dieses Roman interessant.
6.	Wer lernt in der Musikschule?
7.	Wodurch fahren wir?
8.	Wann bekommt meine Grossmutter die Rente?
9.	Wohin fahren wir in der Nacht?
10.	Wie finden wir dieses Roman?

3.Die geographische Lage Deutschlands 
Die Bundesrepublik Deutschland liegt im Zentrum Europas. Sie ist von 9 Nachbarstaaten umgeben: Dänemark im Norden, den Niederlanden, Belgien, Luxemburg und Frankreich im Westen, von der Schweiz und Österreich im Süden und von der Tschechischen Republik und Polen im Osten. Die natürliche Grenze bilden im Norden die Ostsee und die Nordsee. Das Staatsgebiet der BRD ist rund 357 000 km² groβ. Die  längste  Ausdehnung von Norden  nach Süden beträgt  in der Luftlinie 876 km, von Westen nach Osten 640 km. Die Grenzen  der  Bundesrepublik  Deutschland haben eine Länge von insgesamt 3 758 km.
Deutschland zählt rund 83 Millionen Einwohner. Die BRD ist nach Russland der  bevölkerungsreichste Staat  Europas. Flächenmäβig ist  Deutschland allerdings kleiner als Frankreich mit 544 000 km² und Spanien mit 505 000 km².

  TASDIQLAYMAN:
O’quv ishlari bo’yicha prorektor
dotsent A.SH.Mamatyusupov.___________
ANDIZHAN STATE UNIVERSITY
THE STATE ATTESTATION 
Variant- 41
1. Übersetzen Sie den angegebenen Text ins Usbekische.
Die deutsche Industrie
Das Rückgrat der deutschen Wirtschaft ist die Industrie. In Deutschland beschäftigten die rund 48000 Industriebetriebe 1997 die 6.8 Mio. Menschen – so viel wie kein anderer Wirtschaftszweig. Allerdings hat sich das industrielle Gewicht in der deutschen Volkswirtschaft deutlich verringert.  Dagegen stieg der Anteil der öffentlichen und privaten Dienstleistungsbereiche an.  Weltbekannt  und oft auch weltweit mit Niederlassungen, Produktions – und Forschungsanlagen präsentiert sind Firmen wie Volkswagenwerk, BMW und DaimlerVariant-Benz, Bayer und BASF, die BoschVariant-Gruppe und andere. Nach dem zweiten Weltkrieg hat die Industrie in Deutschland den wirtschaftlichen Wiederaufbau maβgeblich mitgeprägt. Ein entscheidender Faktor für diese Entwicklung war der Übergang von der gelenkten Wirtschaft zur marktwirtschaftlichen Ordnung im Jahre 1948. Die staatliche Wirtschaftspolitik beschränkt sich im wesentlichen darauf, günstige Bedingungen für die Wirtschaft zu schaffen. Das Wettbewerb zwischen den Unternehmen ist nach Auffassung der Bundesregierung am besten geeignet, der deutschen Wirtschaft die Konkurrenzfähigkeit auf dem Weltmarkt zu sichern. Dieses Wettbewerb belebt eine möglichst groβe Anzahl von kleinen und mittleren Unternehmen am Markt. Die höchstentwickelten Industriebranchen sind Automobilindustire, ChemieVariant- und Leichtindustrie, elektroVariant-technische Industrie.
Germaniya sanoati
Germaniya iqtisodiyotining asosini sanoat tashkil qiladi. Germaniyada 1997 yil 48000 korxona bo’lib, unda 6,8 million ishci ishlagan. Bu iqtisodning barcha boshqa sohalaridan eng ko’pi. To’g’ri, iqtisodiy tuzilmaning o’zgarishi, sanoatning muhimligi biroz pasaygan. Lekin xizmat ko’rsatishda davlat va xususiy korxonalarning ulushi ko’paydi. Dunyoga mashhur va jahon bo’yicha o’z filiallariga ega bo’lgan firmalar turkumiga “Volkswagen”, “BMW”, “DaimlerVariant-Benz”, “Bayer”,  BASF va “Bosch” guruhi va boshqalar kiradi. 
Sanoat Germaniyaning ikkinchi jahon urushidan keyingi tiklanishida muhim ahamiyat kasb etgan. Hal qiluvchi factor 1948 yildagi buyruqli iqtisodiyotdan bozor iqtisodiyotiga o’tishda bo’ldi. Davlat iqtisodiyot siyosati iqtisod uchun qulay shartVariant-sharoitlarni yaratish bilan cheklanadi. Federal hukumatning fikricha korxonalar orasidagi raqobat Germaniyaning dunyo bozoridagi raqobatbardoshligini oshiradi. Bu raqobat kichik va o’rta firmalar hisobida jonlanadi.  Iqtisodning eng rivojlangan tarmoqlariga avtomobil sanoati, kimyo sanoati, yengil sanoat, elektrotexnika sanoati kiradi.
2
. Stellen Sie eine Frage ohne Fragewort zu den angegebenen Sätzen.
f)	Ich habe einen modernen Wagen.
g)	Die Kinder spielen Füssball.
h)	Wir studieren in Andijan.
i)	Rosalind spielt Klavier.
j)	Wir feiern das Studienende.
7.	Habe ich einen modernen Wagen?
8.	Spielen die Kinder Füssball?
9.	Studieren wir in Andijan?
10.	Spielt Rosalind Klavier?
11.	Feiern wir das Studienende?

3. Gesundheitswesen
	Die Bundesrepublik Deutschland verfügt über ein breit gefächertes und sozial abgestützes Gesundheitswesen. Sorge um die Gesundheit ist zunächst die Sache jedes Einzelnen. Doch ist das die Aufgabe von Staat und Gesellschaft. Alle Bürger sollen unabhängig von ihrer wirtschaftlichen und sozialen Lage die gleichen Chancen zur Erhaltung und Wiederherstellung ihrer Gesundheit haben. 
	Groβe Bedeutung wird in Deutschland der Sicherheit der Arzneimittel beigemessen. Eine Vielzahl von Institutionen auf BundesVariant- und Länderebene und die freien Organisationen bieten vielfältige Informationen zur Gesundheitserziehung: 
•	zur Gesundheitsvorsorge bei Schwangerschaft und Geburt;
•	zum Anbau von gesunheitsgefährdendem Verhalten wie AlkoholVariant- und Nikotinkonsum, Medikamenten – und Drogenmissbrauch;
•	die Unterstützung chronischer Kranker und Behinderter und ihren Angehörigen, um ihnen zu helfen, mit der Krankheit oder Behinderung zu leben.
Am 1. Januar 1995 ist die neue Pflegeversicherung in Kraft getreten. Das Pflegeversicherungsgesetz hilft vorrangig den 1.6 Mio. pflegebedürftigen Bundesbürgern.

  TASDIQLAYMAN:
O’quv ishlari bo’yicha prorektor
dotsent A.SH.Mamatyusupov.___________
ANDIZHAN STATE UNIVERSITY
THE STATE ATTESTATION 
Variant- 42
1. Übersetzen Sie den angegebenen Text ins Usbekische.
Die deutsche Landwirtschaft
Rund die Hälfte der 36 Mio. Hektar Gesammtflдche  werden in der Bundesrepublik Deutschland landwirtschaftlich genutzt. Die deutsche Landwirtschaft nimmt die Aufgaben wahr, denen in einer modernen Industriegesellschaft immer gröβere Bedeutung zukommt. Wie in anderen Wirtschaftsbereichen hat sich in der Landwirtschaft in den letzten 40 Jahren ein tiefgreifender Strukturwandel vollgezogen. Das Bild der Landwirtschaft im westlichen Deutschland wird noch immer vom bäuerlich wirtschftlichen Familienbetrieb geprägt. Die wirtschftlichen Produkte der westdeutschen Landwirtschaft sind Variant- bezogen auf die Verkaufslöse – Milch, Schweine – und Rindfleisch sowie Getreide und Zuckerrüben. Regional spielen aber auch bestimmte Sonderkulturen wie Wein, Obst und Gemüse sowie andere Gartenbauerzeugnisse eine groβe Rolle.
Im östlichen Deutschland ist die Landwirtschaft noch anders struktiert. Nach der Vollendung der deutschen Einheit wurde die Landwirtschaft in der ehemaligen DDR reprivatisiert. 
Zusätzliche Aufgaben der deutschen Landwirtschaft sind: 
•	die Erhaltung und Pflege der natürlichen Lebensgrundlagen;
•	die Pflege einer attraktiven Landwirtschaft als LebensVariant-, SiedlungsVariant-, WirtschaftsVariant- und Erholungsraum;
•	die Lieferung agrarischen Rohstoffe für die Industrie.
Germaniya qishloq ho’jaligi
Germaniya maydonining deyarli yarmi, 36 mln. Gektar yeri qishloq ho’jaligi bilan band. Qishloq ho’jaligining sanoatlashgan jamiyat iqtisodiyotida qo’shimcha vazifalari bor. Sanoatning boshqa jabhalari singari qishloq ho’jaligida ham oxirgi 40 yil ichida chuqur tizimli o’zgarishlar bo’lib o’tdi. Germaniyaning g’arbida asrlar mobaynida qishloq va oilaviy fermalar bo’lgan va mavjud. G’arbiy Germaniyaning asosiy qishloq ho’jaligi mahsulotlari bu sut, cho’chqa va mol go’shti, shuningdek don mahsulotlari, qand lavlagisi tashkil qiladi. Ba’zi hududlarda tokchilik, meva, sabzavot va bog’dorchilikning boshqa turlari muhim ahamiyat kasb etadi. Sharqiy Germaniyada qishloq xo’jaligi boshqacha tuzilgan. Sobiq GDRning to’la tugatilishi bilan yer maydonlari xususiylashtirib yuborilgan. 
Germaniya qishloq xo’jaligining kelgusi vazifalari quyidagilardan iborat:
•	yashashning tabiiy asoslarini saqlash;
•	tabiiy landshaftlarini ishlab chiqarishda, yashash va dam olish 
            joyidaligidan kelib chiqib himoya qilish;
•	sanoatni agrar homVariant-ashyo bilan ta’minlash
1.	
3.	Stellen Sie die Personalpronomen.
f)	… spiele Klavier.
g)	… sind in Museum.
h)	… seid vorsichtig.
i)	… schreibst einen Brief.
j)	… hat heute keine Zeit.
6.	Ich spiele Klavier.
7.	Wir sind in Museum.
8.	Ihr seid vorsichtig.
9.	Du schreibst einen Brief.
10.	Er hat heute keine Zeit

3. Sport in unserem Leben
Von Kindheit an habe ich Sport gern. Ich schwimme, fahre Rad, spiele Volleyball, Basketball, Tischtennis und andere Sportspiele. Im Winter laufe ich Schi und Schlitschuh. Sehr oft nehme ich an den Schulwettkämpfen teil, in erster Linie in der Leichtathletik: Laufen, Hochsprung und Weitsprung. Ich bin aber keine leistungsstarke Sportlerin. Ich treibe Sport, um immer  gut, frisch, jung und schlank auszusehen. Jedes Mädchen will eine gute Figur haben. Zur Zeit sind viele neue Sportarten entwickelt, die uns immer gut aussehen lassen: Aerobik, Shapping, Bodybuilding und andere. Mein bester  Freund Viktor spielt sehr gern Fuβball. Er ist der Torwart in der Jugendfuβballmannschaft. Viktor und seine Mannschaft trainieren sich täglich unter der Anleitung eines erfahrenen Trainers. Jedes Training dauert  zwei Stunden. Die Mannschaft trainiert sich das ganze Jahr. Mann muss fleiβig und viel arbeiten. Der Sportler darf keinen Alkohol trinken und nicht rauchen, dann ist er ständig in Form. Viktors Traum ist einmal in “Dynamo” zu spielen. Das ist seine Lieblingsfuβballmannschaft. Sein Vorbild ist der berühmte Fuβballspieler Andrej Schwetschenko. Ich und mein Freund sind groβe Fans. Wir sehen immer Sportsendungen, besonders Fuβballspiele, Basketballspiele und Wetkämpfe in Gymnastik und Eiskunstlauf. Mit groβem Interesse sahen wir auch die Wettkämpfe der Olympischen Spiele.

  TASDIQLAYMAN:
O’quv ishlari bo’yicha prorektor
dotsent A.SH.Mamatyusupov.___________
ANDIZHAN STATE UNIVERSITY
THE STATE ATTESTATION 
Variant- 43
1. Übersetzen Sie den angegebenen Text ins Usbekische.
Gesundheitswesen
	Die Bundesrepublik Deutschland verfügt über ein breit gefächertes und sozial abgestützes Gesundheitswesen. Sorge um die Gesundheit ist zunächst die Sache jedes Einzelnen. Doch ist das die Aufgabe von Staat und Gesellschaft. Alle Bürger sollen unabhängig von ihrer wirtschaftlichen und sozialen Lage die gleichen Chancen zur Erhaltung und Wiederherstellung ihrer Gesundheit haben. 	Groβe Bedeutung wird in Deutschland der Sicherheit der Arzneimittel beigemessen. Eine Vielzahl von Institutionen auf BundesVariant- und Länderebene und die freien Organisationen bieten vielfältige Informationen zur Gesundheitserziehung: 
•	zur Gesundheitsvorsorge bei Schwangerschaft und Geburt;
•	zum Anbau von gesunheitsgefährdendem Verhalten wie AlkoholVariant- und Nikotinkonsum, Medikamenten – und Drogenmissbrauch;
•	die Unterstützung chronischer Kranker und Behinderter und ihren Angehörigen, um ihnen zu helfen, mit der Krankheit oder Behinderung zu leben.
Am 1. Januar 1995 ist die neue Pflegeversicherung in Kraft getreten. Das Pflegeversicherungsgesetz hilft vorrangig den 1.6 Mio. pflegebedürftigen Bundesbürgern.
Sog’liqni saqlash
Germaniya Federativ Respublikasi keng tarmoqlangan va ijtimoiy ta’minlangan sog’liqni saqlash tizimiga ega. Sog’liq haqida o’ylash – bu barchaning ishi. Lekin bu davlat va jamiyatning alohida vazifasi hamdir. Barcha fuqarolar, o’zining iqtisodiy va ijtimoiy holatidan qat’iy nazar o’z sog’lig’ini saqlash va tiklash uchun teng huquqqa ega bo’lishi kerak. Germaniyada dorilarning havfsizligiga katta e’tibor qaratiladi. Federal va o’lkalar darajasidagi ko’plab tashkilotlar, va mustaqil hayriya tashkilotlari sog’liqni saqlash bo’yicha ko’plab ma’lumotlarni beradi:
•	homiladorlikdagi va tug’ruqdagi profilaktika;
•	sog’liq uchun havfli bo’lgan odatlar:  alkogol ichimliklar,
        medikamentlar, narkotiklar va nikotinlarga tobelikni bartaraf qilish;
•	surunkali davom etuvchi kaslliklar bilan o’grigan, majruh bemorlarni va ularning oila a’zolarini boshqalar singari butun xayot kechirishga yordam berish uchun qo’llabVariant-quvvatlash.
1995 yildan tibbiy sug’urtaning yangi qonuni ishlab chiqildi. Bu qonun eng avvalo 1,6 mln yordamga muhtoj aholiga yordam beradi. 
2
. Stellen Sie die Possessivpronomen.
f)	… Bruder arbeitet im Werk.
g)	… Idee finde ich gut.
h)	… Institut bildet hochqualifizierte Fachleute aus.
i)	… Tante ist Rentnerin.
j)	… Hochschule gefiel mir sehr.
f)	Mein Bruder arbeitet im Werk.
g)	Deine Idee finde ich gut.
h)	Unser Institut bildet hochqualifizierte Fachleute aus.
i)	Seine Tante ist Rentnerin.
j)	Ihre Hochschule gefiel mir sehr.

3. Meine Zukunftspläne
Jeder  hat seine Pläne für die Zukunft. Besonders die jungen Menschen. Nach dem Abitur wählen sie ihren Weg im Leben.
Als ich ein Kind war, wollte ich Schauspielerin werden. Später gefiel mir der Beruf von Journalistin. Ich wollte viel reisen, viele interessante Menschen kennenlernen, verschiedene Sehenswürdigkeiten besichtigen und das in meinen Reportagen beschreiben.Jetzt aber habe ich einen anderen Wunsch. Mein Traumberuf ist Ärztin. Ich möchte Leben retten. So viele Menschen haben heute Krebs, AIDS und andere schwere Krankheiten, die Kinder auch denen möchte ich am liebsten helfen. Ich finde es selbstopfernd, die Kinder zu retten. Mein Traum ist also Kinderärztin zu werden.Nach dem Schulabschluss will ich darum Medizin an der Medizinischen Akademie studieren. Das Studium ist ziemlich lang. Es dauert 6 Jahre. Man muss aber sehr gute Kenntnisse und nur ausgezeichnete Noten in meinem Reifezeugnis haben. Darum muss ich anstrengend arbeiten, um meinen Traum zu verwirklichen. Ein gutes Vorbild für mich ist mein älterer Bruder. Er arbeitet schon zwei Jahre als Chirurg.Privat möchte ich eine Familie gründen, zwei Kinder haben, immer Zeit für sie und meine Hobbys haben und viele Reisen in ferne Länder machen. Hoffentlich geht mein Traum in Erfüllung. 

  TASDIQLAYMAN:
O’quv ishlari bo’yicha prorektor
dotsent A.SH.Mamatyusupov.___________
ANDIZHAN STATE UNIVERSITY
THE STATE ATTESTATION 
Variant- 44
1. Übersetzen Sie den angegebenen Text ins Usbekische.
Die Sozialversicherung in Deutschland
Was ist, wenn ein Arbeiter oder Angestellter krank oder arbeitslos wird, oder wenn er einen Unfall am Arbeitsplatz hatte? Schon im vorigen Jahrhundert führte Deutschland durch Gesetzgebung eine Sozialversicherungspflicht ein. Die Sozialversicherung umfasst: 
•	die Krankenversicherung
•	die Rentenversicherung der Arbeiter und Angestellten
•	die Arbeitslosenversicherung
•	die Unfallversicherung
Die Krankenversicherung übernimmt den gröβten Teil der Kosten für ärztliche Betreuung, Medikamente und Heilmittel und, wenn nötig auch für Krankenhausaufenthalte.Aus den Beiträgen zur Rentenversicherung wird die spätere Altersrente finanziert. Nach Ausscheiden aus dem Berufsleben (mit 65 Jahren) wird eine monatliche Rente ausbezahlt. Sehr viele Arbeitnehmer müssen aber heute schon weit unter dem Rentenalter in Rente gehen, weil sie arbeitsunfähig geworden sind. Aus der Arbeitslosenversicherung bekommt der Arbeitslose für eine bestimmte Zeit eine Unterstützung. Alle diese Versicherungen sind Pflichtversicherungen, die monatlichen Beiträge dafür müssen Arbeitgeber und Arbeitnehmer je zur Hälfte aufbringen. Für Arbeitsunfälle und für Unfälle auf dem Weg zum und vom Arbeitsplatz kommt die Unfallversicherung auf, für die vorallem die Arbeitgeber die Beiträge zu bezahlen müssen. 
Germaniyada ijtimoiy sug’urta
Agar biror ishchi va xodim ishsiz qolsa, yoki ish paytida jarohat olsa bu nima degani? O’tgan asrdayoq Germaniya qonunlari bilan majburiy ijtimoiy sug’urtani kiritgan. Ijtimoiy muhofaza quyidagilarni o’z ichiga oladi:
•	Kasallik sug’urtasi
•	IshchiVariant-xodimlarning nafaqa sug’urtasi
•	Ishsizlik bo’yicha sug’urta
•	Baxtsiz voqeadan sug’urta.
Kasallik sug’urtasi shifokor ko’rigi, doriVariant-darmon, davolash vositalari, hamda zarur bo’lganda kasalxonadagi harajatlarni o’z ichiga oladi. 
Nafaqa sug’urtasi badallaridan kelgusida nafaqa moliyalanadi. Ish joyidan ketganda (65 yoshdan) har oyda nafaqa berib boriladi. Hozirda nafaqa yoshiga yetganlar to’g’ridanVariant-to’gri nafaqaga chiqishadi, chunki ular mehnatga layoqatsiz bo’lib qoladilar. Ishsizlik sug’urtasida biror xodim ishsiz qolsa ma’lum vaqtgacha yordam olib turadi.
Bu sug’urtalarning barchasiga ishchi va ish beruvchi har oyda badal to’lab turishi kerak. 
Ish joyida yoki ishga kelishVariant-ketish davridagi baxtsiz voqea uchun baxtsiz voqeadan sug’urta bo’lib, buni ish beruvchi to’lab boradi. 
2
. Stellen Sie die Fragen im Perfekt.
f)	Du hast mich richtig verstanden.
g)	Ich habe ihn eben gesehen.
h)	Wir haben heute einen Besuch gehabt.
i)	Sie hat sich im Büro angemeldet. 
j)	Er ist in Taschkent geblieben.

1.	Hast du mich richtig verstanden?
2.	Habe ich ihn eben gesehen?
3.	Haben wir heute einen Besuch gehabt?
4.	Hat sie sich im Büro angemeldet?
5.  Ist er in Taschkent geblieben?

3.Mein Arbeitstag
Mein Arbeitstag beginnt ziemlich früh. Ich stehe gewöhnlich um 7 Uhr auf, mache mein Bett, lüfte das Zimmer und mache Morgengymnastik. Dann gehe ich ins Badezimmer. Ich wasche mich, putze mir die Zähne, trockne mich ab, kämme mich, ziehe mich an und setze mich an den Tisch.Zum Frühstück trinke ich eine Tasse Kaffee mit Milch und esse Brot mit Butter und Wurst. Nach dem Frühstück gehe ich in die Schule. Der Unterricht beginnt um 8 Uhr. Ich habe 6Variant-7 Stunden. Um halb 2 kehre ich nach Hause zurück. Ich esse zu Mittag und helfe meiner Mutter beim Haushalt. Um 5 Uhr beginne ich meine Hausaufgaben zu machen. Das dauert 3 Stunden. Danach bummle ich ein bisschen durch die Straßen oder plaudere mit meinen Freunden per Telefon. Manchmal mache ich Einkäufe. Jeden Dienstag und Samstag gehe ich zum Schwimmbad. Am Wochenende bleiche ich selten zu Hause. Sonnabends gehe ich ins Kino oder ins Konzert, treffe mich mit meinen Freunden. Sonntags bringe ich meine Wohnung in Ordnung.
Am Abend lese ich die Bücher oder sehe fern. Um 11 Uhr gehe ich zu Bett.

  TASDIQLAYMAN:
O’quv ishlari bo’yicha prorektor
dotsent A.SH.Mamatyusupov.___________
ANDIZHAN STATE UNIVERSITY
THE STATE ATTESTATION 
Variant- 45
1. Übersetzen Sie den angegebenen Text ins Usbekische.
Meine Zukunftspläne
Jeder  hat seine Pläne für die Zukunft. Besonders die jungen Menschen. Nach dem Abitur wählen sie ihren Weg im Leben.Als ich ein Kind war, wollte ich Schauspielerin werden. Später gefiel mir der Beruf von Journalistin. Ich wollte viel reisen, viele interessante Menschen kennenlernen, verschiedene Sehenswürdigkeiten besichtigen und das in meinen Reportagen beschreiben. Jetzt aber habe ich einen anderen Wunsch. Mein Traumberuf ist Ärztin. Ich möchte Leben retten. So viele Menschen haben heute Krebs, AIDS und andere schwere Krankheiten, die Kinder auch denen möchte ich am liebsten helfen. Ich finde es selbstopfernd, die Kinder zu retten. Mein Traum ist also Kinderärztin zu werden. Nach dem Schulabschluss will ich darum Medizin an der Medizinischen Akademie studieren. Das Studium ist ziemlich lang. Es dauert 6 Jahre. Man muss aber sehr gute Kenntnisse und nur ausgezeichnete Noten in meinem Reifezeugnis haben. Darum muss ich anstrengend arbeiten, um meinen Traum zu verwirklichen. Ein gutes Vorbild für mich ist mein älterer Bruder. Er arbeitet schon zwei Jahre als Chirurg. Privat möchte ich eine Familie gründen, zwei Kinder haben, immer Zeit für sie und meine Hobbys haben und viele Reisen in ferne Länder machen. Hoffentlich geht mein Traum in Erfüllung. 
Mening kelajakdagi rejalarim
       Hammaning o’z rejalari bor. Ayniqsa yoshlar maktabni tugatgandan so’ng hayotdagi o’z  yo’lini tanlaydilar. 
	Men bolaligimda aktrisa bo’lishni hohlagan edim. Keyinroq menga jurnalistlik kasbi yoqib qoldi. Men ko’plab sayohatga chiqib, turli qiziqarli odamlar bilan tanishib, diqqatga sazovor joylarni ko’rib, ularni o’z reportajlarimda aks etiirgim kelardi. Lekin hozir mening umuman boshqa hohishim bor. Mening orzu qilgan kasbim –shifokorlik. Men inson hayotlarini saqlamoqchiman. Hozirgi kunda ko’plab odamlar rak, OITS (spid) va boshqa og’ir kasalliklar bilan kasallangan. Men shunday bemorlar va ularning farzandlariga yordam bermoqchiman. Bolalar hayotini saqlab qolishni men  tashabbus deb bilaman. Mening orzuim bolalar shifokori bo’lish.  Maktabni tamomlagandan so’ng tibbiyot akademiyasida Meditsinani o’rganmoqchiman. O’qish biroz uzoqroq. U olti yil davom etadi. Mening baholarim, albatta, a’lo bo’lishi kerak. Shunga men o’z maqsadimni amalga oshirishim uchun o’z ustimda qattiq ishlashim kerak. Bunga yaxshi misol mening akam. U ikki yildan buyon xirurg bo’lib ishlayapti. Shaxsiy hayotda esa men turmushga chiqib, 2 nafar farzand ko’rish, ularga va o’z qiziqishlarimga ko’p vaqt ajratish, chet ellarga sayohatlarga  borish. Umid qilamanki, mening orzuim amalga oshadi. 
2. 
Setzen Sie die entsprechenden Präpositionen ein.
b.	Der Tisch steht …der Mitte des Zimmers.
c.	… dem Tisch liegt eine Tischdecke.
d.	Das Bild hängt … der Wand.
e.	… der Tür steht ein Bücherschrank.
f.	… des Fenster und der Tür sehe ich ein Klavier.

1. Der Tisch steht in der Mitte des Zimmers.
2. Auf  dem Tisch liegt eine Tischdecke.
       3.Das Bild hängt an der Wand.
4.Neben  der Tür steht ein Bücherschrank.
5.Zwischen des Fenster und der Tür sehe ich ein Klavier.
1.	
9.	Die Reise
	Ich will in diesem Sommer eine Reise unternehmen. Meine Freunde reisen sehr oft und erzählen mir viel Interessantes über ihre Reisen. Und ich will selbst die Welt sehen. Aber ich habe mich noch nicht entschlossen, womit ich fahren werde. Mein Vater ist ein sehr praktischer Mensch. Er rät mir, mit dem Flugzeug zu reisen, weil es das schnellste Verkehrsmittel ist, und wenn ich mit dem Flugzeug reisen werde, kann ich die Zeit sparen. 
Und meine Schwester rät mir, mit dem Zug zu reisen. Sie ist sehr lustig und freundschaftlich.  Ihrer Meinung nach ist es sehr angenehm, die Mitreisenden kennenzulernen und die Zeit in dem Zug lustig zu verbringen.
Aber ich selbst will mit dem Auto fahren. Meiner Meinung nach ist sehr bequem: man fährt, wohin man will. Ich glaube, dass die Reise mit dem Auto am besten ist. 

  TASDIQLAYMAN:
O’quv ishlari bo’yicha prorektor
dotsent A.SH.Mamatyusupov.___________
ANDIZHAN STATE UNIVERSITY
THE STATE ATTESTATION 
Variant- 46
5.	Übersetzen Sie den angegebenen Text ins Usbekische.
Meine Ferien
Man kann die Ferien auf verschiedene Weise verbringen. Vor allem ist man frei und hat mehr Zeit für sein Hobby. Die Ferien geben eine Möglichkeit zu reisen, zum Beispiel aufs Land, ins Gebirge, ans Meer, ins Ausland. Man kann Theater und Galerien besuchen, ins Kino gehen, Sport treiben, mehr Zeit mit den Freunden verbringen. Ich aber ziehe Wanderung vor. Es ist so schön, für einige Tage ins Grüne zu fahren, Beeren und Pilze zu sammeln, in der Sonne zu liegen und im Fluss zu baden. Meine Freunde angeln gern. Wir nehmen das Allernötigste mit und transportieren unser Gepäck mit unseren Fahrräden. Wir schlagen das Zelt auf und machen das Feuer an. Wenn es schon dunkel wird, sitzen wir um das Feuer, spielen Gitarre und singen. Es ist so schön, ein biβchen weit von der Zivilisation zu hausen. 
Mening ta’tilim
Ta’tilni turli tarzda o’tkazish mumkin. Avvalo odam bo’sh bo’lsa o’z qiziqishlari uchun ko’p vaqt topa oladi. Ta’til sayohat qilishga imkoniyat beradi. Masalan: toqqa, qishloqqa, dengizga, xorijga. Teatr va galereyalarga tashrif buyurish mumkin. Kinoga borish, sport bilan shug’ullanish va do’stlar bilan vaqt o’tkazish mumkin. Men lekin tog’da yoki o’rmonda sayr qilishni yoqtiraman. Bir necha kunga tabiat qo’yniga chiqib maymunjon yoki qo’ziqorin terish, oftobda toblanib, daryoda cho’milish juda chiroyli va zavqli. Mening do’stlrim baliq ovlashni hush ko’rishadi. Biz zarur narsalarni sumkaga joylab velosipedda sayohatga chiqamiz. Chodir tikib olov yoqamiz. Juda qorong’u bo’lguniga qadar biz olov atrofida o’tirib gitara chalamiz va qo’shiq aytamiz. Albatta, taraqqiyotdan biroz chekinib dam olish juda go’zal. 
1.	
6.	   Verwandeln Sie die Sätze ins Imperfekt.
k)	Sohid arbeitet in Taschkent.
l)	Wir spielen Schach.
m)	Nosima studiert an der Universität.
n)	Wir fliegen nach Samarkand.
o)	Farhod nimmt an der Konfernz teil.

1.	Sohid arbeitete in Taschkent.
2.	Wir spielten Schach.
3.	Nosima studierte an der Universität.
4.	Wir flugen nach Samarkand.
5.	Farhod nahm an der Konferenz teil.

3. Unsere Familie
Ich heiße „Ism va familiya yoziladi“. Ich bin 17 Jahre alt und habe vor kurzem die Schule absolviert und alle Prüfungen gut abgelegt. Unsere Familie ist nicht groß. Sie besteht aus 4 Personen. Das sind: mein Vater, meine Mutter, mein Bruder und ich. Unsere Familie hat eine Dreizimmerwohnung in der TschkalovVariant-Straße. Wir wohnen im ersten Stock.Meine Mutter arbeitet nicht mehr. Früher war sie als Lehrerin tätig. Sie ist 30 Jahre alt. Sie führt unseren Haushalt. Jeden Tag hat sie viel zu tun: sie kocht, wäscht, räumt die Wohnung auf.
Mein Vater ist 40 Jahre alt. Er ist als Ingenieur in einem Betrieb tätig. In einem Werk arbeitet er über 20 Jahre. Mein Vater ist streng aber ich liebe ihn sehr. Er treibt Sport, deshalb ist er breitschultrig und seine Haltung ist gerade. Er hat schwarzes haar, graue Augen und schmale Lippen.Mein Bruder ist 15 Jahre alt. Er geht noch zur Schule in die neunte Klasse. Er lernt gut. Das lernen fällt ihm leicht. Mein Bruder treibt Sport gern. Er interessiert sich für Basketball. Wenn ich Freizeit habe, spiele ich mit meinem Bruder gern. Unsere Familie hat viele Verwandte. Das sind zwei Onkel und drei Tanten, vier Vetter und drei Cousinen. Meine Tante Diana ist verwitwet. Sie wohnt auf dem Lande, nicht weit von Witebsk. Sie hat dort eine Kuh, zwei Schweine und zehn Hühner. Mein Vater hilft der Tante bei der Arbeit

  TASDIQLAYMAN:
O’quv ishlari bo’yicha prorektor
dotsent A.SH.Mamatyusupov.___________
ANDIZHAN STATE UNIVERSITY
THE STATE ATTESTATION 
Variant- 47

1. Übersetzen Sie den angegebenen Text ins Usbekische.

Mein Hobby
	Menschen haben verschieden Interessen und verschiedene Hobbys. Einige Menschen treiben Sport professionell, andere fotografieren, sammeln Briefmarken, Münzen, Bücher. Einige sammeln ganz ungewöhnliche Sachen: Edelsteine, Parfüme, Autos oder seltene Kunstgegenstände. Die meisten hocken die ganze Zeit vor dem Fernsehapparat. Über Geschmacke lässt sich aber nicht streiten. Bernard Shaw hat gesagt: “Glücklich ist der Mann, der von seinem Hobby leben kann”. Ich bin mit ihm ganz einverstanden. 
	Meine Seele gehört den Büchern. Ich bin ein echter Bücherfreund. Egal, ob es ein FantastikVariant- oder Abenteuerbuch, ein Kriminalroman oder klassische Literatur ist, verschlinge ich sie alle. Einige von den Büchern las ich mehrmals. Wir haben eine reiche Familienbibliothek.

Mening qiziqishlarim
Odamlar turli qiziqish va hobbilarga ega. Ayrimlar sport bilan professional darajada shug’ullanishadi, boshqalari fotografiya bilan shug’ullanadi, markalar, tangalar, kitoblar  to’playdi. Ba’zilar umuman noodatiy buyumlar yig’ish bilan shug’ullanishadi: qimmatbaho toshlar, parfyumeriya, avtomobillar, yoki kamyob san’at asarlari. Ko’pchilik televizor oldida ko’p vaqtni o’tkazishadi. Didlar bo’yicha bahslashisb bo’lmaydi. Bernard Shou aytgan: “O’z hobbisi bilan yashagan odam bahtlidir”. Men uning fikrini to’liq quvvatlayman. 
Meni ko’proq kitoblar o’ziga jalb qiladi. Men sodiq kitobxonman. Fantasik asarmi yoki sarguzasht , kriminal roman yoki mumtoz asar, barchasini darrov o’qib tugataman. Ba’zi bir kitoblarni bir necha marta qaytadan o’qib chiqqanman. Oilamizda katta boy kutubxona bor.

3.	  Geben Sie die angegebenen Sätze in der gerader Wortfolge an. 
a)	Heute fahren wir nach Buchara.
b)	Gestern habe ich meine Tante besucht.
c)	Nach der Pause treffen wir uns im Speisesaal.
d)	Durch Ferganatal fliessen mehrere Flüsse.
e)	In einer Woche findet die Konferenz statt.

11.	Wir fahren heute nach Buchara.
12.	Ich habe gestern meine Tante besucht.
13.	Wir treffen uns nach der Pause im Speisesaal.
14.	Mehrere Flüsse fliessen durch Ferganatal.
15.	Die Konferenz findet in einer Woche statt.

3. Die  Mahlzeit
	Menschen essen täglich dreimal. Sie haben Frühstück, Mittagessen und  Abendbrot. Die Menschen stehen am Morgen auf und denken schon an das Frühstück. Einige bereiten sich das Frühstück selbst zu, andere trinken Tee oder  Kaffee und essen etwas im Cafe. 
	Ich frühstücke immer zu Hause. Mein Frühstück besteht gewöhnlich aus den Eieren, den Wurst oder dem kalten Fleisch. Danach folgte eine Tasse Tee oder Kaffee, Kuchen oder Brot mit Butter und Käse.
	Mein Mittagessen habe ich in der Speisehalle oder im Cafe. Ich bestelle einen Salat, eine Suppe und noch etwas. Ich mag sehr Süβigkeiten: Eis, Schokolade, Torte, Kuchen und andere. Deshalb bestelle ich immer etwas als Nachtisch. 
	Das Abendbrot habe ich zu Hause mit der ganzen Familie. Meine Mutter bereitet gut zu. Alles schmeckt gut und ich esse mit groβem Appetit. 

  TASDIQLAYMAN:
O’quv ishlari bo’yicha prorektor
dotsent A.SH.Mamatyusupov.___________
ANDIZHAN STATE UNIVERSITY
THE STATE ATTESTATION 
Variant- 48

1. Übersetzen Sie den angegebenen Text ins Usbekische.

Ich habe die Musik gern 
	Ich habe die Musik gern und ich meine, dass die Menschen ohne Musik nicht leben können. Wir hören die Musik überall: auf den Straβen , in den Läden, im Fernsehen und im Rundfunk. Ich meine, es gibt kein Unterschied, welche Musik Sie mögen Variant- Pop, Rock, klassische Musik oder Jazz. Viele Menschen haben Musik gern.
	Manchmal besuche ich Konzerte meiner Lieblingssänger und Gruppen. Mir gefällt auch, die musikalischen Programme fernzusehen. Es macht mir viel Spaβ, mehr Informationen über die populären Musiker zu bekommen. Einige Menschen besuchen die Musikschulen. Sie spielen verschiedene Musikinstrumente, singen im Chor, versuchen Musik zu schaffen. 

Musiqani yoqtiraman
Men musiqani yoqtiraman va va o’ylaymanki, insonlar musiqsiz yashay olishmaydi. Biz musiqani barcha joyda tinglaymiz: ko’chada, do’konlarda, televideniye va radioda. Siz qaysi musiqani yoqtirishingizning ahamiyati yoq Variant- popmi, mumtoz musiqmi yoki jazz. Ko’plab odamlar musiqani yoqtirishadi.
Ba’zan sevimli xonandam yoki guruhlarning kontsertlariga boraman. Menga televideniye orqali namoyish qilinadigan musiqiy dasturlar ham yoqadi. Taniqli xonandalar haqida ko’p ma’lumot olish zavq bag’ishlaydi. Ba’zi odamlar musiqa maktablariga borishadi. Ular turli cholg’u asboblarini chalishadi, jo’r bo’lib qo’shiq aytishadi, musiqa yaratishga harakat qilishadi. 

2. Geben Sie die angegebenen Sätze im Perfekt an.
k)	Nosim arbeitet in der Bibliothek.
l)	Wir essen in der Kantine.
m)	Alischer arbeitet in einem Werk als Mechaniker.
n)	Der Füssballspieler schenkt Anvar einen Ball.
o)	Wir sammeln die Maulbeeren.

1.	Nosim hat in der Bibliothek gearbeitet.
2.	Wir haben in der Kantine gegessen.
3.	Alischer hat in einem Werk als Mechaniker gearbeitet.
4.	Der Füssballspieler hat Anvar einen Ball geschenkt. 
5.	Wir haben heute die Maulbeeren gesammelt.

3.Mein Arbeitstag

Mein Arbeitstag beginnt ziemlich früh. Ich stehe gewöhnlich um 7 Uhr auf, mache mein Bett, lüfte das Zimmer und mache Morgengymnastik. Dann gehe ich ins Badezimmer. Ich wasche mich, putze mir die Zähne, trockne mich ab, kämme mich, ziehe mich an und setze mich an den Tisch.
Zum Frühstück trinke ich eine Tasse Kaffee mit Milch und esse Brot mit Butter und Wurst. Nach dem Frühstück gehe ich in die Schule. Der Unterricht beginnt um 8 Uhr. Ich habe 6Variant-7 Stunden. Um halb 2 kehre ich nach Hause zurück. Ich esse zu Mittag und helfe meiner Mutter beim Haushalt. Um 5 Uhr beginne ich meine Hausaufgaben zu machen. Das dauert 3 Stunden. Danach bummle ich ein bisschen durch die Straßen oder plaudere mit meinen Freunden per Telefon. Manchmal mache ich Einkäufe. Jeden Dienstag und Samstag gehe ich zum Schwimmbad. Am Wochenende bleiche ich selten zu Hause. Sonnabends gehe ich ins Kino oder ins Konzert, treffe mich mit meinen Freunden. Sonntags bringe ich meine Wohnung in Ordnung.
Am Abend lese ich die Bücher oder sehe fern. Um 11 Uhr gehe ich zu Bett.

  TASDIQLAYMAN:
O’quv ishlari bo’yicha prorektor
dotsent A.SH.Mamatyusupov.___________
ANDIZHAN STATE UNIVERSITY
THE STATE ATTESTATION 
Variant- 49

1. Übersetzen Sie den angegebenen Text ins Usbekische.

Die  Mahlzeit

	Menschen essen täglich dreimal. Sie haben Frühstück, Mittagessen und  Abendbrot. Die Menschen stehen am Morgen auf und denken schon an das Frühstück. Einige bereiten sich das Frühstück selbst zu, andere trinken Tee oder  Kaffee und essen etwas im Cafe. 
	Ich frühstücke immer zu Hause. Mein Frühstück besteht gewöhnlich aus den Eieren, den Wurst oder dem kalten Fleisch. Danach folgte eine Tasse Tee oder Kaffee, Kuchen oder Brot mit Butter und Käse.
	Mein Mittagessen habe ich in der Speisehalle oder im Cafe. Ich bestelle einen Salat, eine Suppe und noch etwas. Ich mag sehr Süβigkeiten: Eis, Schokolade, Torte, Kuchen und andere. Deshalb bestelle ich immer etwas als Nachtisch. 
	Das Abendbrot habe ich zu Hause mit der ganzen Familie. Meine Mutter bereitet gut zu. Alles schmeckt gut und ich esse mit groβem Appetit. 

Taomlanish

 Odamlar kuniga uch mahal tanovvul qilishadi. Ular nonushta, tushlik va kechki ovqat yeyishadi. Odamlar ertalab turiboq nonushta haqida qayg’urishadi. Ba’zilar nonushtani o’zlari tayyorlashadi, boshqalari choy yoki kofe ichib, qahvahonada biror narsa yeb olishadi.
Men doim uyda nonushta qilaman.Nonushta, odatda, tuxum, kolbasa yoki sovuq go’shtdan iborat bo’ladi. So’ng qahva yoki choy, pirog yoki non pishloq va yog’ bilan keladi.
Tushlikni oshxona yoki qahvahonada qilaman. Men salat, sho’rva va boshqa biror taomga buyurtma beraman. Men shirinliklarni: muzqaymoq, shokolad, tort, pishiriq va boshqalarni juda hush ko’raman. Shuning uchun doim desert uchun biror narsa buyuraman.
Kechki ovqatni uyda butun oila a’zolari bilan yeyman. Mening oyim ovqatlarni mazali tayyorlaydi. Hamma narsa mazali va men ishtaha bilan tanovvul qilaman. 

2. Setzen Sie den richtigen Artiekl ein.
a)	Das ist … Student. … Student heiβt Asamat.
b)	… Lehrer fragt … Aufgabe.
c)	… Sonne scheint.
d)	Ich arbeite in … Bibliothek.
e)	… Konferenz findet um 11.00 Uhr. 

        1) ein Variant- das    2) der Variant- die   3) die  4) der   5) die

3. Mein Hobby

	Menschen haben verschieden Interessen und verschiedene Hobbys. Einige Menschen treiben Sport professionell, andere fotografieren, sammeln Briefmarken, Münzen, Bücher. Einige sammeln ganz ungewöhnliche Sachen: Edelsteine, Parfüme, Autos oder seltene Kunstgegenstände. Die meisten hocken die ganze Zeit vor dem Fernsehapparat. Über Geschmacke lässt sich aber nicht streiten. Bernard Shaw hat gesagt: “Glücklich ist der Mann, der von seinem Hobby leben kann”. Ich bin mit ihm ganz einverstanden. 
	Meine Seele gehört den Büchern. Ich bin ein echter Bücherfreund. Egal, ob es ein FantastikVariant- oder Abenteuerbuch, ein Kriminalroman oder klassische Literatur ist, verschlinge ich sie alle. Einige von den Büchern las ich mehrmals. Wir haben eine reiche Familienbibliothek.

  TASDIQLAYMAN:
O’quv ishlari bo’yicha prorektor
dotsent A.SH.Mamatyusupov.___________
ANDIZHAN STATE UNIVERSITY
THE STATE ATTESTATION 
Variant- 50

1. Übersetzen Sie den angegebenen Text ins Usbekische.
Die Reise
	Ich will in diesem Sommer eine Reise unternehmen. Meine Freunde reisen sehr oft und erzählen mir viel Interessantes über ihre Reisen. Und ich will selbst die Welt sehen. Aber ich habe mich noch nicht entschlossen, womit ich fahren werde. 
	Mein Vater ist ein sehr praktischer Mensch. Er rät mir, mit dem Flugzeug zu reisen, weil es das schnellste Verkehrsmittel ist, und wenn ich mit dem Flugzeug reisen werde, kann ich die Zeit sparen. 
Und meine Schwester rät mir, mit dem Zug zu reisen. Sie ist sehr lustig und freundschaftlich.  Ihrer Meinung nach ist es sehr angenehm, die Mitreisenden kennenzulernen und die Zeit in dem Zug lustig zu verbringen.
Aber ich selbst will mit dem Auto fahren. Meiner Meinung nach ist sehr bequem: man fährt, wohin man will. Ich glaube, dass die Reise mit dem Auto am besten ist. 
Sayohat  
Men bu yil yozda sayohatga chiqmoqchiman. Mening do’stlarim ko’plab sayohatga chiqishadi va o’zlarining sayohatlari haqida ko’p gapirishadi. Men dunyoni ko’rmoqchiman. Lekin men hali nimada sayohatga chiqish haqida bir to’htamga kelganim yo’q.
Mening dadam juda tajribali inson. U menga samolyotda sayohatga chiqishni maslahat beradi, chunki samolyot eng tez transport vositasi hisoblanadi va unda ko’p vaqt tejash mumkin. 
Singlim esa poyezdda sayohatga chiqishimni maslahat berdi. U quvnoq va do’stona. Uning fikricha birga sayohatga chiqqanlar bilan tanishish va vaqtni quvnoq o’tkazish yoqimli.
Lekin men o’zim mashinada sayohatga chiqmoqchiman. Mening fikrimcha mashinada yurish qulay va hohlagan joyga borish mumkin. Men mashina bilan sayohatga chiqish eng yaxshisi deb hisoblayman. 
10.	Setzen Sie das Prädikat im Präsens ein.
p)	Ich … die Bibliothek (besuchen).
q)	Mein Freund … Rubab (spielen).
r)	Du … als Mechaniker (arbeiten).
s)	Mariechen … Krimi (lesen).
t)	Raschida … Erdbeeren (essen).
1) besuche   2) spielt  3) arbeitest  4) liest   5) isst
11.	Meine Freizeit
Wenn die Menschen über ihre Freizeit zu erzählen beginnen, bekommst du einen Eindruck, dass sie überhaupt keine Freizeit haben. Und auf die Frage „Haben Sie die Freizeit?“ – antworten sie: „Welche Zeit? Ist das dein Ernst?“ oder „Verhöhnst du?“ Einige aber sagen darüber nichts. Die Freizeit reicht ihnen nur für das Essen und den Schlaf. Die restliche Zeit brauchen sie für die Arbeit oder für das Lernen. Aber nicht alle Menschen vergeuden ihre Freizeit.
Die Jugendlichen ziehen am liebsten vor, mit den Freunden spazieren zu gehen. Mit ihnen telefonieren sie stundenlang oder stehen eVariant-mailVariant-Wechsel. Der Computer ist überhaupt das andere Thema. Für manche ersetzt der Computer nicht nur die Zeitungen und Bücher, sondern auch den besten Freund. Und dem Morgenjoggen im Park ziehen sie Surfen im Internet vor. Nicht die letzte Rolle spielen Fernsehen und Radio. Die willenstärkere Jugend bevorzugt aber Sport zu treiben. Und das ist, sozusagen, die Norm.
Aber es gibt noch interessantere Begeisterungen der Menschen. Auf die Frage „Welches Hobby haben Sie“ kann man merkwürdige Antworten hören. Zum Beispiel, „ich lese ein interessantes Buch. Es ist über die transzedententen Unterhaltungen von Krischna“ oder „ich dichte, und nicht nur in der Mußezeit, sondern immer“. Man kann auch hören: „Ja, ich habe Hobby, ich finde in den Schränken alte Kleidungsstücke von der Mutter und sogar von der Oma und ändere sie auf moderne Weise. Manchmal brauche ich nichts zu ändern.“
So, was kann man darüber sagen: „Lass jedem Tierchen sein Pläsierchen“. Wirklich, wenn es ihnen Sport zu treiben gefällt, so treiben sie Sport auf gute Gesundheit, lesen sie interessante Bücher – sie werden noch klüger sein. Das wird ihnen niemand verbieten. Aber man darf nicht über solche Kleinigkeit, wie das Lernen, vergessen. Es ist auch wichtig!